Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "preriscaldare" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PRERISCALDARE EN ITALIEN

pre · ri · scal · da · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PRERISCALDARE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Preriscaldare est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE PRERISCALDARE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «preriscaldare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de preriscaldare dans le dictionnaire italien

La définition de preheat dans le dictionnaire est sujette au préchauffage.

La definizione di preriscaldare nel dizionario è sottoporre a preriscaldamento.


Cliquez pour voir la définition originale de «preriscaldare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PRERISCALDARE


affaldare
af·fal·da·re
assoldare
as·sol·da·re
dare
da·re
disfaldare
di·sfal·da·re
dissaldare
dis·sal·da·re
faldare
fal·da·re
infaldare
in·fal·da·re
insaldare
in·sal·da·re
riassoldare
rias·sol·da·re
rinsaldare
rin·sal·da·re
risaldare
ri·sal·da·re
riscaldare
ri·scal·da·re
saldare
sal·da·re
scaldare
scal·da·re
sfaldare
sfal·da·re
soldare
sol·da·re
surriscaldare
sur·ri·scal·da·re
teleriscaldare
te·le·ri·scal·da·re
termosaldare
ter·mo·sal·da·re
trabaldare
tra·bal·da·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PRERISCALDARE

prepubertà
prepuziale
prepuzio
prequoio
preraffaellismo
preraffaellita
preraffreddamento
preraffreddare
prerinascimentale
preriscaldamento
preriscaldatore
prerogativa
prerogative
preromanico
preromano
preromanticismo
preromantico
preromanzo
preromuleo
presa

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PRERISCALDARE

accordare
affidare
affondare
andare
approdare
arredare
assecondare
concordare
degradare
fidare
guardare
guidare
lucidare
mandare
predare
raffreddare
ricordare
riddare
ritardare
sfondare

Synonymes et antonymes de preriscaldare dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PRERISCALDARE»

preriscaldare forno preriscaldo acqua caldaia preriscaldare grandi dizionari scal preriscàldo tecn sottoporre preriscaldamento come passaggi wikihow molte delle preparazioni hanno bisogno cuocere caldo portato anticipo alla giusta temperatura significato repubblica italian pronuncia traduzioni wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum wiktionary from conjugation edit infinitive auxiliary verb avere dicios preheat miglior gratuito corriere della sera scopri termine table cactus preriscaldato egli ella abbiamo avete essi preriscaldatopreriscaldare tante altre treccani comp riscaldare preventivamente prima dell utilizzazione

Traducteur en ligne avec la traduction de preriscaldare à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PRERISCALDARE

Découvrez la traduction de preriscaldare dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de preriscaldare dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «preriscaldare» en italien.

Traducteur Français - chinois

预热
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

precalentar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

preheat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पहले से गरम करना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سخن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Прогрев
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Pré-aqueça
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Preheat
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Préchauffez
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

panaskan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

vorheizen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

予熱
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

앞서 열을 가하다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Preheat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

làm cho nóng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Preheat
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

करावे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

önceden ısıtmak
70 millions de locuteurs

italien

preriscaldare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Rozgrzej
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

прогрівання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

preincalzit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προθέρμανση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Voorverhit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förvärmning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forvarme
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de preriscaldare

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PRERISCALDARE»

Le terme «preriscaldare» est communément utilisé et occupe la place 45.569 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
59
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «preriscaldare» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de preriscaldare
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «preriscaldare».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PRERISCALDARE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «preriscaldare» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «preriscaldare» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot preriscaldare en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PRERISCALDARE»

Découvrez l'usage de preriscaldare dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec preriscaldare et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sweet Table: Le più belle creazioni di cake design
Preriscaldare ilforno a 180 °C. Foderarele tortiere con la carta da fornooppure imburrarle e infarinarle. Ammorbidire il burro nel mixer elettrico, aggiungere gradatamente lo zucchero esbattere il tutto per circa 3 minuti finoafarlo diventare una ...
Silovoglio, 2013
2
Salvate il vostro cervello
Preriscaldare il forno a 180 gradi. 4. Togliere il pesce dal frigorifero e lasciare riposare a temperatura ambiente per 15 minuti prima della cottura. 5. Cuocere in forno per circa 20 minuti, finché il salmone ha assunto un colore rosato ed è tenero ...
David Perlmutter, Carol Colman, 2007
3
Gli acciai inossidabili
Grosso modo si può schematizzare il modo di procedere come segue: - per acciai con tenori di carbonio compresi tra 0,10+0,20% è necessario preriscaldare a circa 250+260 °C, effettuare quindi la saldatura a tale temperatura e raffreddare ...
Gabriele Di Caprio, 2003
4
L'alimentazione giusta per tuo figlio
... uova 1 cucchiaio di sciroppo d'acero 1 cucchiaio di miele Succo dipera limpido q.b. 1 bustina di lievito istantaneo per dolci Preriscaldare il forno a 180 °C. Sbattere le uova con lo sciroppo d'acero e il miele, aggiungere l'olio e amalgamare.
Gigliola Braga, 2011
5
Vegan la nuova scelta vegetariana. Per il corpo, la mente, ...
Croccantìna dì pere • Preriscaldare il forno a 190°C. • Sbucciare e tagliare le pere a tocchetti. • Mettere quindi le pere in una teglia unta del diametro di 15-20 cen- timetri. • Fondere la margarina in un pentolino a fuoco basso e mettere da parte ...
‎2005
6
Torte - iCook Italian
Preriscaldare il forno a 180 °C. Stendere la pasta, piegarla in 3 parti, ristenderla e ripiegarla di nuovo in 3. Stenderla ancora, piegarla in 2 e ristenderla con un matterello su una spianatoia infarinata in un disco spesso circa 3 mm e di diametro ...
Script edizioni, 2011
7
Le ricette dell'anima
Preriscaldare il forno a 180° per circa 10 minuti. Ungere leggermente la teglia con un po' di olio di girasole. Formare delle palline come quelle da golf e disporle sulla teglia. cuocere per 20 minuti a fuoco medio (150°) e lasciare raffreddare ...
Isabelle Hartmann, 2011
8
Ceramica Raku
Per le cotture successive è bene preriscaldare i pezzi mettendoli vicino al bruciatore o accostandoli alle pareti più calde del forno (fig. 192 a pag. 160). L' ideale sarebbe avere due forni: uno per preriscaldare i pezzi, l'altro per la cottura vera e ...
Nino Caruso, 2001
9
Celiachia - Salute naturale
Edizioni Del Baldo. Preriscaldare il forno a 200 °C e, una volta raggiunta la temperatura, spegnerlo. Porre in una ciotola tutte le farine, assieme a semi di lino (ridotti precedentemente in polvere con un macinacaffè), aglio in polvere, zucchero, ...
Edizioni Del Baldo
10
Dimagrire e vivere in salute. La magia di un corpo sano
Barchette di zucchine ripiene (tempo di preparazione: 45 minuti) Ingredienti (2 porzioni) 600 g di zucchine 50 g di Parmigiano reggiano 20 g di pane grattugiato olio extravergine d'oliva sale pepe Preriscaldare il forno a 250 °C. Lavare le ...
Francesco Taboni, Nicola Zanetti, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PRERISCALDARE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme preriscaldare est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Volvo V60 Diesel Plug-in Hybrid [video]
Questo in buona sostanza il processo di ricarica, durante il quale viene anche offerta la possibilità di preriscaldare o rinfrescare l'abitacolo e ... «Automoto.it, juil 15»
2
Mercedes-benz: connessi con un futuro che è già presente
... sono chiuse e quanto carburante resta nel serbatoio; sui modelli elettrici e ibridi è persino possibile preriscaldare o rinfrescare l'abitacolo. «Velvet News Italia, juil 15»
3
Coulibiac con carne e riso
Preriscaldare il forno a 180°C. Mentre l'impasto sta lievitando, preparare il ripieno. Cuocere il riso in acqua salata. Tagliare la cipolla e friggerla ... «Russia Beyond the Headlines, juil 15»
4
Ricetta della torta di riso vegan dolce
A questo punto si può preriscaldare il forno, foderando una teglia con della carta da forno; nel frattempo preparate la torta di riso aggiungendo ... «TuttoGreen, juin 15»
5
Lissone | impiegata centra il Win for Life | devolverà parte della …
Non serve preriscaldare e, di conseguenza, tempi di cottura e consumi diminuiscono fino al 50%. Cena romantica con coltellate Il fidanzato finisce in ospedale ... «Zazoom Blog, juin 15»
6
Torretta di melanzana, pomodori e falafel
Preriscaldare il forno a 180 gradi. Lavare la melanzana, asciugarla e tagliarla a fette alte circa 1,5 cm. Cuocere le fette di melanzana alla griglia (oppure in forno ... «LifeGate, juin 15»
7
Torta semplice per golosi frettolosi
PROCEDIMENTO: Preriscaldare il forno a 180°, imburrare ed infarinare una tortiera. Mettere in una ciotola zucchero e farina, aggiungere ... «Tiscali Europa, juin 15»
8
118-15 - Impianto a biomasse a Petrona (Mugello - FI)
1 il turbogeneratore ORC sfrutta l'olio diatermico caldo per preriscaldare a vaporizzare un opportuno fluido di lavoro nell'evaporatore; il vapore ... «ARPAT - Agenzia regionale per la protezione ambientale della Toscana, juin 15»
9
Cucina irachena: masgouf, pesce arrosto con salsa
Lasciare da parte e preriscaldare il forno a 220°. Nel frattempo, far dorare la cipolla finemente tritata in una padella con olio caldo a fuoco ... «Arabpress, juin 15»
10
Il dolce della domenica: Muffin yogurt e mele
Prendete le classiche formine da muffin e imburratele, prima di riversarvi il composto. Preriscaldare il forno a 180° e inserire gli stampi per circa ... «il Journal, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Preriscaldare [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/preriscaldare>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z