Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "predecessore" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PREDECESSORE EN ITALIEN

pre · de · ces · so · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PREDECESSORE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Predecessore est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PREDECESSORE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «predecessore» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de predecessore dans le dictionnaire italien

La définition du prédécesseur dans le dictionnaire est quelqu'un qui a précédé une personne dans un poste, dans un bureau, dans une activité: il a suivi l'exemple de son père. Le prédécesseur est aussi un ancêtre.

La definizione di predecessore nel dizionario è chi ha preceduto una persona in una carica, in un ufficio, in un'attività: ha seguìto l'esempio del suo p. Predecessore è anche antenato.


Cliquez pour voir la définition originale de «predecessore» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PREDECESSORE


aggressore
ag·gres·so·re
antecessore
an·te·ces·so·re
assessore
as·ses·so·re
compressore
com·pres·so·re
confessore
con·fes·so·re
depressore
de·pres·so·re
fideiussore
fi·de·ius·so·re
impressore
im·pres·so·re
messore
mes·so·re
microprocessore
mi·cro·pro·ces·so·re
oppressore
op·pres·so·re
possessore
pos·ses·so·re
processore
pro·ces·so·re
professore
pro·fes·so·re
rossore
ros·so·re
soppressore
sop·pres·so·re
spessore
spes·so·re
successore
suc·ces·so·re
trasgressore
tra·ʃgres·so·re
turbocompressore
tur·bo·com·pres·so·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PREDECESSORE

predace
predamento
predare
predatore
predatorio
predazione
predecessori
predefinire
predella
predellino
predestinare
predestinativo
predestinato
predestinaziano
predestinazione
predestinazionismo
predeterminare
predeterminato
predeterminazione
predetto

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PREDECESSORE

compossessore
concessore
coprocessore
crocifissore
discussore
festuca a fg. di vario spessore
flessore
fossore
immunosoppressore
insessore
intercessore
motocompressore
oncosoppressore
percussore
precessore
promissore
repressore
rotocompressore
valvassore
varvassore

Synonymes et antonymes de predecessore dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PREDECESSORE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «predecessore» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de predecessore

ANTONYMES DE «PREDECESSORE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification contraire à celle de «predecessore» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en italien de predecessore

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PREDECESSORE»

predecessore antenato ascendente discendente erede figlio successore roosevelt femminile kruscev stalin sadat mubarak contrario predecessore treccani predecessóre raro tardo praedecessor oris comp prae decessor lascia carica decedĕre andar dizionari corriere della sera preceduto qualcun altro attività esperienza culturale artistica significato termine wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum grandi persona ufficio seguìto esempio etimologia home informazioni abbreviazioni contatti ricerca precorrere precursore preda predella predestinare predicare sost

Traducteur en ligne avec la traduction de predecessore à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PREDECESSORE

Découvrez la traduction de predecessore dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de predecessore dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «predecessore» en italien.

Traducteur Français - chinois

前任
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

predecesor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

predecessor
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पूर्वज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السلف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

предшественник
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

antecessor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পূর্বপুরুষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

prédécesseur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pendahulu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Vorgänger
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

前任者
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

전임자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

leluhur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người tiền nhiệm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முன்னோடி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दौऱ्यावर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

öncel
70 millions de locuteurs

italien

predecessore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

poprzednik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

попередник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

predecesor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προκάτοχος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

voorganger
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

föregångare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forgjenger
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de predecessore

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PREDECESSORE»

Le terme «predecessore» est communément utilisé et occupe la place 29.379 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
72
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «predecessore» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de predecessore
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «predecessore».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PREDECESSORE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «predecessore» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «predecessore» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot predecessore en italien

EXEMPLES

CITATIONS EN ITALIEN AVEC «PREDECESSORE»

Citations et phrases célèbres avec le mot predecessore.
1
Pietrangelo Buttafuoco
In tema di catena di comando, il predecessore è sempre meglio del successore.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PREDECESSORE»

Découvrez l'usage de predecessore dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec predecessore et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diritto internazionale. Manuale breve. Tutto il programma ...
8 Cst), cioè un accordo stipulato con lo Stato predecessore (di solito, la Potenza coloniale che concede l'indipendenza), con cui il nuovo Stato si impegna a subentrare nei trattati del predecessore: l'accordo di devoluzione, infatti, vincola lo ...
Andrea Gioia, 2013
2
Lezioni di diritto internazionale pubblico
invece, concludono accordi di devoluzione con il predecessore aventi ad oggetto proprio i diritti e gli obblighi convenzionali che gravano su quest'ultimo. In linea di principio, allora, con l'accordo di devoluzione lo Stato successore assume gli ...
Augusto Sinagra, Paolo Bargiacchi, 2009
3
Stati Uniti contemporanei
Diversamente dal suo predecessore Truman, ignoto ai più quando fu portato alla presidenza dalla morte di Roosevelt, Eisenhower era conosciuto e popolare, per essere stato il comandante supremo delle forze alleate che progettarono ed ...
Bruno Cartosio, 2010
4
Algoritmi e strutture dati in Java
@return l'oggetto di tipo Entry che contiene l'elemento specificato, * posizionato come predecessore dell'oggetto di tipo Entry * specificato. * */ private Entry<E> addBefore(E element, Entry<E> e) { Entry<E> newEntry = new Entry<E>(element,  ...
William Collins, M. Dalpasso, 2014
5
Gazzetta de Tribunali: con note ed osservazioni articoli di ...
beneficiato è assimilato all'usufruttuario, epperciò allorquando entra in possesso del beneficio ha diritto soltanto a ricevere i beni nello stato in cui si trovano , né può agire nel suo particolare interesse contro gli eredi del suo predecessore ...
Italy. Parlamento, 1865
6
Codice delle successioni e donazioni
Del predecessore tavolare Le iscrizioni possono eseguirsi solo in confronto di colui che al tempo della presentazione della domanda risulta iscritto nel libro fondiario quale titolare del diritto riguardo al quale si chiede l'iscrizione oppure che ...
Michele Sesta, 2011
7
La successione al femminile. Il ruolo della donna nella ...
... corridore uscente tuita oppure possiede buone risorse; in tali circostanze di iniziare l'accelerazione la sovrapposizione dei ruoli del predecessore e del successore può aumentare la probabilità che l'impresa fallisca (3) Tecnica di passaggio ...
Annalisa Sentuti, 2013
8
Il Messagiere Tirolese
Il nostro predecessore Clemente XII. , di felice memoria, con sue lettere apostoliche che incominciano in eminenti, dirette a tutti ifedeli, e pubblicate nell' anno millesimo settecentesimo trentesimo ottavo dell' incarnazione del Signore ai 28 di ...
‎1826
9
La programmazione dei lavori con i metodi reticolari. Metodi ...
Il legame inizio – fine è sostanzialmente un legame composto in cui il momento in cui è stato prodotto lavoro sufficiente a “passare” da una attività all'altra non coincide con nessuno degli stati di inizio e fine del predecessore e del successore ...
Marco A. Bragadin, 2011
10
Commento alle pandette
Conciossiachè, sebbene, depo l? immissione nel possesso dei beni di esso pupillo, debba rirsene la vendita fino al tem'po della pubertà qualora ciò sia ac uto per un debito qualche predecessore 0 contratto dal pupillo stesso, nulladimeno ha ...
Johannes Voet, 1837

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PREDECESSORE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme predecessore est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Va in galera chi registra di nascosto
... il premier, Matteo Renzi, e il generale della Finanza, Michele Adinolfi, nella quale il primo dà dell'«incapace» al predecessore Enrico Letta. «Il Tempo, juil 15»
2
Joao Pedro: "Sono rimasto per riportare il Cagliari in A"
Il suo predecessore per molto meno sarebbe stato linciato in piazza. adesso tutti pendete dalle labbra di questo incapace che ci sta ... «L'Unione Sarda, juil 15»
3
Buco di bilancio Chiamparino all'attacco di Cota
Fino ad oggi Sergio Chiamparino ha sempre usato il fair play nei confronti del suo predecessore, il leghista Roberto Cota. Il presidente del ... «La Stampa, juil 15»
4
La Mogherini con le mani in mano
La delega per la trattativa sul nucleare iraniano del suo predecessore, Lady Catherine Ashton (che non brillava certo per abilità) è stata subito ... «Italia Oggi, juil 15»
5
«Ancora 2 mesi per non lasciare in strada 30 famiglie»
Michele Arvonio che riprendendo le osservazioni del suo predecessore Dr. Pietro Cucumile, ha avanzato delle perplessità sul rinnovo dei ... «Ottopagine, juil 15»
6
Apple iPhone 7: sarà rivoluzione?
Si tratterà di un dispositivo molto importante e atteso che dovrà garantire ad Apple risultati simili a quelli del suo predecessore. Predecessore ... «Blasting News, juil 15»
7
Ignazio Marino, il sindaco che non sa e non può fare di più
... dell'avvento di Ignazio Marino in Campidoglio ed esattamente con quello del suo predecessore Gianni Alemanno oggi indagato per 412 bis. «Panorama, juil 15»
8
Un altro pianeta Terra?
Di certo, Kepler 452b è molto più somigliante alla Terra del suo predecessore, Kepler 22b, scoperto dalla Nasa il 5 Dicembre 2011. Un altro ... «IL METEO.IT, juil 15»
9
Chi ci capisce è bravo
Sì, avete letto bene: spulciando la relazione consegnata a Gabrielli dagli 007 mandati dal predecessore Pecoraro, emerge il contrario di ... «Il Tempo, juil 15»
10
Domani il sorteggio per Russia 2018: l'Italia rischia Spagna o …
Conte, che pure ha scaricato quasi la completa responsabilità della seconda fascia attuale al suo predecessore Prandelli, si deve quindi ... «Goal.com, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Predecessore [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/predecessore>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z