Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "partecipatore" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PARTECIPATORE EN ITALIEN

par · te · ci · pa · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PARTECIPATORE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Partecipatore peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PARTECIPATORE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «partecipatore» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de partecipatore dans le dictionnaire italien

La définition de participant dans le dictionnaire est celle qui participe.

La definizione di partecipatore nel dizionario è che, chi partecipa.


Cliquez pour voir la définition originale de «partecipatore» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PARTECIPATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PARTECIPATORE

parte superiore
parte terminale
partecipabile
partecipamento
partecipante
partecipanti
partecipanza
partecipare
partecipare a
partecipativo
partecipazione
partecipazione a
partecipe
parteggiamento
parteggiare
parteggiare per
parteggiatore
partenariato
partenere
partenio

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PARTECIPATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Synonymes et antonymes de partecipatore dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PARTECIPATORE»

partecipatore partecipatore hoepli parola participatore trìce lett partecipa significato dizionari repubblica corriere della sera traduzione termine tedesco look other dictionaries partecipante emittente destinatario ancora abbiamo inserito descrizione contribuisci inserendo nuove descrizioni traduzioni assemblea cosa italian indonesian contesto human automatic lista parole rimano rimario motore seguito tutte servizio offerto ricerca delle rima rifiutata dare points ciascun contest altrui inviati proposte salve

Traducteur en ligne avec la traduction de partecipatore à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PARTECIPATORE

Découvrez la traduction de partecipatore dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de partecipatore dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «partecipatore» en italien.

Traducteur Français - chinois

partecipatore
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

partecipatore
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

partecipatore
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

partecipatore
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

partecipatore
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

partecipatore
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

partecipatore
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

partecipatore
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

partecipatore
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

partecipatore
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

partecipatore
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

partecipatore
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

partecipatore
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

partecipatore
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

partecipatore
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

partecipatore
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

partecipatore
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

partecipatore
70 millions de locuteurs

italien

partecipatore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

partecipatore
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

partecipatore
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

partecipatore
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

partecipatore
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

partecipatore
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

partecipatore
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

partecipatore
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de partecipatore

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PARTECIPATORE»

Le terme «partecipatore» est normalement peu utilisé et occupe la place 74.096 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
33
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «partecipatore» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de partecipatore
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «partecipatore».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PARTECIPATORE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «partecipatore» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «partecipatore» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot partecipatore en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PARTECIPATORE»

Découvrez l'usage de partecipatore dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec partecipatore et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Elogio dell'induzione... e della magia
Per descrivere ciò che è accaduto, bisognerà eliminare la vecchia parola ' osservatore' e sostituirla con il nuovo termine 'partecipatore'. In un certo modo, l' universo è un universo partecipatorio” (cit. in F. Capra, Il Tao della Fisica). Se questi ...
Paolo Maggi, 2011
2
Il Tao della fisica
Per descrivere ciò che è accaduto, bisogna eliminare la vecchia parola “ osservatore” e sostituirla con il nuovo termine “partecipatore”. Inun certoqual modo, l'universoèun universo partecipatorio».116 L'idea di «partecipazione invece di ...
Fritjof Capra, 2014
3
Collezione dei travagli sul codice penale pel Regno ...
... si trattasse però d' un ricettatore o partecipatore, o da chi prestasse aiuto per mestiere a' conosciuti delinquenti, i quali contassero sul di lui favore ncll' esecuzione de'loro misfatti,non sembrando questi abbastanza puniti colle norme degli ...
‎1807
4
Raccolta di panegirici sopra tutte le festività di nostro ...
... in vero, vocazione alcu» na, non ritrovandosi per cui 1' Uomo“ 213 chiamato venga più dappresso al Padre" celeste di questa del Sacerdozio ; chi non intende come questa sopra le altre partecipatore della sua perfezione ricercherallo?
‎1799
5
Manuale della responsabilità degli enti
... e quotidianamente, il così detto self assessment o la redazione dei protocolli -, ma nemmeno risulta immiserito a partecipatore di determinazioni altrui o relegato a svolgere un contraddittorio ex post. L'interpretazione sistematica del d. lgs. n.
Adonella Presutti, Alessandro Bernasconi, 2013
6
Nuovo vocabolario Italiano-Latino compilato già da Carlo ...
Partecipare, participo, as, a. r. Parteclpe, partecipatore , partt'cepr,/ cipts . c. far partecipe, in artem voca~ re_= per conferire, cor|f:ro: commuшва . Partenza, dísceßhs, ut. m.disceßìo, ртferito , oni: . f. Particelle , partícula , rz А': Participazlone, ...
Carlo Mandosio, 1785
7
Il gesuita moderno
... «atura del possessore e indipendenti da ogni cosa estrinseca, non possono trovar ragione di contingenza, di limitazione, di nlteramento ; dove che nel secondo caso essendo estrinseche alla condizione del partecipatore, e scendendo in lui ...
Vincenzo Gioberti, 1843
8
Corso di diritto naturale o di filosofia del diritto ...
... stata originata dal gran numero o dalla gravezza delle difficoltà che si doveano vincere, e dall'essere stato il delinquente autore, fautore o partecipatore del reato , e dall'averlo egli perpetrato o tentato; finalmente la 220 PARTE GENERALE.
Heinrich Ahrens, 1872
9
Ippolito Boratynski romanzo storico di Alessandro Bronikowski
... al silenzio la lingua, troppo difficile a contenersi, del troppo informato partecipatore a certi fatti, o la conseguenza di quella pre- cedente promessa del palatino limita, che 52o nsrouro BORA'l'YNSK1 in tai cose era uomo di parola;
‎1837
10
Indicatore Lombardo, ossia raccolta periodica di Scelti ...
... e dell' imputazione. Dal che risulta essere necessario 'che il partecipatore non solo abbia la conoscenza anteriore del delitto progettato , ma quella ancora delle circostanze aggravantgdolvvero dei elitti s eciali che hanno accom ...
‎1832

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PARTECIPATORE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme partecipatore est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Reddit terrà una questione di Q&A per parlare della sua politica
L'evento avrà come partecipatore l'attuale CEO Steve Huffman che parlerà della community e dell'attuale situazione societaria. Huffman ha ... «Everyeye.it, juil 15»
2
ATP Rio: Nadal shock, per Fognini sarà finale con Ferrer
L'austriaco, assiduo partecipatore del torneo di San Benedetto del Tronto, non è certo uno specialista ad altissimi livelli, nonostante in questo ... «Tennis Circus, févr 15»
3
Grotte Santo Stefano: II edizione della mostra canina "L'Uomo e il …
Ad ogni partecipatore verrà poi consegnato un simpatico “kit di benvenuto”. Anche quest'anno la premiazione avrà luogo alle ore 12.30 ma ... «Occhioviterbese, juin 13»
4
La fantascienza che verrà, da domani il Cyborg Film Festival sbarca …
... Davide Bigazzi ci racconterà l'esperienza da produttore e co-partecipatore del progetto DR - Dark Resurrection; l'artista Federico Bozzano, ... «Sanremonews, juin 13»
5
"Le tre fanciulle": il miracolo delle tre ragazze compiuto da San …
... bibliotecario, produttore di cartoni animati, nipote, correttore di bozze, venditore di inserti pubblicitari, innamorato, partecipatore di concorsi, ... «BariToday, mai 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Partecipatore [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/partecipatore>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z