Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "polireme" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE POLIREME EN ITALIEN

po · li · re · me play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE POLIREME

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Polireme est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE POLIREME EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «polireme» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Polireme

Polireme

Les polygamats étaient des types de navires de guerre d'aviron développés pendant la période hellénistique. Au 4ème siècle, les plus grands navires de guerre étaient les quinqueremos: 300 rameurs autour, disposés sur trois niveaux, avec deux hommes dans les deux premiers niveaux et un rover au dernier niveau. Au cours des guerres des Diadochi, successeurs de l'empire d'Alexandre le Grand, il y avait une race d'armements impliquant les flottes des participants: ils ont commencé à construire, en fait, des navires plus gros avec de plus en plus de rameurs. En 340 avant JC, le Royaume de Macédoine construisait des hexélecteurs, probablement avec deux hommes pour toutes les rangées; par 315 av. J.-C., Antigono Monophthalmique, successeur d'Alexandre en Macédoine, construisait des septiremes, utilisés dans la bataille de Salamina à Chypre; son fils Demetrius I Poliorcete, impliqué dans des affrontements navals avec Ptolémée I, a construit huit heures, neuf, dix, douze et enfin seize rampes d'aviron. Le poliremi erano alcuni tipi di nave da guerra a remi sviluppate durante il periodo ellenistico. Nel IV secolo, le navi da guerra più grandi erano le quinqueremi: 300 rematori circa, disposti su tre livelli, con due uomini per remo nei primi due livelli e un rematore all'ultimo livello. Durante le guerre dei Diadochi, i successori dell'impero di Alessandro Magno, avvenne una corsa agli armamenti che coinvolse le flotte dei partecipanti: si iniziarono a costruire, infatti, navi sempre più grandi, con sempre più rematori. Nel 340 a.C., il regno di Macedonia stava costruendo delle hexiremes, probabilmente con due uomini per tutti i remi; entro il 315 a.C., Antigono I Monoftalmo, successore di Alessandro in Macedonia, stava costruendo septiremes, che furono impiegate nella battaglia di Salamina in Cipro; suo figlio Demetrio I Poliorcete, coinvolto in scontri navali contro Tolomeo I, costruì navi ad otto,octeres, a nove, dieci, dodici e infine sedici rematori per gruppo di remi.

définition de polireme dans le dictionnaire italien

La définition de polireme dans le dictionnaire est un navire avec plusieurs ordres de rames.

La definizione di polireme nel dizionario è nave a più ordini di remi.

Cliquez pour voir la définition originale de «polireme» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC POLIREME


bireme
bi·re·me
cinquereme
cinquereme
creme
creme
quadrireme
qua·dri·re·me
quinquereme
quin·que·re·me
sereme
se·re·me
settereme
settereme
settireme
set·ti·re·me
trireme
tri·re·me

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME POLIREME

poliporo
poliposi
poliposo
polipropilene
polipsonio
poliptoto
polire
polirematica
polirematico
poliritmia
poliritmico
poliritmo
polis
polisaccaride
polisemantico
polisemia
polisemico
polisenso
polish

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME POLIREME

andare insieme
assieme
d´insieme
eme
episteme
inseme
insieme
meme
messo insieme
mettere assieme
mettere insieme
nell´insieme
quadro d´insieme
rimettere insieme
seme
sottoinsieme
speme
stare insieme
tornare insieme
visione d´insieme

Synonymes et antonymes de polireme dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «POLIREME»

polireme poliremi erano alcuni tipi nave guerra remi sviluppate durante periodo ellenistico secolo navi più grandi quinqueremi rematori circa disposti livelli uomini polireme nell enciclopedia treccani costruzione navale classica unità remiera soprattutto militare ordini tale disposizione implicava significato dizionari repubblica corriere della sera scopri traduzione termine academic dictionaries sovrapposti informazioni utili sulla parola dizy curiosità italiana anagrammi inverso wiktionary from jump navigation search article plural polyreme garzanti linguistica nome generico antiche larapedia testi seguenti sono proprietà rispettivi autori ringraziamo

Traducteur en ligne avec la traduction de polireme à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE POLIREME

Découvrez la traduction de polireme dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de polireme dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «polireme» en italien.

Traducteur Français - chinois

polireme
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

polireme
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

polireme
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

polireme
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

polireme
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

polireme
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

polireme
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

polireme
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

polireme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

polireme
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

polireme
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

polireme
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

polireme
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

polireme
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

polireme
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

polireme
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

polireme
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

polireme
70 millions de locuteurs

italien

polireme
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

polireme
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

polireme
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

polireme
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

polireme
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

polireme
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

polireme
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

polireme
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de polireme

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POLIREME»

Le terme «polireme» est très peu utilisé et occupe la place 90.594 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
17
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «polireme» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de polireme
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «polireme».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «POLIREME» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «polireme» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «polireme» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot polireme en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «POLIREME»

Découvrez l'usage de polireme dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec polireme et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Centurio - Il potere di roma
Da sempre, Roma persegue con determinazione e ferocia una strategia di espansione territoriale senza precedenti.
John Stack, 2013
2
Storia della nave
Leggo nella storia generale della Marina militare del Vec- chj : « Nel IV secolo appare la quinquereme che vedremo poi ingrandirsi ancora nell'eptereme e nella polireme in genere. In queste, però, rimasero intatte le fattezze fondamentali ...
Giuseppe Vingiano, 1955
3
Supplementi al Saggio, etc
ragion vuole che si ri» nn'nzi ma volta alla stolta idea di una polireme con molti ordini di remiganti, tanto sovrapposti , quanto in longitudinali scaglioni distribuiti. »' 16 Siccome la bireme (fiflMÀld) ,quando era guarnita di tre file si disse ...
Pietro FRANCHINI, 1824
4
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
Vedi POLIREME. CINQUINA. L'unione di cinque unità. In antico era termine dei finanzieri, che indicava una specie di gravezza, come Decima e simili. l\'el giuoco del lotto e della tombola indica cinque qualunque dei primi novanta numeri ...
‎1837
5
L'Agorà di Cirene
Se dunque le dimensioni della triere classica sono di circa m 35 in lunghezza e m 4,50-5,00 in larghezza 6, quelle di una polireme ellenistica devono essere di non molto superiori, variando solo per la larghezza. Ora, può essere la nave che  ...
‎1982
6
Conoscere la polizia: esperienze di ricerca nazionali e ...
Theory and Application, Élsevier, London, pp.471-484 Garbarino S., De Carli F., Mascialino B., Beelke M., Nobili L., Squarcia S., Penco M.A., Ferrillo F. (2001), Sleepiness in a population of Italian shift-work polireme, «J. Hum. Ergol.», 30, 1- 2 ...
Francesco Carrer, 2012
7
Rimario letterario della lingua italiana
emina matusalemme (m.) smembro (t.) agemina (f.) emmeo eme semina (f.) gemmeo (a.) assieme (avv., prep.) bireme (f.) emlnl emmia confitemini (lai.) bestemmia (f.) insieme (avv., prep.) polireme (f.) quadrireme (f.) quimiucreme (f.) seme (m.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
8
La guerra dei pirati e la marina pontificia dal 1500 al 1560
Puntoni , baluardi senza fianchi, in Rodi, 1,214. Quadra la vela delle navi di alto bordo , I, 168, 308. Quadrireme, v. Polireme. Quarantina , il tempo consueto per purgare il sospetto di peste, 1 , 375, Quarnale, cavo a quattro cordoni, o paranco  ...
Alberto P. Guglielmotti, 1894
9
Rivista marittima
Così accadde che alla polireme romana venne sostituendosi il Dromoiie o Corsiero, definito dal Padre Alberto Guglielmotti nel *uo ammirevole Vocabolario nei seguenti termini : < dromo, onis ni, (Apou.wv, ovoe) Isidoro di Siviglia, Leone il ...
‎1925
10
Nuova antologia
... propria energia marinaresca e militare, e da essa traessero fiducia e sprone nella via dei propri destini. Spiace tuttavia che il mare nostrum, ancora, non senta echeggiare il nome del suo storiografo, nè scorga veleggiare la sua polireme (2).
‎1913

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Polireme [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/polireme>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z