Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pluviometro" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PLUVIOMETRO EN ITALIEN

plu · vio · me · tro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PLUVIOMETRO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Pluviometro est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PLUVIOMETRO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «pluviometro» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
pluviometro

Pluviomètre

Pluviometro

Le pluviomètre est l'instrument utilisé pour mesurer la quantité de pluie tombée. Cela fait partie des principaux outils d'une station météorologique commune. Le pluviomètre, afin de pouvoir enregistrer correctement les niveaux de précipitation, doit être installé dans un espace ouvert et libre. Les données transmises par les stations de forêt printanière sont collectées et classées dans les enregistrements hydrologiques. Il pluviometro è lo strumento utilizzato per misurare la quantità di pioggia caduta. Esso fa parte della dotazione di strumenti principali di una comune stazione meteorologica. Il pluviometro, per poter registrare correttamente il livello delle precipitazioni, deve essere installato in un luogo aperto e libero da ostacoli. I dati recepiti dalle stazioni pluviometriche vengono raccolti e ordinati negli annali idrologici.

définition de pluviometro dans le dictionnaire italien

La définition du pluviomètre dans le dictionnaire est un instrument pour mesurer, en termes de hauteur d'eau liquide, la précipitation à une période donnée sur une surface donnée.

La definizione di pluviometro nel dizionario è strumento per la misurazione, espressa in altezza di acqua liquida, delle precipitazioni atmosferiche in un dato periodo di tempo su una data superficie.

Cliquez pour voir la définition originale de «pluviometro» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PLUVIOMETRO


accelerometro
ac·ce·le·ro·me·tro
cardiofrequenzimetro
car·dio·fre·quen·zi·me·tro
centimetro
cen·ti·me·tro
chilometro
chi·lo·me·tro
cronometro
cro·no·me·tro
diametro
dia·me·tro
gasometro
gasometro
manometro
ma·no·me·tro
metro
me·tro
micrometro
mi·cro·me·tro
millimetro
mil·li·me·tro
odometro
do·me·tro
pH-metro
ph·me·tro
parametro
pa·ra·me·tro
perimetro
pe·ri·me·tro
potenziometro
po·ten·zio·me·tro
pulsometro
pul·so·me·tro
tachimetro
ta·chi·me·tro
termometro
ter·mo·me·tro
voltimetro
voltimetro

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PLUVIOMETRO

plusvalore
pluteo
plutocrate
plutocratico
plutocrazia
plutodemocrazia
plutone
plutoniano
plutonico
plutonio
plutonismo
pluvia
pluviale
pluvio
pluviografia
pluviografo
pluviometria
pluviometrico
pluvioscopio
pluvioso

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PLUVIOMETRO

amperometro
anemometro
barometro
densimetro
dinamometro
esposimetro
fotometro
glucometro
goniometro
igrometro
inclinometro
minimetro
multimetro
pirometro
podometro
redditometro
telemetro
tensiometro
vacuometro
voltmetro

Synonymes et antonymes de pluviometro dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PLUVIOMETRO»

pluviometro arduino unità misura lettura meteo costruzione manuale elettronico come costruisce costruire strumento utilizzato misurare quantità pioggia caduta esso parte della dotazione strumenti principali comune stazione linea seguendo semplici istruzioni riportate seguito riuscirete costruirvi spendendo solamente pochi euro circa affidabile pluviometro confronta prezzi offerte trova motore ricerca tuoi acquisti articoli costruirsi quello meteorologico serve posto lontano dagli misure autorità bacino fiume serchio cumulata orto donna vagli sotto campagrina fornovolasco palagnana fabbriche vallico pluviometrica installazione vendita pluviometri sistemi allarme approfondimenti osservazione descrizione sensore modello tecnologia funzionamento funziona secondo procedimento meccanico taratura

Traducteur en ligne avec la traduction de pluviometro à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PLUVIOMETRO

Découvrez la traduction de pluviometro dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de pluviometro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pluviometro» en italien.

Traducteur Français - chinois

雨量计
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pluviómetro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rain gauge
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वर्षा नापने का यंत्र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مقياس المطر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дождемер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pluviômetro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বর্ষমান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pluviomètre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tolok hujan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

regen Messer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

雨量計
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

우량계
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

udan gauge
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

máy đo độ mưa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மழை பாதை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पर्जन्यामापक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yağmur göstergesi
70 millions de locuteurs

italien

pluviometro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

deszczomierz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дощомір
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pluviometru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βροχόμετρο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

reënmeter
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

regnmätare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

regnmåler
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pluviometro

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PLUVIOMETRO»

Le terme «pluviometro» est communément utilisé et occupe la place 39.430 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
64
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pluviometro» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pluviometro
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pluviometro».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PLUVIOMETRO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «pluviometro» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «pluviometro» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot pluviometro en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PLUVIOMETRO»

Découvrez l'usage de pluviometro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pluviometro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
92 ), ha suggerito un pluviometro semplicissimo, che è esente dagli inconvenienti indicati, facile a fabbricarsi e di poca spesa. Egli consiste in un vaso di latta (ved. Tav. XVIII, del Sup' plem.jig. a ), che ha la forma di due piramidi a quattro facce ...
‎1847
2
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
pre più difficile l' ottenerlo esatto, e riuscirebbe costoso. Il sig. Tardy de la Brossy, in unadettera diretta al profess. Pictet e inserita nella Biblioteca universale di Ginevra (febbraio 1819, Scienze ed arti, pag. 9a ), ha suggerito un pluviometro ...
3
Giornale agrario toscano ...
In questo pluviometro l'unica cosa che importa, è la bocca e. Ella dev'essere perfettamente quadra , di una misura esattamente conosciuta e posta in piano perfetto. A questo fine sarebbe bene saldare alla latta una piccola cornice o telaio di ...
‎1828
4
Giornale agrario toscano
In questo pluviometro l'unica cosa che importa, è la bocca e. Ella dev'essere perfettamente quadra, di una misura esattamente conosciuta e posta in piano perfetto. A. questo fine sarebbe bene saldare alla latta una piccola cornice o telaio di ...
Accademia economico-agraria dei georgofili (Florence, Italy), 1849
5
La Scienza per Tutti; ovvero, amenità e curiosità ...
Consta dunque il pluviometro di un largo recipiente a_ foggia d'imbuto e terminato inferion mente in un piccolo tubo graduato. Per dedurre la vera altezza dell' acqua piovana nel luogo dell' esperienza, è necessario conoscere il rapporto ...
Gustavo STRAFFORELLO, 1869
6
atti dell'i r istituto veneto
Da queste osservazioni emerge, che nel pluviometro del terrazzo si raccolse ! "'-, 48, mentre nel pluviometro del cortile se n'ebbe lm-,54, in termine medio; vale a diro all' incirca più del 4 per cento. Questa maggiore quantità di pioggia raccolta  ...
‎1860
7
Atti
Da queste osservazioni emerge, che nel pluviometro del terrazzo si raccolse l'“-, 48, mentre nel pluviometro del cortile se n' ebbe M354, in termine medio; vale a dire all'incirca più del 4 per cento. Questa maggiore quantità di pioggia raccolta ...
Istituto veneto di scienze, lettere ed arti, 1860
8
Atti dell'Imp. Reg. Istituto veneto di scienze, lettere ed arti
PLUVIOMETRO. Le tavole pluviometriche sono le seguenti : I. A. Quantità della pioggia caduta nel decennio 4856-45. B. Quantità della pioggia caduta nel decennio 4846-55. II. A. Quantità della pioggia disposta per mese nel decennio 4  ...
‎1859
9
Atti
Da queste osservazioni emerge, che nel pluviometro del terrazzo si raccolse l'n-, 48, mentre nel pluviometro del cortile se n'ebbe 4m-,54, in termine medio; vale a dire all' incirca più del 4 per cento. Questa maggiore quantità di pioggia raccolta  ...
‎1860
10
Unica 4: Guida didattica per la scuola primaria. Con CD-ROM
1 Costruisci il pluviometro e rispondi. MATERIALE OCCORRENTE: una bottiglia di plastica, un paio di forbici, un pennarello indelebile, un bicchiere graduato. PROCEDIMENTO: Taglia con le forbici la parte superiore della bottiglia, girala e  ...
Aa.vv., 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PLUVIOMETRO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pluviometro est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Temporali al Nord Italia: fenomeni intensi stanno interessando …
... breve tempo: a Sandrigo (VI), il pluviometro è scattato registrando 30.8 mm in meno di tre ore, mentre a Tombolo (PD) sono caduti 33.4 mm. «Centro Meteo Italiano, juil 15»
2
BORCA DI CADORE (BL): LA FRANA TORNA A MUOVERSI …
Oggi la zona della frana è monitorata da sofisticati sistemi di allertamento: alle 16.09 il pluviometro della stazione di allertamento n. «Giornale della Protezione civile, juil 15»
3
Temporali in Provincia di Firenze
Temporali abbastanza violenti si sono verificati anche nel Valdarno Superiore, qui il pluviometro di Incisa ha registrato che in un'ora sono ... «055firenze, juil 15»
4
Nuova stazione meteo più alta d'Europa: si trova sul Monte Bianco a …
... di temperatura e con un pluviometro per la misura della precipitazione solida. Le basi di questa stazione meteo sul Monte Bianco sono state ... «Centro Meteo Italiano, juil 15»
5
Dal caldo all'alluvione! Il monito del disastro nell'alta Versilia del …
Verso le 18:00 il pluviometro di Pomezzana mostrò un valore cumulativo di precipitazioni pari a 478 mm di pioggia in 13 ore. Quello di ... «Leonardo.it, juil 15»
6
Luglio 2015 a confronto col Luglio 2014
In alcune zone della Valpadana pluviometro infatti è fermo a 0mm. In pratica una situazione all'opposto dello scorso anno. Segui @3BMeteo ... «3bmeteo, juil 15»
7
Recensione Netatmo, la stazione meteo per tutti
Ho provato il pluviometro di Netatmo e sono rimasto decisamente soddisfatto: anche se non sono riuscito a utilizzarlo secondo le istruzioni del ... «Tutto Android, juin 15»
8
Val Genasca,nuova sonda per monitorare la frana
... superficie che, attualmente, è composta da cinque estensimetri a filo e ventinove mire ottiche, un pluviometro, un nivometro e un termometro. «La Provincia di Sondrio, juin 15»
9
Nubifragio su Milano est. In mezz'ora 55 millimetri
A Lambrate, in un un pluviometro gestito dal Centro Meteo Lombardo, dalla mezzanotte, in circa mezz'ora ha rilevato 55 millimetri di pioggia. «Meteo Giornale, juin 15»
10
Bilancio meteo maggio 2015 e previsione dell'Osservatorio …
Complessivamente il pluviometro ha raccolto 65.4 mm di pioggia. A Reggio Emilia nella periferia, dove si trova il Campus universitario San ... «Bologna 2000, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pluviometro [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/pluviometro>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z