Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "partenariato" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PARTENARIATO EN ITALIEN

par · te · na · ria · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PARTENARIATO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Partenariato est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PARTENARIATO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «partenariato» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

partenariat

Partenariato

Le partenariat est une comparaison entre différentes parties du projet sur le développement du développement économique, du développement territorial et de l'intégration sociale. En ce qui concerne la partie entreprise à entreprise, nous pouvons dire que ce sont généralement des activités dans lesquelles le travail spécialisé est de loin le facteur de production le plus important, comme par exemple dans les activités professionnelles. Pour ces activités, le capital est un actif secondaire. Le terme indique également les relations nécessaires, semblables au jumelage, entre les villes. Il s'agit d'une méthode largement utilisée au niveau communautaire, qui s'appuie sur l'importance des traités eux-mêmes pour le rôle de la société civile organisée. Conformément à cette approche et à la formalisation de la pratique courante et du bon sens, la Commission européenne considère la «participation» parmi les principes fondamentaux d'une bonne gouvernance européenne. Il partenariato è un confronto tra parti diverse sulla realizzazione di interventi finalizzati allo sviluppo economico, allo sviluppo del territorio e all'integrazione sociale. Per quanto concerne la parte economico-aziendale possiamo dire che si tratta in genere di attività in cui il lavoro specializzato è di gran lunga il fattore produttivo più importante, come accade per esempio nelle attività professionali. Per queste attività il capitale è un cespite secondario. Il termine indica anche i rapporti che occorrono, simili al gemellaggio, tra città. Si tratta di un metodo ampiamente diffuso a livello comunitario, che trae spunto dall’importanza che gli stessi Trattati assegnano al ruolo della società civile organizzata. In coerenza con questa impostazione, e formalizzando una prassi ed un senso comune già ampiamente diffusi, la Commissione europea considera la “partecipazione” fra i principi di base di una buona governanza europea.

définition de partenariato dans le dictionnaire italien

La définition de partenariat dans le dictionnaire est partenariat.

La definizione di partenariato nel dizionario è partnership.

Cliquez pour voir la définition originale de «partenariato» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PARTENARIATO


accessoriato
ac·ces·so·ria·to
antiquariato
an·ti·qua·ria·to
appropriato
ap·pro·pria·to
azionariato
a·zio·na·ria·to
commissariato
com·mis·sa·ria·to
d´antiquariato
d´antiquariato
inappropriato
inappropriato
infuriato
in·fu·ria·to
interpretariato
in·ter·pre·ta·ria·to
invariato
in·va·ria·to
modernariato
mo·der·na·ria·to
notariato
no·ta·ria·to
piu appropriato
piu appropriato
precariato
pre·ca·ria·to
proletariato
pro·le·ta·ria·to
segretariato
se·gre·ta·ria·to
striato
stria·to
variato
va·ria·to
vicariato
vi·ca·ria·to
volontariato
vo·lon·ta·ria·to

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PARTENARIATO

partecipare
partecipare a
partecipativo
partecipatore
partecipazione
partecipazione a
partecipe
parteggiamento
parteggiare
parteggiare per
parteggiatore
partenere
partenio
partenocarpia
partenogenesi
partenogenetico
partenopeo
partente
partenza
parterre

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PARTENARIATO

avariato
cariato
contrariato
criteriato
curiato
espatriato
essere appropriato
fimbriato
gloriato
inebriato
martoriato
materiato
ordinariato
pezzo d´antiquariato
rimpatriato
salariato
scriteriato
sottoproletariato
superaccessoriato
svariato

Synonymes et antonymes de partenariato dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PARTENARIATO»

partenariato pubblico privato accordo modello significato contratti confronto parti diverse sulla realizzazione interventi finalizzati allo sviluppo economico territorio integrazione sociale quanto concerne parte aziendale possiamo dire tratta genere attività lavoro partenariato wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum treccani partenariat partenaire partner ingl scienze sociali azione comune cooperazione organismi consultabile strumento programmazione nazionale fondi strutturali investimento europei assegnati italia bozza ministro coesione territoriale versione ante dell realizzate iniziativa dello stato tavolo benvenuti sito questo permette essere aggiornati sulle fondo europeo aprile capacità documento fondamentale previsto regolamento parlamento consiglio wikipa modalità coordinata unione degli stati membri

Traducteur en ligne avec la traduction de partenariato à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PARTENARIATO

Découvrez la traduction de partenariato dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de partenariato dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «partenariato» en italien.

Traducteur Français - chinois

合作关系
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

asociación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

partnership
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

साझेदारी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شراكة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

партнерство
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

parceria
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অংশীদারিত্ব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

partenariat
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perkongsian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Partnerschaft
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

パートナーシップ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

공동
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kemitraan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

công ty
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கூட்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भागीदारी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ortaklık
70 millions de locuteurs

italien

partenariato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

współpraca
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

партнерство
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

asociere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συνεταιρισμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vennootskap
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

partnerskap
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

partnerskap
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de partenariato

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PARTENARIATO»

Le terme «partenariato» est communément utilisé et occupe la place 29.298 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
72
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «partenariato» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de partenariato
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «partenariato».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PARTENARIATO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «partenariato» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «partenariato» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot partenariato en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PARTENARIATO»

Découvrez l'usage de partenariato dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec partenariato et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Partenariato nel Mediterraneo: percezioni, politiche, ...
Collected essays on post-Cold War strategic security in the Mediterranean.
Roberto Aliboni, 1998
2
Partenariato pubblico privato e contratti atipici
porta che, a differenza del partenariato, l'outsourcing non costituisce categoria giuridica. In secondo luogo, nella tecnica dell'outsourcing non e indispensabile un rapporto di stretta collaborazione con il partner privato, tanto che si fa rientrare  ...
Ruggiero Dipace, 2006
3
Partenariato Pubblico-Privato
Luigi Miniace Partenariato pubblico-privato Realizzazione e gestione opere pubbliche e/o di interesse pubblico con coinvolgimento dei soggetti privati Alcune riflessioni per l'utilizzo degli strumenti di partenariato pubblico-privato Un'  ...
Luigi Miniace, 2014
4
Il big bang della povertà. Obiettivi del millennio: promesse ...
Un. partenariato. globale. per. lo. sviluppo. Sradicamento della povertà, istruzione primaria per tutti, fine di ogni discriminazione, abbattimento della mortalità infantile e della mortalità materna, stop all'Aids e alla malaria, sostenibilità ...
Angelo Ferrari, S. Marelli, 2005
5
Partenariati per lo sviluppo rurale: guida per una buona pratica
A. Campennì. rendessero l'operato dell'intera struttura più fluido ed efficiente. Gli stessi operatori inoltre ricavavano da quell'atmosfera un senso di partecipazione e condivisione degli obiettivi del partenariato. ln un diverso caso la presenza di ...
A. Campennì, 2001
6
Un Mediterraneo di conflitti: storia di un dialogo mancato
Capitolo terzo La Conferenza di Barcellona e il partenariato euromediterraneo La Conferenza di Barcellona I paesi che aderivano all'UE hanno sempre avuto presente la necessità di dare vita a interventi più omogenei nel Mediterraneo, ...
Franco Rizzi, 2004
7
Politiche di confine nel Mediterraneo
Partenariato. Euro-Mediterraneo: dieci. domande. e. risposte. sul. programma. MEDA. I. Cosa vuol dire MEDA? MEDA significa "misure di accompagnamento". Misure di accompagnamento dei processi di riforma necessari alla creazione della ...
Gabriela Häbich, 2004
8
Nuovi percorsi di sviluppo locale. Il programma leader e la ...
Guida d'intervista dettagliata Elementi di identificazione dell'intervistato Ruolo nel partenariato: in maniera da poter connettere le informazioni che l'intervistato fornisce al ruolo assunto nei confronti del Gruppo di Azione Locale (GAL); breve  ...
Silvia Sivini, 2003
9
Riqualificazione urbana alla prova: forme di innovazione nei ...
Il partenariato nell'ambito del Pit sembra maggiormente improntato alla corresponsabilizzazione del privato, perché tocca temi relativi ai finanziamenti in regime di aiuto alle imprese, agevolazioni alle imprese turistiche, interventi aziendali per ...
Valeria Lingua, 2007
10
La Sicilia e il Mediterraneo in un riscontro interdisciplinare
di Stefania Panebianco Introduzione Dal 1995 a oggi l'azione esterna dell' Unione Europea (UE) nel Mediterraneo si è sviluppata attraverso il Partenariato Euro-Mediterraneo (PEM), la Politica Europea per il Vicinato (PEV) e, da ultimo, ...
Salvo Di Bella, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PARTENARIATO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme partenariato est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ANCI SICILIA - VALORIZZAZIONE DEL PATRIMONIO IMMOBILIARE …
Tema al centro dell'incontro sarà la valorizzazione del patrimonio immobiliare pubblico e il rilancio del partenariato pubblico-privato, con ... «TrapaniOk, juil 15»
2
Anas: il presidente Vittorio Armani all'attacco del sistema Incalza
E' l'autostrada costiera prevista nell'accordo di partenariato firmato da Berlusconi e da Gheddafi, oltre 1700 km che avrebbero dovuto essere ... «Il Fatto Quotidiano, juil 15»
3
integrati i destinatari del nuovo bando sull'iniziativa...
... agenzie e società in house), agenzie energetiche della Regione Sardegna ed enti pubblici in forma di partenariato con soggetti privati. «Regione Sardegna, juil 15»
4
Una scuola per i giovani haitiani nel nome di Franca Natta Pesenti
Con il contributo di Italcementi e il cofinanziamento dalla Fondazione Prosolidar, in partenariato con Progetto Sud e Progetto Sviluppo, nei ... «Bergamonews, juil 15»
5
Casatenovo: PEI, ''priorità alla nuova scuola e sul centro sportivo …
... di "appalto costruzione-gestione", finalizzata ad individuare un soggetto con il quale avviare un accordo di partenariato pubblico-privato. «Casateonline, juil 15»
6
"Un grande parco dedicato a Pinocchio per attirare tre milioni di …
«Sì, il Grande Parco 2020 è decisamente un progetto ambizioso, ma stiamo lavorando attivamente per chiudere accordi di partenariato che ci ... «La Nazione, juil 15»
7
Digitale, Catania lancia l'allarme: "Siamo all'ultimo giro di boa"
Quinto punto: vorrei che a settembre siano attuate le nuove regole di partenariato pubblico-privato, a cui si è lavorato a inizi anno con Consip. «Corriere delle Comunicazioni, juil 15»
8
Romania verso rafforzamento partnership industriale e militare con …
... creare maggiori opportunità per le esportazioni e gli investimenti degli Stati Uniti e promuovere l'Accordo di partenariato transatlantico. «Sputnik Italia, juil 15»
9
Russia, re del Marocco in visita a Mosca entro la fine del 2015
... relazioni bilaterali e per approfondire il partenariato strategico tra Russia e Marocco“, ha aggiunto Lecheheb sottolineando come i preparativi ... «ilVelino/AGV NEWS, juil 15»
10
Nasce il progetto "School Still Plays": l'obiettivo è spingere i giovani …
“School Still Plays” è partito nel giugno 2014, con un partenariato di 15 organizzazioni pubbliche e private di Italia, Spagna, Bulgaria e Polonia ... «PerugiaToday, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Partenariato [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/partenariato>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z