Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pronuba" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PRONUBA EN ITALIEN

pro · nu · ba play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PRONUBA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Pronuba est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PRONUBA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «pronuba» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de pronuba dans le dictionnaire italien

La définition de pronuba dans le dictionnaire est celle qui, dans la Rome antique, a aidé la mariée dans le mariage.

La definizione di pronuba nel dizionario è colei che, nell'antica Roma, assisteva la sposa nelle nozze.


Cliquez pour voir la définition originale de «pronuba» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PRONUBA


baluba
ba·lu·ba
bassotuba
bas·so·tu·ba
carnauba
car·na·u·ba
carruba
car·ru·ba
caruba
caruba
cuba
cu·ba
innuba
in·nu·ba
iuba
iuba
maccaluba
mac·ca·lu·ba
macuba
ma·cu·ba
ruba
ru·ba
tuba
tu·ba

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PRONUBA

prontare
prontezza
prontezza d´ingegno
prontitudine
pronto
pronto soccorso
prontuario
pronubo
pronuncia
pronunciabile
pronunciabilità
pronunciamento
pronunciamiento
pronunciare
pronunciarsi
pronunciarsi su
pronunciato
pronunciatore
pronunzia
pronunziare

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PRONUBA

abba
alba
amba
ameba
ba
baba
bamba
barba
bimba
boba
bomba
cordoba
erba
gamba
mamba
roba
rumba
samba
tomba
torba

Synonymes et antonymes de pronuba dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PRONUBA»

pronuba significato pronuba nell enciclopedia treccani antica roma matrona assisteva sposa nella cerimonia nuziale doveva essere onesti costumi univira passata seconde nozze dizionari corriere della sera colei durante termine etimologia novita etimo abbiamo aperto libreria compra tuoi libri librazioni titoli disponibili introduzione repubblica prò nelle grandi garzanti linguistica presso antichi romani celebrò matrimonio auspice ebbe amore merriam webster latin from matron attended bride

Traducteur en ligne avec la traduction de pronuba à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PRONUBA

Découvrez la traduction de pronuba dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de pronuba dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pronuba» en italien.

Traducteur Français - chinois

pronuba
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pronuba
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pronuba
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

pronuba
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pronuba
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

pronuba
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pronuba
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pronuba
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pronuba
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pronuba
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pronuba
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

pronuba
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

pronuba
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pronuba
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pronuba
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

pronuba
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pronuba
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pronuba
70 millions de locuteurs

italien

pronuba
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pronuba
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

pronuba
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pronuba
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pronuba
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pronuba
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pronuba
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pronuba
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pronuba

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PRONUBA»

Le terme «pronuba» est communément utilisé et occupe la place 44.004 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
60
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pronuba» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pronuba
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pronuba».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PRONUBA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «pronuba» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «pronuba» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot pronuba en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PRONUBA»

Découvrez l'usage de pronuba dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pronuba et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Philothea pronuba
Faustino Gagliuffi. PHILOTHEA PRONUBA i50'35î) EDYLLIUM. LUCJE TYPIS FRANCISCI BERTINI MDCCCXX. PHILOTHEA PRONUBA .
Faustino Gagliuffi, 1820
2
Dizionario della lingua italiana
V. L. Promovi tore e Promovitrice del matrimonio. Salvili. Buon. Tane. La sposa romana piangeva , e aveva allato la pronuba , che la confortava. (A) — Ar. Fur. 19. 5 Ti. Il matrimonio, ch'auspice ebbe Amore, E pronuba la moglie del pastore.
‎1829
3
La familia romana: aspetti giuridici ed antiquari
Era la pronuba, una donna generalmente anziana, sposata una sola volta, ossia univira, perché fosse di buon augurio per una perenne durata del matrimonio dei novelli sposi690, che li conduceva uno di fronte all'altro e poneva la destra ...
Carla Fayer, 2005
4
Dizionario della lingua italiana ...
Il matrimonio, ch'auspice •bbe Amore, E pronuba la moglie del pastore. Car. En. 4. 904. Giuno , delle mie cure e de' miei falli Pronuba consapevole e mezzana . ( Quanto al significato della parola Pronubi, è la donna che presiede alle nozze ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
5
Archivio per la zoologia, l'anatomia e la fisiologia
Prov. Mer. Ripartendo poi le specie secondo le diverse provincie in cui furono scoperte, si avranno: Nel Piemonte Sp. 5. ( Ghiliani ). Linogrisea. Pronuba. Fimbria. Orbona. lanthina. Nella Lombardia Sp. 5. ( Villa ). Linogrisea. Pronuba. Innuba.
‎1866
6
Fauna del Regno di Napoli, ossia enumerazione di tutti gli ...
Pronuba. Tr. ali: amici: hepalicis fusco albidoque strigatis , margine superiori thoracisque fascia albicanle. P/wlaena Pronuba, Lin. Syst. Nal. p. 842 ,_ n. 121. -- Faun. Suec. Ed. 2, 17, 1167. Nactua Pronuba, Fabr. Ent. Syst. III. 2, p. 56, n. 155.
Oronzio Gabriele Costa, 1832
7
Annali dell'Instituto di Corrispondenza Archeologica
Dessa fu spiegata dal Gerhard per la Notte e ben a proposito il Jahn 2 alla medesima attribuì la parte della pronuba, come eziandio Selene vi sia figurata da nuova sposa. La più atta illustrazione di questa scena che trovar si possa, ce la ...
Istituto di Corrispondenza Archeologica (Roma), 1869
8
Amore e sesso nell'antica Roma
Superata la soglia, la deductio, il “rapimento” ha termine, il corteo si scioglie e i tre ragazzi (pueri praetextati) consegnano la sposa alla donna anziana che aveva giunto le mani destre, la pronuba. Accompagnatadalla pronuba, Pudentillaentra ...
Alberto Angela, 2012
9
Annali dell' Institutio di Correspondenza Archeologica
Dessa fu spiegata dal Gerhard per la Notte e ben a proposito il Jahn ' alla medesima attribuì la parte della pronuba, come eziandio Selene 'vi sia 6gurata da nuova sposa. La più alla illustrazione di questa scena che trovar si possa, ce la ...
‎1869
10
Annales de l'institut de correspondance archéologique
Dessa fu spiegata dal Gerhard per la Notte e ben a proposito il Jahn 2 alla medesima attribuì la parte della pronuba, come eziandio Selene vi sia figurata da nuova sposa. La più atta illustrazione di questa scena che trovar si possa, ce la ...
Deutsches Archäologisches Institut, 1869

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PRONUBA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pronuba est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
LETTERA POSTUMA ALLA NINFA CAMEROTA
... il mio canto di poesia, mi sei stata pronuba d'amore per tante ninfe contemporanee, ferite di dolcezza e rese disponibili dalla storia del mito, ... «Positanonews, juil 15»
2
I SANTUARI MARIANI DEL CILENTO
La Madonna del Carmine, mite pronuba di grazie, veglia su Velia, che fu un tempo regno di Minerva, algida guida a vergini guerriere. «Positanonews, juil 15»
3
Da Monaco a Vienna
Infatti a Monaco, nel 1938, Gran Bretagna e Francia hanno sottoscritto con la Germania nazista, pronuba l'Italia fascista, un accordo che ... «Online-News, juil 15»
4
SAPORI, MONTAGNA, FARFALLE E FIORI... LUGLIO RICCO DI …
... esclusiva del luogo o laErebia pandrose, di dimensioni decisamente maggiori, la notturna Noctua pronuba e la migrante Vanessa cardui, ... «Valseriananews, juil 15»
5
Fratelli d'Italia: 'Sindacati, lavoratori, forze politiche lasciate fuori …
... Cipolli stigmatizzando "senza alcuna scusante, il rifiuto opposto dall'amministrazione comunale PD a farsi pronuba, tramite la sindaco, di un ... «ValdichianaOggi.it, juil 15»
6
Tardo autunno di Ozu Yasujiro
... Tayuchi agli altri due, reduce dalla missione pronuba a favore di Hirayama –…e poi, mi ha sbucciato una mela con quelle mani bianche… «Indie-eye, juin 15»
7
Salta il Consiglio Comunale, il capogruppo del Pd Giovanni Zarro …
Una vittoria quella di De Luca e del Pd pronuba di un ciclo politico fondato sulla modernizzazione economico, sociale, sul progresso; sul motto: ... «NTR24, juin 15»
8
Corso di formazione sull'apicoltura multifunzionale
Le api, infatti, con la loro azione pronuba contribuiscono all'80% delle impollinazioni che avvengono in natura e dalla loro attività dipende la sopravvivenza di ... «Agronotizie, mai 15»
9
La Russa ad Arezzo. Macrì: “Bracciali strumentalizza Oro Arezzo ed …
Quelli con cui l'amministrazione uscente crede che la Giostra possa essere pronuba delle nozze con la sua crescita, in termini organizzativi”. «Arezzo Notizie, mai 15»
10
Bertini su Giostra: “Comune dimezza il contributo, è depressivo”
Quelli con cui l'amministrazione uscente crede che la Giostra possa essere pronuba delle nozze con la sua crescita, in termini organizzativi”. «Arezzo Notizie, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pronuba [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/pronuba>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z