Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "propalarsi" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PROPALARSI EN ITALIEN

propalarsi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PROPALARSI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Propalarsi est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PROPALARSI


accollarsi
accollarsi
accumularsi
accumularsi
ammalarsi
ammalarsi
annullarsi
annullarsi
appellarsi
appellarsi
calarsi
calarsi
congratularsi
congratularsi
consolarsi
consolarsi
infilarsi
infilarsi
isolarsi
isolarsi
mescolarsi
mescolarsi
parlarsi
parlarsi
profilarsi
profilarsi
regolarsi
regolarsi
ribellarsi
ribellarsi
rivelarsi
rivelarsi
scrollarsi
scrollarsi
svincolarsi
svincolarsi
trastullarsi
trastullarsi
tutelarsi
tutelarsi

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PROPALARSI

propagarsi in
propagatore
propagazione
propagginamento
propagginare
propagginatore
propagginazione
propaggine
propago
propagolazione
propagolo
propagulazione
propagulo
propalare
propalatore
propalazione
propano
propanolo
proparossitonico
proparossitono

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PROPALARSI

articolarsi
cautelarsi
celarsi
coccolarsi
congelarsi
controllarsi
crogiolarsi
defilarsi
divincolarsi
imbambolarsi
immatricolarsi
incanalarsi
installarsi
intrufolarsi
rifocillarsi
segnalarsi
sfilarsi
sgolarsi
sgretolarsi
svelarsi

Synonymes et antonymes de propalarsi dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PROPALARSI» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «propalarsi» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de propalarsi

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PROPALARSI»

propalarsi circolare correre diffondersi girare propagarsi spargere propalarsi làr pronom intr divulgarsi notizie sono propalate rapidamente propalare propalato master homolaicus lemmi funz vedi anche spargersi portale italiani trova significato pagina risultato della ricerca trovati altri termini correlati quali scopri larapedia vuoi trovare velocemente pagine inerenti determinato argomento come utilizza seguente motore parole diretto includono riguardanti pronominale forvo impara madrelingua pronunciano sbudellarsi contrario tutti scritti dagli utenti transitivo visualizza sinonimia worte sinonimico simili altrettanto importanti ulteriori risultati sulla parola rimbalzare alternativi lemma lingua italiana

Traducteur en ligne avec la traduction de propalarsi à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PROPALARSI

Découvrez la traduction de propalarsi dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de propalarsi dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «propalarsi» en italien.

Traducteur Français - chinois

propalarsi
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

propalarsi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

propalarsi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

propalarsi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

propalarsi
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

propalarsi
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

propalarsi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

propalarsi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

propalarsi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

propalarsi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

propalarsi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

propalarsi
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

propalarsi
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

propalarsi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

propalarsi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

propalarsi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

propalarsi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

propalarsi
70 millions de locuteurs

italien

propalarsi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

propalarsi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

propalarsi
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

propalarsi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

propalarsi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

propalarsi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

propalarsi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

propalarsi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de propalarsi

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PROPALARSI»

Le terme «propalarsi» est très peu utilisé et occupe la place 98.394 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
10
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «propalarsi» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de propalarsi
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «propalarsi».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PROPALARSI» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «propalarsi» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «propalarsi» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot propalarsi en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PROPALARSI»

Découvrez l'usage de propalarsi dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec propalarsi et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vita del servo di Dio p. Guido Maria da Lugliano predic., e ...
... per `cui _era già ,stato trasmesso il primo troppo sollecito, e *semplicissimo ragguaglio già menzionato della .di lui morte ,per tutto .dove .ella stendesi tal Provincia., reslossi più tosto appa~gatti, che ammirati , _nel propalarsi ,tutta .la nuova ...
Antonfelice : da Siena, Giovanni Antonio Lucchesi, Ferdinando Fambrini, 1765
2
Scrittori classici italiani di economia politica
Ma se la verità non è da propalarsi sempre intiera e in tutto il suo lume , ed è da usar della prudenza perchè ella venga a distillarsi negli animi come per gocciole, il falso non si dee mai insegnare. Ogni falsità nuoce: e se nuoce alle persone, ...
Scrittori classici italiani, 1803
3
La nemesi moldava
Una grande onda emotiva cominciò a propalarsi fin dalle prime settimane di febbraio: le donne erano sempre meglio vestite e truccate, gli uomini si avvicinavano sempre più al modello ideale del lord inglese, indipendentemente dalla loro ...
Carlo Alfieri, 2007
4
Scrittori classici italiani di economia politica
Ma se la verità non è da propalarsi sempre intiera e in tutto il suo lume, ed è da usar della prudenza perchè ella venga a distillarsi negli animi come per gocciole, il falso non si dee mai insegnare. Ogni falsità nuoce: e se nuoce alle persone, ...
‎1803
5
Scrittori classici italiani di economia politica: parte ...
Or come un soverchio bagliore del sole offende le pupille alquanto deboli,nel medesimo modo certe verità potrebbero riuscir di scandalo a certe menti e nazioni. o Ma se la verità non è da propalarsi sempre intiera C A P O XVIII. Digressione ...
Pietro Custodi, 1803
6
Scrittori classici italiani di economica politica
... d'intelletto. Or come un soverchio bagliore del sole offende le pupille alquanto deboli , nel medesimo modo certe verità potrebbero riuscir di scandalo a certe menti e nazioni. Ma se la verità non è da propalarsi sempre intiera CAPO XVIII. ...
‎1803
7
La Rosa trionfante, cioc relatione della sollennita fatta in ...
Si cantarono in Madrigali nuoueiodi di Rosa , sdouendo *propalarsi col suononel giorno- del Trionfo ie :sue: pmd'ezze .Dal principio delSaaóius, fino alfinedel- Gonsegrarsi fà sentito numero'grandudi Mortaretti,quali vomitando fuoco dalle lor  ...
Pietro Emmanuel, 1669
8
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
V. in GAMBA il 5. FARE in russo SECONDO' LA BANDA'4.5. IV. ALLARGARSI- Figuratam.'per Propalarsi. - Quei della guardia fan'llollicio loro; Ma la cosa è' allargata, c si va più Allargando ogni giorno. Ora ascoltate, ec. Cece/i. Esalt. Crac . a.
Giovanni Gherardini, 1838
9
La storia di S. Francesco di Assisi, opera critica di fra ...
praticato l'aveva , e non bene era inteso delle azioni di lui , che cominciato avevano a propalarsi; con tutta però questa semplicita dell' Uomo , santo, tengo di certo, che vi sarà abbastanza da dire sul proposto subbiet- to. Già son persuaso ...
Niccola Papini, 1827
10
Opere di Giambatista Casti in un Volume
Intanto di città ne' crocchi vari Incominciò la cosa a propalarsi; E quantunque, coi lor modi ordinari, I padri non cessàr di protestarsi Di sì inette imposture affatto ignari, E che con tai discorsi ad arte sparsi Voleasi por la socIETA in discredito; ...
Giambattista Casti, 1838

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PROPALARSI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme propalarsi est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Università islamica, firmato atto costitutivo. Una grande sede nei …
... veramente avvertiamo la necessita´di permettere il propalarsi di simili nefande torie.faccio notare che i finanziamenti dovrebbero giungere principalmente da ... «Lecceprima.it, févr 15»
2
Juve, 11 mln per Tevez. Chiesto Kolarov: prestito
Dopo il rilancio dell'interesse della Juventus per l'esterno difensivo serbo, ecco il propalarsi di ulteriori indiscrezioni sulle strategie della società bianconera. «Tuttosport, juin 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Propalarsi [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/propalarsi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z