Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "prestaria" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PRESTARIA EN ITALIEN

pre · sta · ria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PRESTARIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Prestaria est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PRESTARIA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «prestaria» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de prestaria dans le dictionnaire italien

La définition de prestaria dans le dictionnaire est au Moyen Age, un document avec lequel la précarité a été accordée.

La definizione di prestaria nel dizionario è nel Medioevo, documento con cui veniva concessa la precaria.


Cliquez pour voir la définition originale de «prestaria» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PRESTARIA


argentaria
ar·gen·ta·ria
arte sanitaria
arte sanitaria
campagna pubblicitaria
campagna pubblicitaria
cartaria
car·ta·ria
cicutaria
cicutaria
dataria
da·ta·ri·a
hostaria
ho·sta·ri·a
morte volontaria
morte volontaria
notaria
no·ta·ri·a
otaria
ta·ria
parietaria
pa·rie·ta·ria
parte minoritaria
parte minoritaria
pataria
pa·ta·ri·a
sagittaria
sa·git·ta·ria
segretaria
se·gre·ta·ria
serpentaria
ser·pen·ta·ri·a
solitaria
so·li·ta·ria
tenutaria
tenutaria
tributaria
tri·bu·ta·ria
utilitaria
u·ti·li·ta·ria

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PRESTARIA

prestantino
prestanza
prestanziare
prestar fede a
prestare
prestare aiuto a
prestare ascolto a
prestare assistenza a
prestare attenzione
prestare attenzione a
prestare fede
prestare giuramento
prestare opera
prestare orecchio a
prestare servizio da
prestare servizio presso
prestarsi
prestatore
prestavoce
prestazione

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PRESTARIA

Maria
agraria
aria
canaria
churrascaria
concessionaria
contraria
crambio di Tataria
culinaria
diaria
e.serpentaria
finanziaria
giudiziaria
luminaria
lunaria
malaria
secondaria
tempo di permanenza in una struttura sanitaria
varia
veterinaria

Synonymes et antonymes de prestaria dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PRESTARIA»

prestaria prestaria wiktionary from jump navigation search first person singular conditional form prestar third grandi dizionari stà medioevo documento veniva concessa precaria significato repubblica garzanti linguistica concedeva termine sapere laprecaria deriv prestare prestaria‎ portuguese catalan meaning wordsense spelling hyphenation pronunciation translations charleston west virginia with reviews ratings results find listings related photos directions phone numbers more cosa scopri dizionarioitaliano dicionário português presteza dispensar conceder fazer segundo record termium plus® termium® government canada terminology linguistic data bank

Traducteur en ligne avec la traduction de prestaria à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PRESTARIA

Découvrez la traduction de prestaria dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de prestaria dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «prestaria» en italien.

Traducteur Français - chinois

prestaria
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

prestaria
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

prestaria
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

prestaria
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

prestaria
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

prestaria
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

prestaria
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

prestaria
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

prestaria
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

prestaria
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

prestaria
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

prestaria
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

prestaria
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

prestaria
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

prestaria
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

prestaria
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

prestaria
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

prestaria
70 millions de locuteurs

italien

prestaria
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

prestaria
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

prestaria
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

prestaria
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

prestaria
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

prestaria
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

prestaria
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

prestaria
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de prestaria

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PRESTARIA»

Le terme «prestaria» est communément utilisé et occupe la place 40.105 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
63
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «prestaria» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de prestaria
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «prestaria».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PRESTARIA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «prestaria» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «prestaria» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot prestaria en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PRESTARIA»

Découvrez l'usage de prestaria dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec prestaria et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dissertazioni Sopra Le Antichità Italiane: 2
Ancorchè niuna usurpazione fosse preceduta , uso su di presentar suppliche e Preci per ottener le Ensiteusi; e senza di tali Preci non seguiva o Prestaria, o Precaria, o Livello. S'HA da avvertire nella Cronica del Volturno Par. II. del Tom. I. Rer ...
Lodovico Antonio Muratori, Gian F. Soli Muratori, 1751
2
Poligrafo. Giornale di scienze lettere ed arti. - Verona, ...
I 174 L. cmiumo ” Infine Aimone di Savoia ne fu,. (1) Per eonsensum filii 110stri Burchardi archiepiscopi et ipsius abbaoie propositi. Carta dell'anno 48 di Corrado. Acta Agaunensia, Arch. di Corte. (a) Prestaria ad, Adalgado, ed Amalrico, del ...
‎1841
3
Giornale (Euganeo) di Scienze, Lettere, Arti e Varieta
3 dell' abate, il quale rende a Bezzone la sua precaria, e questi all'abate la sua prestaria; che va] quanto dire l'abate rese la dimanda; e Bezzone la concessione Peraltro le voci livello, precaria, prestaria, si usarono spesso indistintamente; ...
‎1846
4
Dissertazioni
Ma affinchè più chiaramente apparisca , che Livello e Prestaria furono la stessa cosa, ho prodotto un documento degno di stima anche per altri* ri-'flelsi , tratto dall' Archivio de' Benedettini di San Sisto di Piacenza , in cui si vede , che Rodolfo ...
‎1752
5
Storia d'Italia narrata al popolo italiano da Giuseppe La ...
Nei secoli di mezzo l'enfiteusi si disse libello, livello, precaria , prestaria. Cujacio trae l' origine della voce libello da libellum, piccola scrittura che stipulavasi in quei contratti (4); con più precisione il Muratori, dalla supplica che si facea per ...
‎1846
6
Storia d'Italia: (568 - 1815)
Nei secoli di mezzo l'enfiteusi si disse libello , livello , precaria, prestaria. Cujacio trae l'origine della voce libello da libellum , piccola scrittura che stipulatasi in quei contratti (1); con più precisione il Muratori, dalla supplica che si facea per ...
Giuseppe La Farina, 1846
7
Storia Della Monarchia Di Savoia
Prestaria a Regenfrido ed a sua moglie (Regnante Rodulpho rege, anno xxxvii, xn kal. mai, die iovis, luna xv). Le note cronologiche non sono esatte: nè il giorno della settimana , nè la luna convengono al 20 d'aprile 1030, 37° anno di Rodolfo  ...
Luigi Cibrario, 2012
8
Dissertazioni sopra le antichità italiane: già composte e ...
Cos`i nell'Appendice del Baluzio ad esso Marcolfo Cap. 28. si legge una Prestaria con tali parole : W ipse! res ad prastitum Beneficium tibi _prestare debcremus .i ,Qfzotl Quad ita C9" fecimus , sic taliter ut tempore Vitae 106 D1ssERTAziosiNE.
Ludovico Antonio Muratori, 1751
9
Memorie istorico-diplomatiche riguardanti la serie de' ...
'1"Comprita di beni nel Castaldato di Rieti. _ 'LVII. Amzb'boo. Enfitcusi di beni nel Cascaldato Trucntino. 1“ LVIII. Anno 91:. aerazione. LIX. Anno 9f4. -VAlcra prestaria nei Casraldaro Troircnsc. LX. Am'm 936. ll'Abbatc Rarfrcdo di Farfa. LXI.
Giovanni Colombino Fatteschi, 1801
10
Il Codice 1030 Dell' Archivio Diplomatico di Fermo
Qua m vero prestaria rogatus a dictis scrips- 15 sit <g> ego Lippo notario in anni ab incarnatione domini nostri Iesu Christi anni sunt .MXJ. et mense november, per ind(ictione) .X.; Firmo. ifc Ego Ubertus episcopus in hac prestaria manu mea  ...
Delio Pacini, 1963

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PRESTARIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme prestaria est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
James Dyson Award 09
Prestaria, un sistema di emergenza che trasferisce metà dell'aria contenuta in un pneumatico gonfio ad uno sgonfio, consentendo all'auto di ... «ProfessioneArchitetto, juin 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Prestaria [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/prestaria>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z