Téléchargez l'application
educalingo
parificato

Signification de "parificato" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PARIFICATO EN ITALIEN

pa · ri · fi · ca · to


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PARIFICATO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Parificato est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PARIFICATO EN ITALIEN

définition de parificato dans le dictionnaire italien

La définition d'une parité dans le dictionnaire est placée au même niveau, égalé.


MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PARIFICATO

anticato · applicato · caricato · certificato · comunicato · dedicato · delicato · dimenticato · fabbricato · identificato · incaricato · indicato · modificato · pubblicato · qualificato · scaricato · significato · silicato · specificato · verificato

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PARIFICATO

pari · paria · Paridigitati · parietale · parietaria · parifica · parificamento · parificare · parificazione · pariforme · parigina · parigino · pariglia · parigrado · parimenti · pariniano · pario · pariolino · paripatetica · paripennato

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PARIFICATO

affumicato · aggiudicato · auspicato · autenticato · complicato · duplicato · faticato · giudicato · giustificato · indelicato · ingiustificato · moltiplicato · pianificato · pizzicato · prefabbricato · radicato · replicato · rettificato · sacrificato · ubicato

Synonymes et antonymes de parificato dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PARIFICATO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «parificato» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PARIFICATO»

parificato · assimilato · equiparato · perequato · uguale · istituto · celso · milano · significato · bifolco · giovanni · falcone · colleferro · pacioli · nola · parificato · dizionari · corriere · della · sera · reso · pari · valore · spec · punto · vista · giuridico · amministrativo · scuola · statale · legalmente · riconosciuto · gestito · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · grandi · part · pass · parificàre · posto · sullo · stesso · piano · uguagliato · parificata · gestione · privata · riconosciuta · parificare · treccani · anche · come · diploma · invia · articolo · pubblica · blog · sito · segnala · alla · redazione · traduzione · reverso · consulta · parificazione · panificatore · paralitico ·

Traducteur en ligne avec la traduction de parificato à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PARIFICATO

Découvrez la traduction de parificato dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de parificato dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «parificato» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

parificato
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

parificato
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

parificato
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

parificato
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

parificato
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

parificato
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

parificato
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

parificato
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

parificato
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

parificato
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

parificato
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

parificato
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

parificato
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

parificato
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

parificato
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

parificato
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

parificato
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

parificato
70 millions de locuteurs
it

italien

parificato
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

parificato
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

parificato
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

parificato
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

parificato
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

parificato
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

parificato
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

parificato
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de parificato

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PARIFICATO»

Tendances de recherche principales et usages générales de parificato
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «parificato».

Exemples d'utilisation du mot parificato en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PARIFICATO»

Découvrez l'usage de parificato dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec parificato et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Codice dell'Internet
parificato a ogni effetto giuridico ed economico, escluso l'incremento retributivo di cui al presente comma, a quello del presidente aggiunto della stessa Corte. È contestualmente soppresso un posto di avvocato generale presso la Corte ...
Giuseppe Cassano, 2006
2
Fare paesaggio. Dalla pianificazione di area vasta ...
... pascolo, canneto (parificato al bosco ceduo di classe 1a), vigneto, vigneto arborato, frutteto (parificato al seminativo di classe 1a), incolto produttivo, gelseto (parificato al seminativo di classe 2a), arborato, incolto sterile, giardino (parificato al ...
Attilia Peano, 2011
3
Operare nelle dipendenze patologiche. Mission dei servizi e ...
T. di Bussolengo, su richiesta di un istituto privato parificato, ha svolto un intervento informativo (nell'anno scolastico 2001/2002) avente per oggetto l' informazione a studenti, insegnanti e genitori, relativamente alla diffusione delle sostanze ...
G. Strepparola, 2003
4
Piano di rèforma, e di organizzazione della truppa Pontificia
I Guarda Magazzini di Artiglieria saranno tre ; uno di prima classe , e sarà parificato al grado di Tenente in primo ; uno di seconda classe , e sarà parificato al grado di Tenente in secondo ; e l'altro di terza classe parificato al grado di Ajntantc ...
‎1822
5
Manuale di diritto processuale contabile
“Nell'ordinamento della magistratura contabile sono istituiti il posto di presidente aggiunto della Corte dei conti, parificato a ogni effetto giuridico ed economico a quello del presidente aggiunto della Corte suprema di cassazione, nonché il ...
Michael Sciascia, 2012
6
Madre Rigon. Fondatrice del Cenacolo domenicano
GENOVA-SESTRI: — Casa Generalizia — Casa delle Insegnanti e Convitto — Istituto San Tommaso d'Aquino: — Scuola Media parificata — Istituto Magistrale parificato — Scuola Magistrale per insegnanti di scuola materna — Corsi per ...
Raimondo Spiazzi, 1995
7
Manuale di contabilità e finanza pubblica
parificato. il. rendiconto. generale,. lo. restituisce. al. Ministro. dell'economia. per. la. successiva. presentazione. alle. Camere. (art. 38. nuova. l.c.). La Corte delibera sul rendiconto generale a Sezioni Riunite con le formalità della sua ...
Pelino Santoro, 2012
8
Atti parlamentari dello Senato
84 Parificato al 30 giugno 1913. / - 77.270. 08 77.270.08 1,186,806. 75 1,238,811.24 — 52,004. 49 25,265. 59 Parificato al 30 giugno 1912. 27,321.38 27,321.38 414,047 16 409,962. 86 + 4,084. 30 31,405. 68 Parificalo al 30 giugno 1913.
Italy. Parlamento, 1919
9
Rivista aeronautica
... ^^cm7>r(^4t(uUà^ deicida dalle origini nel. ISTITUTO AERONAUTICO PARIFICATO PERITI AERONAUTICI PILOTI PERITI DEL TRAFFICO AEREO A Torino l'ISTITUTO AERONAUTICO PARIFICATO -LINDBERGH FLYING SCHOOL " ha sede.
‎1983
10
Le notificazioni e le comunicazioni del processo
... conosciuto dall'altra parte alla stregua della mera attività processuale svolta nella fase precedente) debba esser parificato all'attore dell'ordinario giudizio di cognizione, che introduce un thema decidendum che deve necessariamente esser ...
Franco Ballati, Annarita Marino, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PARIFICATO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme parificato est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Liguria. Corte Conti: “Bilancio Regione ok, ma 103 milioni a passivo …
24 LUG - La sezione di Controllo della Corte Conti della Liguria ha parificato il bilancio 2014 della Regione, con alcune esclusioni, così come ... «Quotidiano Sanità, juil 15»
2
Ok bilancio Regione, ma 103 mln passivo
(ANSA) - GENOVA, 23 LUG - La sezione di Controllo della Corte Conti della Liguria ha parificato il bilancio 2014 della Regione, con alcune ... «ANSA.it, juil 15»
3
Inadempimenti contabili reiterati: la Corte dei Conti boccia Regione …
... peraltro non ancora ricalcolato, ma presunto e cristallizzato al 31 dicembre 2012, non ritenuto attendibile da questa sezione e non parificato”. «News Town, juil 15»
4
Contrattualizzazione LSU LPU, i sindaci della Piana scrivono al …
L'emendamento avrebbe, invece, parificato i finanziamenti regionali (38 milioni di euro messi a disposizione dalla giunta Oliverio) a quelli ... «ZMedia, juil 15»
5
La giunta Crocetta e il buco da un miliardo nel bilancio della …
Ebbene su questo fronte è di pochi giorni fa il giudizio (impietoso) della Corte dei Conti che ha parificato l'ultimo rendiconto, quello del 2014. «Il Sole 24 Ore, juil 15»
6
Angela Merkel per la causa delle donne lesbo: ma è una …
... tema e non c'è altro da aggiungere", ha sottolineato la portavoce. In Germania il matrimonio gay non è pienamente parificato a quello etero. «Giornale di Sicilia, juil 15»
7
Consiglio Grande e Generale: ingresso e permanenza degli …
All'Articolo 28, il segretario di Stato Valentini spiega che viene parificato il minore sotto affido ai figli adottati. Ad oggi, secondo la legge 118, ... «www.SanMarinoFixing.com, juil 15»
8
Quad si ribalta, muore a 19 anni. Gli amici: «Lei era dietro tutti …
Erano partiti in otto dall'aeroporto di Bergamo, ed avevano finito la maturità al liceo scientifico U. Dini e all'istituto parificato Santa Caterina. «Il Tirreno, juil 15»
9
Ricostruzione di carriera: gli anni di preruolo valgono per intero …
Per la docente è stato quindi parificato il servizio svolto con plurimi contratti a tempo determinato a quello svolto con contratto a tempo ... «Orizzonte Scuola, juil 15»
10
Negoziazione assistita: niente imposta di registro per separazioni e …
6 del d.l. n. 132/2014 ha parificato gli effetti degli accordi conclusi a seguito di negoziazione assistita, al fine di raggiungere una soluzione ... «Studio Cataldi, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Parificato [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/parificato>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR