Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "prunalbo" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PRUNALBO EN ITALIEN

pru · nal · bo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PRUNALBO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Prunalbo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PRUNALBO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «prunalbo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Crataegus monogyna

Crataegus monogyna

L'aubépine commune est un arbuste ou un arbre très ramifié avec des épines appartenant à la famille des rosacées. Il biancospino comune è un arbusto o un piccolo albero molto ramificato e dotato di spine, appartenente alla famiglia delle Rosaceae.

définition de prunalbo dans le dictionnaire italien

La définition de prunalbo dans le dictionnaire est aubépine.

La definizione di prunalbo nel dizionario è biancospino.

Cliquez pour voir la définition originale de «prunalbo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PRUNALBO


albo
al·bo
balbo
bal·bo
dittamo albo
dittamo albo
falbo
fal·bo
lattuga del Montalbo
lattuga del Montalbo
scialbo
scial·bo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PRUNALBO

prugno
prugnola
prugnolo
pruina
pruinoso
pruna
prunaia
prunaio
prunella
prunella a foglie strette
prunella comune
prunella delle Alpi
prunella gialla
prunello
pruneto
pruni
pruno
pruno del Delfinato
pruno prostrato
pruno selvatico

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PRUNALBO

Verbo
bimbo
bo
bobo
bulbo
cibo
colombo
combo
gazebo
globo
hobo
jumbo
lesbo
lobo
mambo
orchide ad un bulbo
placebo
robo
tubo
turbo

Synonymes et antonymes de prunalbo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PRUNALBO»

prunalbo biancospino comune arbusto piccolo albero molto ramificato dotato spine appartenente alla famiglia delle rosaceae prunalbo treccani comp pruno albo poet odorino amaro senti cuore pascoli prunbianco invia articolo pubblica grandi dizionari nàl lett libri film segnala errori editore hoepli test home significato repubblica mondo solidale foto wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum sapere data etimo …prunalbo garzanti linguistica termine giovanni novembre poesia narrativa secco stecchite piante nere trame segnano sereno

Traducteur en ligne avec la traduction de prunalbo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PRUNALBO

Découvrez la traduction de prunalbo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de prunalbo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «prunalbo» en italien.

Traducteur Français - chinois

prunalbo
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

prunalbo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

prunalbo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

prunalbo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

prunalbo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

prunalbo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

prunalbo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

prunalbo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

prunalbo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

prunalbo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

prunalbo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

prunalbo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

prunalbo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

prunalbo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

prunalbo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

prunalbo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

prunalbo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

prunalbo
70 millions de locuteurs

italien

prunalbo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

prunalbo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

prunalbo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

prunalbo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

prunalbo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

prunalbo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

prunalbo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

prunalbo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de prunalbo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PRUNALBO»

Le terme «prunalbo» est très peu utilisé et occupe la place 97.670 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
11
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «prunalbo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de prunalbo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «prunalbo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PRUNALBO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «prunalbo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «prunalbo» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot prunalbo en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PRUNALBO»

Découvrez l'usage de prunalbo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec prunalbo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Trattato della agricoltura
LV. ivi Del Prunalbo- Cap. LVL 389 Della Spinagiudaica. Cap. LVIIP"S* ivi Della Spinacervina. Cap. LVllI. Pag* 39° Della Scopa . Cap. UX. ivi Del Tamarisco. Cap . LX. ivi Dell' Olmo. Cap. LX!. 591 Del Viuco . Cap. LX”. ivi Del ludetto. Cap. Lx...
Pietro de' Crescenzi, Bastiano de' Rossi, 1784
2
Trattato della agricoltura di Piero de' Crescenzi
LV. ivi Del Prunalbo. Cap. LVI. $8? Delia Spinagiudaica . Cap. LVII. pag. ivi Delia Spinacer vina. Cap. LVI 1 1. fag. 390 Delia Scopa . Cap. LIX. ivi Del Tamarifco . Cap. LX. ivi Dell' Olmo . Cap. LXI. 591 Del Vinco. Cap. LXII. ivi Del Judetto. Cap.
Pietro de' Crescenzi, Bastiano de' Rossi, 1784
3
Poemi conviviali
34 salvatico... prunalbo: il testo omerico non cita il pero selvatico; per il prunalbo, 'biancospino', cfr. ancora Myricae, Novembre, v. 3, «del prunalbo l'odorino amaro ». 35 il divino... verri:si tratta diEumeo, ilservo fedele; l'epiteto divino traduce ...
Maria Belponer, Giovanni Pascoli, 2013
4
Trattato della agricoltura di Piero De' Crescenzi
Del Prunalbo -- De Spina alba. Il Prunalbo è arbore assai piccolo, il quale è ottimo per le siepi, perocchè ha molte acute le spine, e non pullula nelle radici per li campi, ed in sè riceve ottimamente il nesto. E il nespolo e il pero e il melo ...
‎1851
5
Memoria
estrae una bevanda fermentata inebbriante, e acquavite e - assai forte aceto. Durissimo, tenace e di color rossigno screziato di brune venature è il legno del prunalbo; riceve e conserva a meraviglia il lucido pulimento, difficilmente si dilata e si ...
‎1872
6
Trattato della agricoltura di Piero de' Crescenzi, ...
ñ,ñcñ—~ó—-rv—ñqñ——wó——óóó—'—- W... - ,__. ` o ` Q_u l N 'r o . 389 Del Prunalbo . CAP. LVI. L Prunalbo è arbore assai piccolo , il quale è otti~ mo per le siepi , perocchè ha molte acute le spine, e non pullula nelle radici per li campi, ...
Pietro de Crescenzi, De' Rossi, 1784
7
Del trattato dell' agricoltura..., compilato da lui in ...
... ma non ha spine , e produce bellissime , e sode verghe , delle quali si fanno brevicegli da pigliar gli uc:ellli con la coccoveggia , e vimini necessari a tesser ]L. . e e. Del Del Prunalbo. Cap. LVI. L Prunalbo è arbore assai piccolo 27a L l B R O .
Pietro de Crescenzi, 1724
8
Del trattato dell'agricoltura di Piero de' Crescenzi ...
... molto , ma non ha spine , e produce belliffime , e sode verghe , delle quali si sanno brevicegli da pigliar gli uccellli con la coccoveggia , e vimini necessari a tesser [L, te e. Del Del Prunalbo. Cap. LV I. IL Prunalbo è arbore assai 17! L I B R.
‎1724
9
Il Propagatore agricola
Il Prunalbo o Spin bianco è ottimo arboscello soprattutti per le siepi perocché ha molte acute spine , agevolmente s' appiglia e cresce in molte qualità di terreni , non pullula nelle radici pei campi e in se riceve ottimamente il nesto. Puossi coi ...
‎1851
10
Poesie
Gemmea l'aria, il sole così chiaro che tu ricerchi gli albicocchi in fiore, e del prunalbo l'odorino amaro 4 senti nel cuore... Ma secco è il pruno, e le stecchite piante di nere trame segnano il sereno, e vuoto il cielo, e cavo al piè sonante 8 sembra ...
Giovanni Pascoli, Fausto Montanari, 1973

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PRUNALBO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme prunalbo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Bonnefoy traduce Pascoli" a cura di Chiara Elefante
Dici Giovanni Pascoli e nella memoria risuonano i versi imparati a scuola, come "l'odorino amaro" del prunalbo in fiore. La sorpresa è scoprire ... «Panorama, mai 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Prunalbo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/prunalbo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z