Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "esposimetro" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ESPOSIMETRO EN ITALIEN

e · spo · ʃi · me · tro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESPOSIMETRO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Esposimetro est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ESPOSIMETRO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «esposimetro» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Posemètre

Esposimetro

Le compteur est l'outil utilisé dans la photographie et le cinéma pour quantifier la lumière dans une scène. Fournit une valeur d'exposition avec laquelle le meilleur couple de temps / diaphragme peut être obtenu. La lecture est affichée par une aiguille galvanométrique ou un LCD dans le cas d'un compteur numérique. Un indicateur d'exposition dédié est également utilisé dans l'impression photographique pour mesurer la quantité de lumière et pour décider plus précisément du temps d'exposition du papier photo sur le plan de projection de l'agrandisseur. L'esposimetro è lo strumento utilizzato in fotografia e nel cinema per quantificare la luce presente in una scena. Fornisce un valore di esposizione con il quale si può risalire alla coppia tempo / diaframma migliore. La lettura è mostrata attraverso un ago galvanometrico oppure un LCD nel caso di un esposimetro digitale. Un esposimetro dedicato è inoltre utilizzato nella stampa fotografica per misurare la quantità di luce e decidere con maggiore precisione il tempo di esposizione della carta fotografica sul piano di proiezione dell'ingranditore.

définition de esposimetro dans le dictionnaire italien

La définition du compteur d'exposition dans le dictionnaire est un dispositif utilisé dans la photographie et la cinématographie, qui est utilisé pour mesurer l'intensité de la lumière pour combiner avec précision la vitesse d'obturation et l'ouverture: e. optique; e. avec une cellule photoélectrique.

La definizione di esposimetro nel dizionario è apparecchio usato in fotografia e cinematografia, che serve a misurare l'intensità della luce per combinare con esattezza il tempo di posa e l'apertura del diaframma: e. ottico; e. a cellula fotoelettrica.

Cliquez pour voir la définition originale de «esposimetro» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ESPOSIMETRO


accelerometro
ac·ce·le·ro·me·tro
cardiofrequenzimetro
car·dio·fre·quen·zi·me·tro
centimetro
cen·ti·me·tro
chilometro
chi·lo·me·tro
cronometro
cro·no·me·tro
diametro
dia·me·tro
gasometro
gasometro
manometro
ma·no·me·tro
metro
me·tro
micrometro
mi·cro·me·tro
millimetro
mil·li·me·tro
odometro
do·me·tro
pH-metro
ph·me·tro
parametro
pa·ra·me·tro
perimetro
pe·ri·me·tro
potenziometro
po·ten·zio·me·tro
pulsometro
pul·so·me·tro
tachimetro
ta·chi·me·tro
termometro
ter·mo·me·tro
voltimetro
voltimetro

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ESPOSIMETRO

esponere
esponibile
esponimento
esponitore
esporre
esporre al pericolo
esporsi
esporsi a
esportabile
esportare
esportatore
esportazione
espositivamente
espositivo
esposito
espositore
espositura
esposizione
esposto
esposto a

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ESPOSIMETRO

amperometro
anemometro
barometro
densimetro
dinamometro
fotometro
glucometro
goniometro
igrometro
inclinometro
minimetro
multimetro
pirometro
pluviometro
podometro
redditometro
telemetro
tensiometro
vacuometro
voltmetro

Synonymes et antonymes de esposimetro dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ESPOSIMETRO»

esposimetro android prezzi esterno iphone nikon spot strumento utilizzato fotografia cinema quantificare luce presente scena fornisce valore esposizione quale può risalire alla esposimetri ebay esposimetro nuovo made germany perfetto weimar nova vintage time left luxmetro misuratore corso correzione quanto riguarda toccheremo invece argomenti quali daremo alcuni consigli massima scalve cellule metodi misurazione sistemi indicazione lezioni clickblog cosè introduzione tipi nadir magazine primo crederà notte fonda porterà

Traducteur en ligne avec la traduction de esposimetro à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ESPOSIMETRO

Découvrez la traduction de esposimetro dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de esposimetro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «esposimetro» en italien.

Traducteur Français - chinois

曝光表
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fotómetro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

exposure meter
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जोखिम मीटर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التعرض متر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

экспонометр
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fotômetro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এক্সপোজার মিটার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

posemètre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

meter pendedahan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Belichtungsmesser
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

露出計
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

노출계
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cahya meter
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mét tiếp xúc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திறந்தவைப்புமானி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

असुरक्षितता मीटर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pozölçer
70 millions de locuteurs

italien

esposimetro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pomiar ekspozycji
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

експонометр
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

exponometru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φωτόμετρο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

blootstelling meter
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

exponeringsmätare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lysmåleren
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de esposimetro

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESPOSIMETRO»

Le terme «esposimetro» est communément utilisé et occupe la place 31.691 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
70
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «esposimetro» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de esposimetro
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «esposimetro».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ESPOSIMETRO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «esposimetro» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «esposimetro» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot esposimetro en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ESPOSIMETRO»

Découvrez l'usage de esposimetro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec esposimetro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fotografia digitale. Guida completa
Le fotocamere più economiche non offriranno la possibilità di controllare il funzionamento dell'esposimetro, che garantirà una lettura di massima la quale imposterà i tempi e i diaframmi per lo scatto. Le migliori fotocamere compatte e le  ...
Paolo Poli, 2006
2
Scuola di fotografia
ESPOSIMETRO INCORPORATO La maggior parte delle fotocamere è dotata di un esposimetro incorporato che misura la luce, fornisce indicazioni per l' impostazione del diaframma e del tempo di otturazione. La cellula nelle fotocamere ...
Linda Perina, 2011
3
Fotografia digitale. Il manuale. Con CD-ROM
Al livello più semplice, un esposimetro serve ad assicurare che le fotografie non siano né troppo chiare né troppo scure, in modo che i soggetti siano effettivamente distinguibili. Con un po' di tecnica e di pianificazione, però, l' esposimetro e i ...
Ben Long, 2005
4
Dizionario dei termini cinematografici: italiano-inglese, ...
Vi sono tipi di esposimetri: a luce incidente (=> esposimetro a luce incidente) e a luce riflessa (=> esposimetro a luce riflessa). esposimetro a luce incidente ( incident exposure meter) È il tipo di esposimetro più usato nel cinema professionale ...
P. Giuseppe Vezzoli, 2000
5
Fotografia digitale reflex
b Misuraz /Esposizione tóStep lSO 1/3 MStepEV 1/3 «Step Compensazione 1/3 b5Comp Agevolata OFF («Ponderata Centrale M 8 ? I Reg Esposimetro bTPersonalizzazione fine lettura esposimetrica L'icona di compensazione non viene ...
Giuseppe Maio, 2007
6
Fotografia per tutti. Manuale pratico
Per la misurazione a luce riflessa (A) l'esposimetro viene puntato verso il soggetto; per quella a luce incidente (B) esso viene posto accanto al soggetto e puntato verso la sorgente di luce. • n « v staffa per fissarlo alla fotocamera Luce ...
7
Fotografia digitale for Dummies
Quando scattate in modalità manuale, se la macchina dispone di questa funzione, l'esposimetro dovrebbe comparire nel viewfinder o nel monitor. Con i modi di autoesposizione, l'esposimetro normalmente compare solo se la macchina cerca ...
Julie Adair King, 2014
8
Collezionare e fotografare con macchine d'epoca
Che tale difetto possa essere o no eliminato, dipende dal modo in cui l'innesto è stato progettato e costruito, e dalle sue attuali condizioni; solo un fotoriparatore è in grado di giudicare. Da ultimo, controllate l'esposimetro, se la fotocamera ne è ...
Ivor Matanle, 1994
9
3ds Max 2012
Uno degli strumenti delfotografo è l'esposimetro, quel dispositivo che, leggendo laluce verso ilsoggetto da fotografare, restituisce un valore da utilizzare poi nella fotocamera per ottenere una corretta esposizione della fotografia finale (Figura ...
Fabio Groppi, Bruno Barabaschi, 2011
10
Fotografia digitale: la fotocamera e lo scatto
In ogni fotocamera èpresente un sistema di valutazione della luminosità,l' esposimetro. L'esposimetro collaboracon il sensore di messa a fuoco per analizzare la composizione della fotografia, in modo da impostare sulla fotocamera (o ...
Paolo Poli, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ESPOSIMETRO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme esposimetro est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Leica Q | recensione - ClickBlog
Qualche piccolo difetto che si dimentica subito appena si inizia a scattare. La fotocamera è reattiva sia a livello di autofocus che si esposimetro. «Clickblog.it, juil 15»
2
Vent'anni di Premio Di Venanzo
Questo per quanto riguarda le quattro sezioni ai cui vincitori sarà assegnato l'Esposimetro d'Oro. Ma sono state individuate anche le terne ... «emmelle.it, juil 15»
3
Si moltiplicano le app per utilizzare al meglio lo smartphone come …
Nella nostra cassetta degli attrezzi digitale non può mancare Available Light, un esposimetro compatibile con tutte le piattaforme, mentre per ... «Il Sole 24 Ore, juil 15»
4
Panoramica della ghiera dei programmi
... di solito, si effettua con un esposimetro incorporato e visibile nel mirino o con un esposimetro esterno (esposimetro: dispositivo che misura la ... «Ridble, juil 15»
5
Canon EOS 5DS, 50Mpixel per chi ama i dettagli
... migliora la 5D Mark III sotto molti aspetti che approfondiremo tra poco: processore d'immagine, esposimetro, sistema di inseguimento iTR AF, ... «Fotografi Digitali, juil 15»
6
Tutorial fotografia di paesaggio: la tecnica della doppia esposizione
L'esposimetro incorporato dalla vostra reflex non sarà molto utile in questo caso: o deciderà di dare priorità alla zona più luminosa, creando ... «Ridble, juin 15»
7
Florilegio, la natura nell'obiettivo
... che vuole fare emergere, sono dettati solamente dalla sua sensibilità e da nient'altro, nessun esposimetro, nessuno schema, solo cuore. «Gazzetta di Parma, juin 15»
8
Fotografia, più che l'esposimetro serve un profondimetro
Se mi chiedo quanto la fotografia possa davvero andare in profondità, non ho risposte certe e se le ho sono contraddittorie. I presupposti ... «Il Fatto Quotidiano, juin 15»
9
Gaetano Benedetto ospite di Agorà 2.0 con “La pazienza dell …
“La pazienza dell'esposimetro”, FaLvision Edizioni, classificatosi al secondo posto al Concorso Letterario “Building Apulia per gli scrittori ... «Lostradone.it, mars 15»
10
Premio Di Venanzo, consegnato a Roma l'esposimetro d'oro a El Fanì
Così venerdì scorso una delegazione di Teramo Nostra è andata a Roma per consegnare l'esposimetro d'oro per la fotografia cinematografica ... «CityRumors.it, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Esposimetro [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/esposimetro>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z