Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ubicato" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE UBICATO EN ITALIEN

u · bi · ca · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE UBICATO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Ubicato est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC UBICATO


anticato
anticato
applicato
ap·pli·ca·to
caricato
ca·ri·ca·to
certificato
cer·ti·fi·ca·to
comunicato
co·mu·ni·ca·to
dedicato
dedicato
delicato
de·li·ca·to
dimenticato
dimenticato
fabbricato
fab·bri·ca·to
identificato
identificato
incaricato
in·ca·ri·ca·to
indicato
in·di·ca·to
modificato
modificato
pubblicato
pubblicato
qualificato
qua·li·fi·ca·to
scaricato
scaricato
significato
si·gni·fi·ca·to
silicato
si·li·ca·to
specificato
spe·ci·fi·ca·to
verificato
verificato

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME UBICATO

ubere
ubero
ubertà
ubertosamente
ubertosità
ubertoso
ubi
ubi consistam
ubicare
ubicarsi
ubicazione
ubidire
ubiero
ubino
ubiquista
ubiquità
ubiquitario
ubiquo
ubitare
ubriacamento

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME UBICATO

affumicato
aggiudicato
auspicato
autenticato
complicato
duplicato
faticato
giudicato
giustificato
indelicato
ingiustificato
moltiplicato
pianificato
pizzicato
porticato
prefabbricato
radicato
replicato
rettificato
sacrificato

Synonymes et antonymes de ubicato dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «UBICATO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «ubicato» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de ubicato

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «UBICATO»

ubicato collocato posizionato significato ubicato wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum corriere burocr edificio fondo situato messo scopri dizionari repubblica part pass ubicàre anche nelle accezioni grandi garzanti linguistica ubicare♢ posto male brutta posizione termine tutti sito tesauri ubicazione ubicare più zanichelli centro commerciale nella zona nord della città articolo precedente traduzione gratuito tante altre traduzioni come dice altro modo dire dicios situé miglior master ricerca lemmi funz parole cliccabili ubicarsi intr situare confortevole appartamento ugento annuncio nostro spazioso luminoso composto camere letto vicolo medina meknes riad foto immagine sweet sultana guarda video amatoriali

Traducteur en ligne avec la traduction de ubicato à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE UBICATO

Découvrez la traduction de ubicato dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de ubicato dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ubicato» en italien.

Traducteur Français - chinois

位于
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

situado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

located
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्थित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تقع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

расположенный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

localizado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অবস্থিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

situé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bertempat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gelegen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

位置
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

위치
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dumunung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nằm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அமைந்துள்ள
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्थित
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bulunan
70 millions de locuteurs

italien

ubicato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

usytuowany
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розташований
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

situat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

που βρίσκεται
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geleë
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

belägen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

plassert
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ubicato

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UBICATO»

Le terme «ubicato» est assez utilisé et occupe la place 12.925 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
88
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ubicato» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ubicato
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ubicato».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «UBICATO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ubicato» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ubicato» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ubicato en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «UBICATO»

Découvrez l'usage de ubicato dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ubicato et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Come valutare gli immobili. 25 casi di stime svolte
INDAGINE DI MERCATO TIPOLOGIA EDILIZIA RESIDENZIALE Ubicazione Fonte indagine Valore mercato E/mq Valore locativo E/mq- mese Caratteristiche immobile Appartamento ubicato in un fabbricato costruito nel 1970 con struttura im ...
Giovanni Bovio, 2010
2
Codice penale e delle leggi penali
... ha avuto qualsiasi impianto di produzione di armi chimiche in proprietà o a titolo di possesso, o se tale impianto è o è stato ubicato in qualunque luogo sotto la sua giurisdizione o controllo in qualunque momento sino dal 1o gennaio 1946;  ...
Giorgio Lattanzi, 2011
3
L'agevolazione per l'acquisto della "prima casa"
37, secondo cui «l'acquirente della prima casa che non abbia la residenza anagrafica nella citta` in cui e` ubicato l'appartamento acquistato e che svolga la propria attivita` fuori dal detto centro non ha diritto alla fruizione dei benefici fiscali ...
Angelo Busani, Carlo Maria Canali, 2010
4
MODULO ENTI LOCALI 2014 SERVIZI DEMOGRAFICI:
Eccezionalmente, quando il luogo di studio sia ubicato nello stesso paese, si può considerare come luogo di dimora abituale il luogo di residenza della famiglia; d) una convivenza è considerata il luogo di dimora abituale di tutti coloro che ...
MAGGIORA ENRICO MASOTTI NOEMI PIOLA TIZIANA, 2014
5
La relazione tecnica antincendio 1. Con CD-ROM
... a distanza dall'edificio servito II gruppo sarà installato in locale esclusivamente ad esso destinato, chiuso nonché isolato all'esterno dell'edificio servito II gruppo sarà installato in locale inserito nella volumetria dell'edificio servito e ubicato ...
Roberto Camera, 2003
6
Tabelle millesimali per gli edifici in condominio. ...
E evidente che un immobile ubicato in una localita dominante, circondata da spazi verdi o prospiciente a un lago e provvista di un orizzonte aperto e riposante , avra un coefficiente generale di veduta ben superiore a quello che puo avere un ...
Vincenzo Gasparrelli, 2012
7
Imposta comunale sugli immobili
C'è, quindi, una piena identificazione tra immobile e comune sul cui territorio è ubicato l'immobile. Il soggetto attivo al quale deve essere pagata l'Ici è il comune sul cui territorio insiste, interamente o prevalentemente, l'immobile. Il comune ...
Girolamo Ielo, 2008
8
Inghilterra
PREZZI MEDI Barclay House (cartina pp116-7; %7384 3390; www. barclayhouselondon.com; 21 Barclay Rd SW6; singole/doppie £68/88, appartamenti £135-200; iwi-fi; tFulham Broadway) Questo B&B dall'atmosfera casalinga ubicato in ...
David Else, 2009
9
Le agevolazioni immobiliari
Per i soggetti trasferiti all'estero per ragioni di lavoro, le agevolazioni spettano per l'acquisto dell'immobile ubicato nel comune in cui ha sede o esercita l'attività il soggetto da cui l'acquirente dipende. Il Ministero ha precisato che l'ipotesi in ...
Federico Solfaroli Camillocci, 2006
10
Imprenditore agricolo professionale società agricola e ...
... di verifica della insussistenza dei presupposti e dei requisiti di legge richiesti o della non veridicità di quanto di seguito dichiarato, DICHIARA di essere produttore agricolo e di esercitare tale attività nel/i: – fondo/i ubicato/i nel Comune di .
‎2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «UBICATO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ubicato est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
PLT energia acquisisce un impianto eolico a Catanzaro
PLT energia ha acquisito il 100% di FAS S.r.l., società che detiene un impianto eolico già in esercizio della potenza pari a 2,55 MW ubicato nel comune di ... «QuiFinanza, juil 15»
2
Aste giudiziarie: terreni in ''valle'' a partire da 3.500 euro e poi box …
Perchè non diventare proprietari di un appezzamento di terra, magari brullo o disposto su balze, ma ubicato in una località sopra il lago, in qualche valle a un ... «Casateonline, juil 15»
3
Reggio: posti i sigilli all'impianto di depurazione delle acque reflue …
... magistrato di turno della Procura della Repubblica di Locri, a porre sotto sequestro probatorio, l'impianto di depurazione acque reflue ubicato in località Valle ... «Stretto web, juil 15»
4
Frode e contraffazione, blitz tra Maddaloni, San Felice e Santa Maria …
Si tratta del 37enne titolare del “grande bazar” ubicato in San Felice a Cancello, del 32enne titolare del negozio di “abbigliamento calzature ed accessori” ... «Interno18, juil 15»
5
Inps, in calo i pensionati artigiani nel 2014, stabili i commercianti
Il 31,6% delle aziende artigiane e' ubicato nell'area geografica Nord Ovest, il 24,8% nel Nord Est, il 20,8% nel Centro, il 15,2% nel Sud e il 7,6% nelle Isole. «abruzzo24ore.tv, juin 15»
6
Incendiarono scuola, arrestati 3 giovani a Reggio Calabria
Nell'atto incendiario, la scuola (in particolare il laboratorio di informatica) e il centro ivi ubicato avevano subito ingenti danni, che per la gravità dell'azione ... «ZMedia, juin 15»
7
San martino -lagustena ristutturato
Appartamento ubicato nella comoda e residenziale via Lagustena, (delegazione di San Martino), composta da un vano di ingresso, tre camere da letto, ... «Il Secolo XIX, juin 15»
8
Ripescaggi Lega Pro e stadi in deroga
... stagione 2015/2016 in un impianto non ubicato nel proprio comune, corredata dalla documentazione prescritta dalla normativa federale nonché dal nulla osta ... «Calciopress, juin 15»
9
Vendita immobili comunali, pubblicati i nuovi bandi di gara
... contrada Capodimonte, il complesso di contrada San Marco attualmente destinato alla macellazione degli animali e un immobile ubicato in via Paolo Diacono ... «Il Quaderno, juin 15»
10
Lega Pro e stadi in deroga, le norme
... Commissione Criteri Infrastrutturali e Sportivi-Organizzativi un'istanza per svolgere l'attività per la stagione 2015/2016 in un impianto non ubicato nel proprio ... «Calciopress, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ubicato [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/ubicato>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z