Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "per quale motivo" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PER QUALE MOTIVO EN ITALIEN

per quale motivo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PER QUALE MOTIVO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Per quale motivo est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PER QUALE MOTIVO


alternativo
al·ter·na·ti·vo
attivo
at·ti·vo
commotivo
com·mo·ti·vo
corporativo
cor·po·ra·ti·vo
dispositivo
di·spo·ʃi·ti·vo
educativo
e·du·ca·ti·vo
emotivo
e·mo·ti·vo
informativo
in·for·ma·ti·vo
iperemotivo
i·pe·re·mo·ti·vo
locomotivo
lo·co·mo·ti·vo
motivo
mo·ti·vo
negativo
ne·ga·ti·vo
operativo
o·pe·ra·ti·vo
per che motivo
per che motivo
per il motivo
per il motivo
positivo
po·ʃi·ti·vo
postcommotivo
post·com·mo·ti·vo
relativo
re·la·ti·vo
senza motivo
senza motivo
votivo
vo·ti·vo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PER QUALE MOTIVO

per nulla al mondo
per ogni dove
per ora
per parapiglia
per pochi eletti
per poco
per prima cosa
per primo
per quale causa
per quale fine
per quale ragione
per quale scopo
per quanto
per quanto attiene a
per quanto concerne
per quanto riguarda
per questa ragione
per questo
per questo fatto
per sempre

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PER QUALE MOTIVO

amministrativo
aperitivo
comparativo
competitivo
consecutivo
creativo
decorativo
definitivo
digestivo
estivo
formativo
incentivo
legislativo
nativo
normativo
obiettivo
preventivo
significativo
sportivo
tentativo

Synonymes et antonymes de per quale motivo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PER QUALE MOTIVO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «per quale motivo» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de per quale motivo

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PER QUALE MOTIVO»

per quale motivo perché quale motivo traduzione gratuito controlla altre traduzioni inglesi dizionari repubblica interr what numero limitato which libro scelto book have chosen questi libri vuoi riferimento alla parola scienza utilizziamo aggettivo scientifico esempio qualcosa come scienziale scienz altri esempi reverso contesto context altro perfetto donna allora fine preferisce evitare quell uomo semplice ciascuno prescindere magia funziona politici usano segreto paolo franceschetti premessa idris elba rivela interpreterà luke cage nella dopo progetto trasposizione

Traducteur en ligne avec la traduction de per quale motivo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PER QUALE MOTIVO

Découvrez la traduction de per quale motivo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de per quale motivo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «per quale motivo» en italien.

Traducteur Français - chinois

为什么
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

¿Por qué
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

For what reason
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

किस कारण से
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لماذا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

почему
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

por que
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কেন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pourquoi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mengapa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

warum
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

何故
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이유
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kok
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tại sao
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஏன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

का
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

neden
70 millions de locuteurs

italien

per quale motivo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dlaczego
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

чому
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

de ce
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γιατί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hoekom
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

varför
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hvorfor
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de per quale motivo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PER QUALE MOTIVO»

Le terme «per quale motivo» est communément utilisé et occupe la place 26.553 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
74
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «per quale motivo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de per quale motivo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «per quale motivo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PER QUALE MOTIVO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «per quale motivo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «per quale motivo» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot per quale motivo en italien

EXEMPLES

CITATIONS EN ITALIEN AVEC «PER QUALE MOTIVO»

Citations et phrases célèbres avec le mot per quale motivo.
1
Michel Onfray
Il regno dei cristiani non è di questo mondo, certo, ma per quale motivo trascurarlo quando per giunta permette il fasto, l'oro, la porpora, l'argento, il potere, la potenza, tutte virtù evidentemente dedotte dai messaggi del figlio del falegname?

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PER QUALE MOTIVO»

Découvrez l'usage de per quale motivo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec per quale motivo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La dottrina dell'atiyoga nel bSam gtan mig sgron di gNubs ...
Per quale motivo? Perché c'è la convinzione dell'assenza di obiettivi. Inoltre, la convinzione che non ci sia [una meta] da realizzare, sostenuta esaminando gli enti della realizzazione, è qualche cosa che deve essere re- alizzata. Per quale ...
Giuseppe Baroetto
2
Berlin Alexanderplatz
Ma insomma per quale motivo(le bacio la mano, signora, le bacio) per quale motivo, medita nella sua stanza Herbert in pantofole, e intanto piove, piovea dirotto,non si puònemmeno scendere ei sigari sono finiti, nemmeno untabaccaio nella ...
Alfred Döblin, 2012
3
Dettati politici, filosofici, statistici tratti dalle opere ...
Se la miseria proviene dalla mancanza di lavoro, per quale motivo non ordinate ai fabbricatori tanto setificio per 480,000 franchi, invece di distribuirli gratis sui bisognosi, commettcndo l'enorme sbaglio di sostituire la limo.n'aa alla mercerie,  ...
‎1850
4
Dettati politici, filosofici, statistici, tratti dalle opere ...
Se la miseria proviene dalla mancanza di lavoro s per quale motivo non ordinate ai fabbricatori tanto setificio per 180,000 franchi, invece di distribuirli gratit sui bisognosi, commettendo l'enorme sbaglio di sostituire la limo- tina alla mercede. e ...
Melchiorre Gioja, 1850
5
Nove secondi per convincere. Il marketing telefonico efficace
Per quale motivo?” Immagina di essere davanti ad un passaggio a livello. La sbarra è abbassata. Il casellante può alzarti la sbarra solo se riuscirai a fornirgli un buon motivo. La stessa cosa accade al telefono. Il casellante è il centralinista,  ...
Anna Fonseca, 2011
6
Opere minori
Se la miseria proviene dalla mancanza di lavoro, per quale motivo non ordinate ai fabbricatori tanto setificio per 130,000 franchi, in vece di distribuirli gratis su i bisognosi, commettendo Y enorme sbaglio di sostituire la limosina alla mercede,  ...
Melchiorre Gioja, 1834
7
Opere minori di Melchiorre Gioja
r.° Se la miseria proviene dalla mancanza di lavoro, per quale motivo non ordinate ai fabbricatori tanto setilicio per 180,000 franchi, in vece di distriburli gratis su i bis0gnosi, commettendo l' enorme sbaglio di sostituire la limosina alla men ...
‎1834
8
Opere minori: 10
Se la miseria proviene dalla mancanza di lavoro, per quale motivo non ordinate ai fabbricatori tanto setificio per 180,000 franchi, in vece di distriburli gratis su i bisognosi, commettendo l' enorme sbaglio di sostituire la Iimosina alla mercede,  ...
‎1834
9
Opere minori,... di Melchiorre Gioja
Se la miseria proviene dalla mancanza di lavoro, per quale motivo non ordinate ai fabbricatori tanto setificio per 180,000 franchi, in vece di distriburli gratis su i bisognosi, commettendo l' enorme sbaglio di sostituire la limosina alla mercede,  ...
Melchiorre Gioia, 1834
10
Aria fredda
Per cui mi chiedete di spiegare per quale motivo ho paura di una corrente d'aria fredda. Per quale motivo, entrando in luogo a bassa temperatura, vengo scosso da un tremito più di chiunque altro. Per quale motivo, quando il fresco della sera  ...
Howard Phillips Lovecraft, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PER QUALE MOTIVO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme per quale motivo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
CHINA E AMERICA: PANIC!
In molti in queste settimane mi hanno scritto chiedendomi per quale motivo non parlo mai dei mercati cinesi, per quale motivo non ho mai parlato dell'indice ... «Finanza.com, juil 15»
2
'Questa è Empoli' replica alle opposizioni: “Per quale motivo non …
Per la prima volta a Empoli si è verificato un fenomeno inedito e bizzarro nel consiglio comunale della nostra città: tutti i gruppi di opposizione hanno denigrato ... «gonews, juil 15»
3
Mario Oliverio: Dimettermi? Per quale motivo?
Non capisco, se non per un fatto strumentale e meschino”, ha aggiunto, “chi ... che è il difficile passaggio per la Calabria, non solo per quello che è emerso in ... «Lamezia Live, juin 15»
4
Riforma Pensioni: per quale motivo a fine carriera l'assegno verrà …
Per questo motivo oggi in quest'articolo cercheremo di comprendere quali saranno le fasce di lavoratori maggiormente svantaggiati, in base al nuovo conteggio ... «Blasting News, juin 15»
5
Ex tronista arrestato: chi è e per quale motivo
Uomini e donne è come noto uno dei programmi televisivi ideati e condotti da Maria De Filippi, in onda su Canale 5 dal 16 settembre 1996. La quale, per il ... «Blasting News, mai 15»
6
Saltare i pasti fa crescere la pancetta ecco per quale motivo
Volete perdere peso per non farvi cogliere impreparati dalla prova costume? Attenzione a quello che fate. Saltare i pasti è assolutamente sbagliato: fa ... «Donna Fanpage, mai 15»
7
Gossip U&D: è finita tra Jonas e RamaLila, per quale motivo?
Per quale motivo si sono lasciati Jonas e Rama? Al momento non si conoscono ulteriori dettagli sulla fine di questa storia d'amore, tuttavia già da un po' di ... «Blasting News, mai 15»
8
Mette tredicimila chiodi al muro. Ecco per quale motivo
Ecco per quale motivo. Se avete sempre pensato che i chiodi possono essere utilizzati solo per appendere quadri o fissare delle travi allora questo video vi ... «Fidelity News, mai 15»
9
Bilancio maltempo nel Fermano. Di Ruscio attacca: “Per quale
Bilancio maltempo nel Fermano. Di Ruscio attacca: “Per quale motivo il Presidente Cesetti invece di preoccuparsi della situazione di questa Provincia, ... «Informazione.Tv, mars 15»
10
Missiroli si allena a parte. E il Sassuolo non chiarisce
Simone Missiroli si è allenato a parte: questa è la notizia di giornata, anche se nessuno sa per quale motivo. La società ha annunciato sul proprio sito che il ... «La Gazzetta dello Sport, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Per quale motivo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/per-quale-motivo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z