Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "predace" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PREDACE EN ITALIEN

pre · da · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PREDACE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Predace est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PREDACE


aldace
al·da·ce
audace
au·da·ce
cordace
cor·da·ce
edace
da·ce
mendace
men·da·ce
mordace
mor·da·ce

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PREDACE

preda
predamento
predare
predatore
predatorio
predazione
predecessore
predecessori
predefinire
predella
predellino
predestinare
predestinativo
predestinato
predestinaziano
predestinazione
predestinazionismo
predeterminare
predeterminato
predeterminazione

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PREDACE

ace
backspace
brace
capace
carapace
chace
di pace
double-face
efficace
face
in pace
incapace
open space
pace
rapace
sagace
seguace
trace
verace
vivace

Synonymes et antonymes de predace dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PREDACE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «predace» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de predace

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PREDACE»

predace grifagno rapace vorace predace grandi dizionari predace† lett incline predare destin bembo significato repubblica garzanti linguistica predatore avido sordo pietà nemico termine sapere estens cosa scopri dizionarioitaliano larapedia vuoi trovare velocemente pagine inerenti determinato argomento come utilizza seguente motore ricerca swahili vortaroj kamusi dictionaries esperanto kiesperanto kiswahili pagina risultato della funz trovati altri termini correlati preferisco insuccesso

Traducteur en ligne avec la traduction de predace à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PREDACE

Découvrez la traduction de predace dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de predace dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «predace» en italien.

Traducteur Français - chinois

掠夺性
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

depredador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

predatory
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हिंसक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ضار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

хищный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

predatório
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লুণ্ঠনমূলক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

prédateur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pemangsa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

räuberisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

捕食
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

약탈하는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

predatory
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cướp bóc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சூறையாடும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हिंस्त्र
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yırtıcı
70 millions de locuteurs

italien

predace
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

drapieżny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

хижий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

răpitor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αρπακτικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

buit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

predatory
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rov
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de predace

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PREDACE»

Le terme «predace» est normalement peu utilisé et occupe la place 67.594 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
39
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «predace» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de predace
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «predace».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PREDACE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «predace» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «predace» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot predace en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PREDACE»

Découvrez l'usage de predace dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec predace et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Supplimento a'vocabolarj italiani
189. DESTRUTTÒRE. Verhalc mas. di De- struggere. Sinon. Distruttore, Distruggitore, che sono oggidì le voci più generalmente usate. Lai. Destruclor, oris. - II lempo ingordo destruttor predace. Me». OP. i, io9.- u. i, 140. DESUETtiDINE. Sust. f.
Giovanni Gherardini, 1853
2
Vocabolario della lingua italiana gia compilato dagli ...
Segr. Fior. Star. 4. 4a. Viziò le vergini, e trattele delle braccia delle madri le fece preda de'1uoiaoldatiw(N) * PREDACE. Jdrl; Che preda» Lit. praednloriu. Gr. lndrpxxo;. Pror. ior. 3. 154. Ella fa cc. montare sto per dire, in furore contro alla rabbia ...
‎1838
3
Vocabolario della lingua italiana
(N) # PREDACE. Add. Che preda. Lat. praedatorius. Gr. Aiferptxog- Pros, Fior. 3. 154. Ella fa ее. montare sto per dire, in furore conlro alla rabbia del turchesco importuno stuolo, con tro al predacc e molesto corseggialore, e contro a'nemici del ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
4
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
IV. Fare una cosa, o urna perso- na, preda di chicchessia, vale Dargliela ia preda . Segr. Fior. Stor. 4- 43, ^iiio le vergini, e trattele delle braccia dclle ma- dri le fece preda de* suoi soldait. (У) * PREDACE. Add. Che preda. Lat. praedaiorius.
Giuseppe Manuzzi, 1838
5
I POTERI DEl MALIGNO
Violento, predace e senza legge, dedito al saccheggio e alla rapina, infesta e distrugge le comunità ordinate e pacifiche. Quello che lo porta alla sconfitta è, infine, la sua immensa avidità distruttiva. Gli uomini lo avvelenano, oppure mangia ...
Richard Cavendish
6
Dizionario Geografico Portatile
frutti , che il fuo terreno predace , celebrato molto; il quale è pollo nella parte più batta del fuo pendio tra Oriente, e Settentrione . Egli è vero , clic nel volpar noterò parlari fi cambiano 1 pelle volte quelli vocaboli ; e talora per Monte di Somma s' ...
‎1778
7
Rime spirituali del R.D. Gabriel Fiamma ... esposte da lui ...
A le ministre del predace uen 10 ! mati stelle erran Coni a lui pare il megHo , ti da gli Astrolo- Con certi spatij dà kwe , e misura ; §» ; P.erclle , s 1 _ • -, □ j no diuersa via. . Onde horla.notte,ethor più il giorno dura. &nàno contrai rio moto a ...
Gabriele Fiamma, 1570
8
Deutsch-italienisches und italienisch-deutsches taschen ...
Raubbegierig,a. rapace, predace. Rauhen? v. a. rapire, rubare ; rapinare, predare. Rauber, m. rapitore, rapinatore, ladro, rattore, rubatore; malandrino, m. [ landrini,f. Rauberbande, f. banda di ma, Rau1ierei, f. rapimento, m. ruberia, f.
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1821
9
Dizionario militare italiano
Burivocuo. PREDACE. Aoonrr. d'ogni gen. In franc.Pillard. Inclinato alla preda; Assuefatto al predare. Es. Contro alla rabbia del turchesco importuno stuolo, contro al predace e molesto corseggiatore, e contro a' nemici del Cristianesimo.
Giuseppe Grassi, 1833
10
Dizionario della lingua Italiana: N, O, P, Q, R
lr. Supp. 4. 8. Dunque a questi che avvocano , o procurano Mi darò in predal a la cui insaziabile Avarizia supplir satia idoneo cc. (*) PREDACE . Àdd. Che preda . Lat. prtrdaloriut'. Gr. Àn;9nto'g. Prof. Fior. 5. 154. Ella fa cc. montare, sto per dire, ...
‎1823

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PREDACE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme predace est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hugo Chavez, si può inoculare un tumore all'inguine? Dall'ombrello …
... “destra”è il giudeo Henrique Capriles Radonski, filo-statunitense di sicuro e sospetto agente del mondialismo sionista predace e assassino. «Blitz quotidiano, mars 13»
2
Copertine estive: lo spread con le tette
... i capelli corvini sciolti sulle spalle, lo sguardo ormai consueto della preda predace (una geisha col broncio), una succinta mutandina rossa a ... «Il Fatto Quotidiano, août 12»
3
Il fascista per sempre fratello delle SS. Storace: Bentivegna assassino
Al contrario il Comunismo assassino e predace che sembra vivo sotto le mentite spoglie dei post-comunisti sostenuti dai pescicani per i loro ... «Blitz quotidiano, avril 12»
4
Gli scontati
... camminata regale, sguardo predace eppur malinconico in grado di spandere finalmente vero eros, precipita in un insopportabile crescendo ... «giudiziouniversale.it, févr 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Predace [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/predace>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z