Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "piu eccellente" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PIU ECCELLENTE EN ITALIEN

piu eccellente play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PIU ECCELLENTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Piu eccellente est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PIU ECCELLENTE


ambivalente
am·bi·va·len·te
benevolente
be·ne·vo·len·te
bollente
bol·len·te
consulente
con·su·len·te
covalente
co·va·len·te
dolente
do·len·te
eccellente
ec·cel·len·te
equipollente
e·qui·pol·len·te
equivalente
e·qui·va·len·te
idrorepellente
i·dro·re·pel·len·te
insolente
in·so·len·te
lente
len·te
polivalente
po·li·va·len·te
prevalente
pre·va·len·te
puzzolente
puz·zo·len·te
repellente
re·pel·len·te
silente
si·len·te
supplente
sup·plen·te
trivalente
tri·va·len·te
valente
va·len·te

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PIU ECCELLENTE

piu breve
piu buono
piu che
piu che altro
piu conveniente
piu di
piu di la che di qua
piu di ogni altra cosa
piu di ogni cosa
piu di tutto
piu eccelso
piu facilmente
piu generoso
piu giovane
piu giù
piu grande
piu gustoso
piu importante
piu in alto
piu in alto di

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PIU ECCELLENTE

aulente
autopulente
avvilente
bivalente
esavalente
impellente
indolente
monovalente
nolente
olente
pentavalente
pestilente
plurivalente
propellente
redolente
ribollente
snellente
tetravalente
univalente
volente

Synonymes et antonymes de piu eccellente dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PIU ECCELLENTE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «piu eccellente» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de piu eccellente

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PIU ECCELLENTE»

piu eccellente maggiore massimo eccellente cruscate filone più achyra mh… iersera bevuto questo parer senz altro vino abbia maniera wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum enciclopedia dantesca treccani beatitudine vita attiva cioè civile governare mondo avessero quella contemplativa quale divina tomm può mettere recensioni scogliera posto favola come visti fino casa meravigliosa picco mare quando svegli senti solo onde insomma vero classiest dicios traduzioni miglior gratuito pagina risultato della ricerca funz trovati molte sono cose getterebbero fosse timore briatore ferrari news formula mentre brand resta

Traducteur en ligne avec la traduction de piu eccellente à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PIU ECCELLENTE

Découvrez la traduction de piu eccellente dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de piu eccellente dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «piu eccellente» en italien.

Traducteur Français - chinois

最优秀的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

más excelente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

More excellent
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सबसे उत्कृष्ट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اكثر من ممتاز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

достопочтенный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mais excelente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সবচেয়ে চমৎকার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

excellent
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

paling baik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

trefflichsten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

最も優れました
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가장 우수한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

paling banget
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xuất sắc nhất
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மிகவும் சிறந்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सर्वात उत्कृष्ट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

en mükemmel
70 millions de locuteurs

italien

piu eccellente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

najbardziej doskonała
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

високоповажний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cel mai excelent
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άριστη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hoogedele
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mest utmärkt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mest fremragende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de piu eccellente

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PIU ECCELLENTE»

Le terme «piu eccellente» est communément utilisé et occupe la place 54.748 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
51
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «piu eccellente» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de piu eccellente
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «piu eccellente».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PIU ECCELLENTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «piu eccellente» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «piu eccellente» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot piu eccellente en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PIU ECCELLENTE»

Découvrez l'usage de piu eccellente dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec piu eccellente et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dello scetticismo: trattato
Or-uim cosa, più di sopra della quale nulla-non~ può pensarsi di più eccellente , non può esser solo nel nostro intelletto; che, dove fosse nel nostro intelletto solo, si potrebbe concepire che in realtà vi fo'sse-u'na cosa anche più eccellente: ...
Michele Baldicchini, 1851
2
La Republica di Platone, tradotta dalla lingua greca nella ...
6) ne renderei quefta ragione; fi come il Bue non gouerna la moltitudine de buoi, nè il fa uallo la mandra de i caualli, ma un'al tra cofà molto piu eccellente, che è l' huomo; cofi la moltitudine degli huomini non da l'huomo debbe effre gouernata, ...
Plato, Panfilo Fiorimbene, 1554
3
Cento discorsi per le cinque novene e solennità de' giorni ...
Porto di questa nuoua Regina : In IerufalenL- l tornare ;i quel , che dissimo nel principio, che -Poteflas mea , sauella la Vergine per bocca del- è più potente, e più eccellente la potenza del- ._ ...zu -v — wñññ—~ñ—..._q-.ñ..'ñ—.óó.óó~ró.
Girolamo Clodinio, 1670
4
Cento discorsi per le cinque novene, e solennita' de giorni ...
prima del fuoco , di quella del medesimo fuoco causa del calore; cosi puòdirsi, che susse maggiore , e più eccellente la potenza di Maria nel Cielo , che quella del medesimo figlio . Ouero può dirsi , che : Exeellenterpotens est in Ecclesia ...
Hieronim Klodzinski, 1670
5
Il tesoro della dottrina cristiana opera esimia latina di ...
D. Qgal delle Orazioni vocali è la più eccellente ?' R- L' Orazione Dominicale, osia il Pater noster . D- Per qual ragione P R- L Perche'íu fatta da Gesù Cristo Figlíuolodi Dio , eSapienza del Padre , e da lui fu insegnata a' suoi Apofloli . Perciò la ...
‎1715
6
Il Tesoro della dottrina cristiana: opera esimia latina di ...
Ella è ancora più eccellente delle altre , perche comprende pienamente , e fufi- ficientemente tutto ciò che di fanto fi può chiedere a Dio .• onde nelle altre Orazioni oriawo bensì con parole differenti , ma non. chiediamo cola veruna di più di ciò ...
Nicolas Turlot, 1738
7
Cattolicismo
Come. è egli, più eccellente, più puro, più santo? - '.' . _ } « Ormusd risponde: Ecco, o Sapetman Zoroastro, come questo Vendidad( che io do) a Zoroastro, è.. su_-, periore ad ogni altra parola, come più eccellente ,_ più puro, più santo; egli è ...
‎1842
8
Le grandezze del Cattolicismo: 3,8
Come è egli più eccellente, più pure, più santo ? « Ormusd risponde: Ecco, o Sapetman Zoroastro, come questo Vendidad ( che io do) a Zoroastro, è superiore ad ogni altra parola, come più eccellente, più puro, più santo; egli è come il fiume  ...
Auguste Siguier, 1855
9
Le Grandezze del cattolicismo opera di Augusto Siguier
Come è egli più eccellente, più puro, più santo ? « Ormusd risponde: Ecco, o Sapetman Zoroastro, come questo Vendidad ( che io do) a Zoroastro, è superiore ad ogni altra parola, come più eccellente, più puro, più santo; egli è come il fiume  ...
Auguste Siguier, Andrea Bendotti, 1855
10
Breve istruzione intorno alle vie mistiche purgativa , ...
In cotte or fo di due operazioni virtuose , una più eccellente dell' altra , non evvi legge , la di cui violazione fi a peccato neppur veniale , di fare la più eccellente . QUefta propofizìone in primo luogo fi pruora; m perchè in molti cafi accade tale ...
Jean Nicola Chiesa, 1768

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Piu eccellente [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/piu-eccellente>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z