Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "piaggiatore" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PIAGGIATORE EN ITALIEN

piag · gia · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PIAGGIATORE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Piaggiatore peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PIAGGIATORE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «piaggiatore» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de piaggiatore dans le dictionnaire italien

La définition de piaggiatore dans le dictionnaire est que, qui piaggia; adulateur.

La definizione di piaggiatore nel dizionario è che, chi piaggia; adulatore.


Cliquez pour voir la définition originale de «piaggiatore» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PIAGGIATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PIAGGIATORE

piagato
piagentare
piagente
piagenza
piagere
piagetiano
piaggeria
piaggia
piaggiamento
piaggiare
piaghe
piagnere
piagnisteo
piagnoloso
piagnone
piagnucolamento
piagnucolare
piagnucolio
piagnucolone
piagnucolosamente

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PIAGGIATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Synonymes et antonymes de piaggiatore dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PIAGGIATORE»

piaggiatore piaggiatore treccani piaggiatóre trice piaggiare letter servilismo tornaconto asseconda loda operato altrui adulatore scambiavano loro grandi dizionari piag trìce lett piaggia corriere della sera scopri traduzione termine significato repubblica sapere lusingatore leccapiedi leggi garzanti linguistica trici portale italiani trova scritti dagli parole simili altrettanto importanti incensatore cortigiano dicios traduzioni adulador miglior gratuito pjadʒ tore ▷◁ lecchino ◁▷ denigratore pronuncia come dice altro modo dire lessicografia crusca parola sulla edizione degli accademici firenze glosbe gratuitamente sfoglia milioni frasi tutte lingue

Traducteur en ligne avec la traduction de piaggiatore à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PIAGGIATORE

Découvrez la traduction de piaggiatore dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de piaggiatore dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «piaggiatore» en italien.

Traducteur Français - chinois

piaggiatore
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

piaggiatore
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

piaggiatore
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

piaggiatore
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

piaggiatore
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

piaggiatore
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

piaggiatore
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

piaggiatore
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

piaggiatore
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

piaggiatore
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

piaggiatore
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

piaggiatore
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

piaggiatore
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

piaggiatore
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

piaggiatore
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

piaggiatore
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

piaggiatore
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

piaggiatore
70 millions de locuteurs

italien

piaggiatore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

piaggiatore
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

piaggiatore
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

piaggiatore
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

piaggiatore
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

piaggiatore
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

piaggiatore
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

piaggiatore
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de piaggiatore

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PIAGGIATORE»

Le terme «piaggiatore» est normalement peu utilisé et occupe la place 71.597 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
35
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «piaggiatore» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de piaggiatore
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «piaggiatore».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PIAGGIATORE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «piaggiatore» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «piaggiatore» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot piaggiatore en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PIAGGIATORE»

Découvrez l'usage de piaggiatore dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec piaggiatore et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
Anuu'roas, PIAGGIATORE, PIALI.ONB. Ananas, PIAGGIAIIE, PIALLARE. - Accarezzare è più generale. Vezzeggiare è un accarezzare più molle. Accarezzasi dimostrando tenerezza o amicizia; si vezzcggia dimostrando tenerezza, c di quella ...
‎1851
2
Caratteri morali di Teofrasto
Or di queste. laudi è il piaggiatore, che poco vi spende:del'suo, largo e liberale, comechè non sempre da esse e dalle sue viltà ritragga gran frutto, come fa'- Lucianone'suoi dialoghi leggiadramente vedere. E chi te l' ha 00mandato? Rispose ...
‎1853
3
Museo scientifico, letterario ed artistico, ovvero, Scelta ...
36 (7 settembre 1849) In un codice francese antichissimo trovasi un monumento assai curioso della gaiezza del teatro in Francia sotto Carlo VII , ed è la scena clie riproduciamo col titolo: L'Avvocato Piaggiatore. Essa è cosi piacevole e ...
Luigi Cicconi, Pier Angelo Fiorentino, 1849
4
Biografia universale antica e moderna ossia Storia per ...
L' Avvocato Piaggiatore,' l' Importante, gli Empirici, l' Ostinato, lo Sciacca sempre sciocco o la Forza del sangue, i Quiproquo e gl' Inlrìghi del di dietro del teatro, sono del solo lìrueys. E pure autore di tre tragedie,Gabinia, Arba e Lisimaco; ...
‎1823
5
Chiose anonime alla prima cantica della Divina commedia di ...
(1) Non sono concordi gli tntichi commenti a ioterpretare per Corto Senzaterra il piaggiatore . Jac. n. Lana dà il significato a piaggiare di attendere, esponendoi « dopo qnesta cacciata (de' N'eri) per tre Soli,... colla forza di Dio, che allora sta ...
Francesco Selmi, 1865
6
Dizionario della lingua italiana
V. A. add. Piacente. PIAGENTERÌA. .. /. V. A. Il piagentare. PIAGENTIÈRE. .. m. V. A. Piaggiatore , lusinghiere. PIACÉRE. ». ». V. A. Nome , e verbo. Piacere. PIAGGERELLA. dim. di piaggia. Costernila. PIACGETTA. dim. Piaggerella. PIAGGIA.
Francesco Cardinali, 1844
7
Vocabolario della linqua italiana--
pass. Piagato. PIAGENTARE. v. att. V. A. Acconsentire alle còse più per piacere altrui che per vero, Adulare. I Beffare. PIAGÈNTE. adi. V. A. Piacènte. PIAGENTERIA. ». f. V.A. Il piagen- tare. PIAGENTIÈRE. ». m. V. A. Piaggiatore , Lusinghière.
Pietro Fanfani, 1855
8
Chiose anonime alla prima cantica della Divina commedia, di ...
(1) Non sono concordi gli antichi commenti a interpretare per Carlo Senzaterra il piaggiatore Jac. d. Lana dà il significato a piaggiare di attendere, esponendo: « dopo questa cacciata (de' Neri) per tre Soli,... colla forza di Dio, che allora sta ...
Francesco Selmi, 1865
9
Bianco in Sanità
Durante i turni per garantire il presidio continuo della direzione e poiché dovevo prendere servizio in reparto, andai a mettere la divisa. Scesi poi in direzione per salutare i colleghi. Qui trovai un aiuto primario, una sorta di piaggiatore il quale, ...
Alberto Pellè, 2014
10
Dizionario universale della lingua italiana ... ; preceduto ...
Piaggiatore, lusinghiere , adulatore. L. Assentator. ^Piacente. Lo i. e. Piacente. lr. I'ia- c — ERE. •frPlAGEIIT— ERÌA, * lERE. V . PlACEUT — 1KB. *b Piacere, v. e n. ast. Lo s. e. Piacere. PlAGG— ERÈLLA , ÉTTA. V '. PlAGG— IA. Pìagg — ia.
Carlo Antonio Vanzon, 1838

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PIAGGIATORE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme piaggiatore est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Gli influssi futuristi su Carlo Bisi
... clamorosamente già esibiti più di uno: gli indossatissimi panciotti futuristi, l'autocelebrativo libro bullonato, il piaggiatore temporale Marinetti, ... «LoSpazioBianco, févr 15»
2
Dal rigattiere di parole: "Piaggiatore"
Adulatore. E' sostantivo e aggettivo (eloquenza piaggiatrice, intenzioni piaggiatrici) e deriva dal verbo Piaggiare, il cui primo significato è ... «il Giornale, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Piaggiatore [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/piaggiatore>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z