Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "partitante" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PARTITANTE EN ITALIEN

par · ti · tan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PARTITANTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Partitante est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PARTITANTE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «partitante» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de partitante dans le dictionnaire italien

La définition de partisan dans le dictionnaire est qui prend une fête pour quelqu'un ou quelque chose; avocat, suiveur.

La definizione di partitante nel dizionario è chi prende partito per qualcuno o per qualcosa; fautore, seguace.


Cliquez pour voir la définition originale de «partitante» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PARTITANTE


bastante
ba·stan·te
cantante
can·tan·te
costante
co·stan·te
dilettante
di·let·tan·te
disinfettante
di·ʃin·fet·tan·te
distante
di·stan·te
gestante
ge·stan·te
importante
im·por·tan·te
instante
in·stan·te
istante
istante
militante
mi·li·tan·te
montante
mon·tan·te
nonostante
no·no·stan·te
piu importante
piu importante
portante
por·tan·te
protestante
pro·te·stan·te
rappresentante
rap·pre·ʃen·tan·te
restante
re·stan·te
sottostante
sot·to·stan·te
visitante
vi·ʃi·tan·te

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PARTITANTE

partimento
partire
partire da
partirsene
partita
partita di caccia
partitamente
partitella
partitico
partitino
partitismo
partitissima
partitivo
partito
partitocratico
partitocrazia
partitona
partitone
partitore
partitura

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PARTITANTE

aiutante
appaltante
ciononostante
circostante
concomitante
contante
depositante
eclatante
flottante
inquietante
invitante
irritante
mutante
natante
prestante
retrostante
riportante
scattante
sconcertante
stante

Synonymes et antonymes de partitante dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PARTITANTE»

partitante partitante grandi dizionari tàn prende partito qualcuno qualcosa fautore seguace traduzione repubblica hoepli scopri nostri enciclopedia zanichelli sapere parteggia persona sostiene gruppo academic partita varie accezioni ▷◁ ◁▷ parteggiatore …partitante dictionaries sett lavoratore parte contratto compartecipazione agraria corriere della sera termine tedesco garzanti linguistica aderente politico significato parola

Traducteur en ligne avec la traduction de partitante à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PARTITANTE

Découvrez la traduction de partitante dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de partitante dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «partitante» en italien.

Traducteur Français - chinois

党派
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

partidario
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

partisan
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पक्षपातपूर्ण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نصير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пристрастный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

partidário
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তরফদার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

partisan
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

partisan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Partisan
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

パルチザン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

당파
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

partisan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thân binh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாகுபாடற்ற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कट्टर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

partizan
70 millions de locuteurs

italien

partitante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

partyzant
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

упереджений
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

partizan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αντάρτης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

partydige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

partisan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

partisan
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de partitante

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PARTITANTE»

Le terme «partitante» est normalement peu utilisé et occupe la place 74.769 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
32
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «partitante» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de partitante
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «partitante».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PARTITANTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «partitante» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «partitante» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot partitante en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PARTITANTE»

Découvrez l'usage de partitante dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec partitante et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
De Monetis Italiae Variorum Illustrium Virorum ...
14. , che si perde per detta libbra ascende a 7. e mezzo per cento di danno , che riceve il Pubblico, ed il Partitante ne riceve tz. per finarle . Nelli Soldi , e Sesini per ogni libbra d'esiì oncie x7.. , lì cava lir. 8. 5., e vi è d'Argento in... eletta libbra ...
Filippo Argelati, 1759
2
De Monetis Italiae variorum illustrium virorum ...
:4A FIT' Le dette lir. r. r4.- . che si perde per dette libre ascende a 7. e mez- per cento di danno , che riceve il Pubblico , ed il Partitante ne riceve tz. per finarie . Neili Soldi 3 e Sesini per _ogni libra d'eíiì onz. ra. si cava iir. 8. 5 , e vi è d'argento in ...
Filippo Argelati, 1750
3
De monetis Italiae variorum illustrium virorum dissertationes
... ed avendo fatta elaininare tal Obblazione dal Magilìrato, e quelìo dalla. Congregazione della Zecca , proccurò d'artenere alcune moderazioni del Partitante a tiguardo dei ripari , che gli fece prefenti detto Tribunale con fua Coniulta del 3o.
Filippo Argelati, 1759
4
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
La nostra lìngua ci ila partigiano, ed anche parziale , «sa/o prr uomo di parte dai buoni antichi. » Ugolini, a Partitante per Partigiano non può dirsi. » Bolza. « Partitante non usare in alcun significato. » Valeriani. Nel!' articolo precedente il sig.
Prospero Viani, 1860
5
Capitoli del partito del sale di Venezia, e dogado formati, ...
tro pretesto , negar 'le Partite, ;per 'contendere , o ritardare il pagamentok` XLVII. Uesec-uzioni civili _per tal natura di debiti potranno esser fatte anco dalli Ministri pro-ì prj del Partitante, purchè siano approvati, e foruiti del solito Manda-to delli ...
‎1736
6
Privilegi originari ducali, decreti, terminazioni, e giudizi ...
m' Ricorso del Partitante de'Vitelli, aIPIntendenZa Generale. 1799. 2.8. Novembre. Venezia. IL Partitante de' Vitelli, Agnelli, Castrati, e Capretti per Venezia, e Dogado con suo Memoriale prodotto aIl'Intendenza Generale delle Imperiali Regie ...
‎1800
7
Nuova Raccolta di tutte le carte pubbliche, leggi e proclami ...
/, fu prescritto dalla provida Terminazione dell' ex-'Magistrato alla Sanità zLGennaro 1780., al qual oggetto sarà' obbligato il Partitante di non introdurre, nè far macellare Vitelli di minor peso di Libbre quaranta grosseVenete, peso morto, netto ...
‎1799
8
De monetis Italiae variorum virorum illustrium ...
[50m. in tutto , ripartitamente in detti dieci anni , come meglio parer-à al Partitante , a.. cui pure doverà eflere permesso di piantare la Fabrica di dette monete in quel sito di questa gina , che si conoscerà essere più a propoto . Sesto .
Filippo Argelati, 1750
9
Privilegi Originarj Ducali, Decreti, Terminazioni, E Giudizj ...
w“: ' Ricorso del Partitante de' Vitelli, alPIntendenza Generale. _1799. 2.8. Novembre. Venezia. n IL Partitante de' Vitelli, Agnelli, Castrati, e capretti per Venezia, e Dogado con suo Memoriale prodotto alPInteudenza' Generale delle Imperiali ...
‎1800
10
De monetis Italiae variorum illustrium virorum dissertationes
Che per rifpetto delle battiture- tanto di argento , come di rame , fia lecito al Partitante farle fabricare a Molinello , alla— forma di Roma , Germania , Genova , ed altri Luoghi , come pure di far venire gli Operar] da' Paefì edemi , che fìano periti ...
Philippus Argelatus, 1750

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PARTITANTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme partitante est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
SE LA LEVA DI UN PAESE NORMALE SONO PD E FORZA ITALIA …
... dai rappresentanti di quella Politica “autorevolmente” partitante con la quale gli industriali sembrano ancora ostinarsi di negoziare un Paese ... «InformArezzo, juil 15»
2
La Cia capì quello che le dicevo
... incline a note cadute di stile, e poi versato in una politica partitante e grottesca, tenuta in piedi da un giornalismo e da una politica grotteschi. «Il Foglio, août 12»
3
Ingroia e i guappi dell'antimafia-show
Ingroia dovrebbe essere da tempo fuori dalla magistratura, consegnato alla politica partitante dei suoi compagni sindaci e capipopolo da un ... «il Giornale, août 12»
4
Busto Arsizio PdL, è tempo di convergenze: nasce “Dialogando …
Dal sindaco la denuncia della «crisi evidente della poltica “partitante”». «Oggi c'è un attacco concentrico ai valori della libertà e della ... «Varese News, déc 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Partitante [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/partitante>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z