Téléchargez l'application
educalingo
prestatore

Signification de "prestatore" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PRESTATORE EN ITALIEN

pre · sta · to · re


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PRESTATORE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Prestatore est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PRESTATORE EN ITALIEN

définition de prestatore dans le dictionnaire italien

La définition de prêteur dans le dictionnaire est le prêteur: p. porter.


MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PRESTATORE

adattatore · alimentatore · allenatore · allevatore · amministratore · cacciatore · calciatore · climatizzatore · collaboratore · consumatore · contatore · coordinatore · fondatore · giocatore · moderatore · motocoltivatore · navigatore · operatore · salvatore · visitatore

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PRESTATORE

prestantino · prestanza · prestanziare · prestar fede a · prestare · prestare aiuto a · prestare ascolto a · prestare assistenza a · prestare attenzione · prestare attenzione a · prestare fede · prestare giuramento · prestare opera · prestare orecchio a · prestare servizio da · prestare servizio presso · prestaria · prestarsi · prestavoce · prestazione

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PRESTATORE

accompagnatore · amplificatore · aspiratore · depuratore · escavatore · formatore · imperatore · indicatore · lavoratore · preparatore · procuratore · puntatore · regolatore · rimorchiatore · riscaldatore · rivelatore · scambiatore · senatore · trasportatore · videoregistratore

Synonymes et antonymes de prestatore dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PRESTATORE»

prestatore · opera · committente · ultima · istanza · significato · occasionale · servizi · professionale · lavoro · prestatore · nuovi · dizionari · simone · cosa · interinale · subordinato · sensi · dell · tale · colui · corriere · della · sera · presta · propria · interno · rapporto · termine · wordreference · traduzione · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · contratto · può · essere · verbale · autonomo · caratterizzato · dall · assenza · vincoli · subordinazione · capo · agisce · totale · socio · coop ·

Traducteur en ligne avec la traduction de prestatore à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PRESTATORE

Découvrez la traduction de prestatore dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de prestatore dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «prestatore» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

贷款人
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

prestador
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

lender
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

ऋणदाता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المقرض
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

кредитор
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

emprestador
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সুদখোর
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

prêteur
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pemberi pinjaman
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Verleiher
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

貸し手
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

대주
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

lender
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người cho vay
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கடன்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

बँक
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ödünç veren
70 millions de locuteurs
it

italien

prestatore
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

pożyczkodawca
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

кредитор
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

creditor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δανειστής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uitlener
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

långivare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

utlåner
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de prestatore

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PRESTATORE»

Tendances de recherche principales et usages générales de prestatore
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «prestatore».

Exemples d'utilisation du mot prestatore en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PRESTATORE»

Découvrez l'usage de prestatore dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec prestatore et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Concordanza fra i codici di commercio stranieri ed il codice ...
Ma, quando è soltanto in parte distrutta, dipende dal prestatario, o di pagare la somma avuta a cambio marittimo, oppure di abbandonarla al prestatore per suo indennizzamento. s4a8. In raso di abbandono, se il contratto ha per oggetto il ...
‎1855
2
Concordanza fra i codici di commercio stranieri ed il codice ...
PORTOGHESE 242;. Ma, quando i: soltanto in parte distrutta, dipende dal prestatario, o di pagare la somma avuta o cambio marittimo, oppure di abbandonarlà al prestatore per suo indetmilzamento. 2428. In caso di abbandono, se il Contratto ...
Fortune Anthoine De Saint-Joseph, 1855
3
Comenti sul prestito, deposito, sequestro e contratti ...
Dr BAVIERA - DEL PRESTITO Lib. IV - cap. 11- arl. 5 infine. Egli (il comodatario) deve sempre restituire la cosa presa a prestito anche prima del termine convenuto, se il prestatore prova che ne abbia bisogno per lui stesso. _ AUSTRIACO - art ...
Raymond Théodore Troplong, 1845
4
La contabilità dei professionisti
Dal codice civile la sua attività viene definita (art. 2229 e segg.) indifferentemente : professione intellettuale, prestazione d'opera intellettuale, attività professionale. Il professionista viene chiamato prestatore d'opera, ma il codice non aggiunge ...
Daniele Balducci, 2007
5
Sulla economia sociale discorsi
Non v'ha dubbio: il prestatore può accompagnare la prestazione, come si accompagna qualunque opera industriale, coi legittimi suoi monopolii di personale perfezionamento industriale e d' invenzione. In simil caso la prestazione stessa ...
Angelo Marescotti, 1857
6
Corso di dritto commerciale: 1
Similmente si abuserebbe del testo della legge, se si esigesse che alla spedizione delle mercanzie, aflin di entrare nei magazzini del prestatore o della persona da lui incaricata per riceverla, preceda la liberazione dei fondi e degli anticipi di ...
‎1857
7
Sulla economia sociale discorsi di Angelo Marescotti
S 6. - (Monopolii legittimi del prestatore). Ma la prestazione reca frutto solamente per causa della privazione o del rischio del prestatore, o non può essere accompagnata dalla solerzia e industria del prestatore medesimo? Non v' ha dubbio:il ...
‎1857
8
Codice civile. Ultime annotazioni giurisprudenziali
[i] Il cliente, salvo diversa pattuizione, deve anticipare al prestatore d'opera le spese occorrenti al compimento dell'opera e corrispondere, secondo gli usi, gli acconti sul compenso. [i] Il prestatore d'opera non può ritenere le cose e i documenti ...
Roberto Giovagnoli, 2010
9
Corso d'Economia politica o esposizione de' principii che ...
Qualche volta il prestatore si contenta semplicemente di un titolo che possa certificare il prestito, come una ricevuta, un'obbligazione, una cambiale. Questa specie di credito si chiama credito personale. Altre volte la fiducia non è accordata ...
Enrico Storch, G. B. Say, 1853
10
Codice civile e leggi complementari
Il cliente, salvo diversa pattuizione, deve anticipare al prestatore d'opera le spese occorrenti al compimento dell'opera e corrispondere, secondo gli usi, gli acconti sul compenso. 2235. DIVIETO DI RITENZIONE. – [i]. Il prestatore d'opera non ...
Sergio Scicchitano, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PRESTATORE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme prestatore est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tra l'Europa impossibile e la nazione impotente
... al potere politico democratico, attenta al cambio e prestatore di ultima istanza[10]. Tale soggetto geopolitico potrebbe anche prendersi carico ... «EuNews, juil 15»
2
Tecnolaw. 'Wikimedia è un hosting provider', sentenza del Tribunale …
... il controllo del prestatore). Né la neutralità dell'hosting provider viene meno per il fatto che la società convenuta, ove informata del potenziale ... «Key4biz, juil 15»
3
Giovani imprenditori e lavoratori in mobilità: porte ancora aperte al …
... sarà tenuto a registrare la nota di variazione, salvo il suo diritto alla restituzione dell'importo pagato al cedente o prestatore a titolo di rivalsa. «Lavori Pubblici, juil 15»
4
Jobs Act. I nuovi congedi parentali
... “in assenza di disciplina ad opera dei contratti collettivi nazionali”, esso “è ammesso soltanto previo accordo tra datore e prestatore di lavoro” ... «Avanti!, juil 15»
5
Penisola sorrentina - Eav Bus, vige l'anarchia
... ribadito l'esistenza di una responsabilità soggettiva, allorquando il prestatore di servizi , "ponga in essere comportamenti di incerta rilevanza" ... «StabiaChannel.it, juil 15»
6
Lavoro straordinario: come va retribuito
... della percezione di compensi minori (v. conteggi in atti) doveva riconoscere al prestatore le conseguenti relative differenze. Si deduce che il ... «La Legge per Tutti, juil 15»
7
Breve parabola delle banche centrali
... monopolio dell'emissione delle banconote e attribuendole il compito di tendere alla stabilità dei mercati finanziari, agendo come prestatore ... «Via Sarfatti 25, juil 15»
8
Wdf: Consob, Ubs detiene il 3057%
... e' detenuta in qualita' di prestatore in regime di gestione non discrezionale del risparmio anche attraverso diversi fondi del gruppo elvetico. «Corriere della Sera, juil 15»
9
Banca, dipendente, riciclaggio, accusa generica, licenziamento …
... in sede giudiziaria è necessario il rispetto delle regole della procedura, anche nelle controversie private fra datore e prestatore di lavoro. «Altalex, juil 15»
10
B.P.Sondrio: Consob, Ubs sale al 3842%
... detenuta in indiretta proprieta' in qualita' di prestatore prestatario in regime di gestione non discrezionale del risparmio attraverso di versi fondi di investimento ... «Corriere della Sera, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Prestatore [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/prestatore>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR