Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "poliporo" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE POLIPORO EN ITALIEN

po · li · po · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE POLIPORO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Poliporo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE POLIPORO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «poliporo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de poliporo dans le dictionnaire italien

La définition de polyporo dans le dictionnaire est un genre de champignons de la famille Polyporacee, avec de nombreuses espèces, dont certaines sont mangées et d'autres dur et ligneux, qui poussent sur les troncs des arbres.

La definizione di poliporo nel dizionario è genere di funghi delle famiglia delle Poliporacee, con numerose specie, di cui alcune mangerecce e altre dure e legnose, che crescono sui tronchi degli alberi.


Cliquez pour voir la définition originale de «poliporo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC POLIPORO


diasporo
dia·spo·ro
farinello polisporo
farinello polisporo
incorporo
in·cor·po·ro
insaporo
insaporo
nanoporo
na·no·po·ro
pittosporo
pit·to·spo·ro
poro
po·ro
scorporo
scor·po·ro

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME POLIPORO

polipaio
polipeptide
polipetalo
poliploide
polipnea
polipnoico
polipo
polipodio
polipodio comune
polipodio meridionale
polipodio sottile
polipoide
polipolio
Poliporacee
poliposi
poliposo
polipropilene
polipsonio
poliptoto
polire

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME POLIPORO

al lavoro
boro
cloro
coloro
coro
oro
da lavoro
datore di lavoro
foro
koro
lavoro
loro
moro
oro
pomodoro
posto di lavoro
sonoro
soro
tesoro
toro

Synonymes et antonymes de poliporo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «POLIPORO»

poliporo umbellato della betulla squamoso poliporo museo archeologico dell alto adige pagina ötzi aveva anche pezzi fungo cresce tronco delle betulle vecchie malate questo stato hoepli parola significato genere funghi famiglia poliporacee polyporus numerose specie alcune mangerecce altre dure sulfureo euganeamente carpoforo presenta forma ventaglio semicircolare formato numerosi

Traducteur en ligne avec la traduction de poliporo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE POLIPORO

Découvrez la traduction de poliporo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de poliporo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «poliporo» en italien.

Traducteur Français - chinois

多孔菌
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

polypore
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

polypore
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

polypore
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

polypore
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

трутовик
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

polypore
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

polypore
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

polypore
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

polypore
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

polypore
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ポリポア
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

polypore
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

polypore
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

polypore
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

polypore
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

polypore
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

polypore
70 millions de locuteurs

italien

poliporo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

polypore
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

трутовик
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

polipora
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

polypore
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

polypore
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ticka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

polypore
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de poliporo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POLIPORO»

Le terme «poliporo» est très peu utilisé et occupe la place 87.361 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
20
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «poliporo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de poliporo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «poliporo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «POLIPORO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «poliporo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «poliporo» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot poliporo en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «POLIPORO»

Découvrez l'usage de poliporo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec poliporo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Funghi
POLIPORO. SULFUREO. Porcinello rosso. Polyporus sulphureus Fungo vistoso e magnifico che per lo più si trova in grandi cespi costituiti da molteplici corpi fruttiferi tra di loro appressati e sovrapposti a formare complessi del peso persino di ...
Luigi Fenaroli, 2004
2
Dizionario classico di medicina interna ed esterna
FUNGHI DWTAIÌIA NOME ITÀLIANO E VULGÀRB Poliporo rugginoso. Gusparin. Poliporo ritorto. Fungo corvo o carbonajo. Brisotto. Poliporo ovino. Fungo porcino basta rdo buono. Brisotlo matto buono. Poliporo tuberastro. Fungo della pietra ...
‎1834
3
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
V. Poliporo ed Esca. AGARICO FOSSILE, Agaricum jossi- le. ( Foss. ) Questo nome è stato un tempo applicato al genere di Polipario , che in seguito si è distinto sotto quello d' Agarice. Incontrasi in stato fossile, ed c rappresentato nel trattato ...
‎1830
4
Funghi. Conoscere, riconoscere e ricercare tutte le specie ...
... (Suillus granulatus) 224 pinarello (Suillus luteus) 225 pinuzzo 225 piopparello 175 poliporo bianco e nero 242 poliporo frondoso 247 poliporo squamoso 243 poliporo sulfureo 248 poliporo umbellato 244 porcinello 220 porcinello rosso 219  ...
Bielli Ettore, 2012
5
Funghi. Come riconoscerli e usarli in cucina
Albatrellus ovinus Fungo di pane, Poliporo ovino & Habitat Cresce in gruppi numerosi nei boschi di conifere, in montagna. A Periodo di raccolta Estate- autunno. & Commestibilità Buona. * Cappello: il cappello (5-10 cm), spesso difforme, ...
‎2005
6
Manuale pratico di sopravvivenza
Funghi commestibili Funghi di bosco: questi sono funghi che si trovano comunemente sugli alberi: Lingua di bue (Fistulina hepatìca) Ditola increspata ( Sparassis crispa) Poliporo sulfureo (Laetiporus sulphureus) Poliporo squamoso  ...
Raymond Mears, 2003
7
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
F. Poliporo ed Esca 375 — Fossile ivi — Fossile o Minerale. ivi — Fossile o Miner . . . . 376 — Quercino. F. Poliporo . ivi Agaricoides. ) ivi Agaricoidi. ) ivi Agarrcro ivi Agastachio ivi Agastachyus. F. Agastachio . ivi Agata. . . ivi Agata d' Islanda.
Francesco Agostino Gera, 1834
8
REALE ACCADEMIA DI MEDICINE
Poi. melanopus, Fries. Boletus melanopus, Persoon. Boletus umbilica- tus, Scop., Spreng. Cresce nei boschi del Piemonte. Poi. perennis, Fries, Venturi. Boletus coriaceus , Bull. It. Poliporo perenne. In autunno nei boschi della collina di Torino  ...
‎1869
9
Schegge botaniche e letterarie
Alberto Frisia. Fungo poliporo Fungo poliporo su larice Fungo poliporo su larice Fungo poliporo Fungo su legno morto. 188.
Alberto Frisia, 2011
10
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
... metile 2528 — — (caratteristiche) 2529 Polimixina B 44o — — solfato 253o Poliossietilenalchilamine 2531 Poliossimetileni 274o Poliparaxililene 277o Poliporo del larice 235 Polipropilene 2531 — amorfo 2536 — (caratteristiche elettriche) ...
G. Eigenmann, 1977

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «POLIPORO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme poliporo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“Lupo che non dorme mai” tra le Dolomiti
... capra e il suo sacchetto con due palline di poliporo di betulla, un fungo, antiemorragico e disinfettante. Abbiamo tanto da imparare ancora… «PaloLive.it, févr 15»
2
TARANTO/ Operazione antimafia della polizia: 52 arresti
Arrestato anche il pregiudicato Salvatore Scarcia di Poliporo (Matera) per detenzione finalizzata allo spaccio di sostanze stupefacenti. «Il Sussidiario.net, oct 14»
3
Opera dei pupi e fiabe raccontate
... alla prova Mainetto perché sospettano abbia sconfitto Bramante e Poliporo con un inganno. Constatato il valore del giovane, Uggiero decide ... «PalermoToday, mars 14»
4
Serie D, 21a giornata: partite, orari e date
... Hyria (girone H) è stata invece programmata al Perriello di poliporo, mentre Agropoli-Rende (girone I) si giocherà a porte chiuse. «Datasport, janv 14»
5
SUCCESSO PER LA VII EDIZIONE DI ARTEINCENTRO 2013
... Francesco Mazzitelli di Poliporo (MT), Debora Toscano di Giammoro, Salvatore Garofalo di Pontecagnano, Massimiliano Errera di Paceco ... «IMGpress, oct 13»
6
Un altro "mega" fungo ritrovato da un cercatore di Pezze di Greco
Si tratta di un fungo della specie “Grifola frondosa”, meglio conosciuto come “Poliporo frondoso”, o “Griffo”, “Griffone” o “Fungo reale”. «Go Fasano.it - giornale telematico, sept 12»
7
Da Marinara salpano quattro barche di studenti per imparare …
... Reggio C., Poliporo, Gallipoli, S. Maria di Leuca, Brindisi, Pescara, San Benedetto del Tronto, Ancona, Rimini, Venezia, Lignano Sabbiadoro, ... «Ravennanotizie.it, oct 11»
8
Campi di volontariato WWF per salvare le tartarughe marine
Presso il Centro Recupero di Poliporo in Basilicata, vengono invece prestate le cura agli esemplari feriti rinvenuti negli attrezzi da pesca o ... «ARPATNEWS, juin 11»
9
Caravaggio. Uno studio rivela che dipingeva frutta bacata con …
... proprio sopra l'ala dell'angelo in primo piano, un fungo del legno che il professore, per ora, ha classificato come un poliporo Fomes. «Dazebao l'informazione on line, janv 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Poliporo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/poliporo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z