Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "colombo" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE COLOMBO EN ITALIEN

co · lom · bo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COLOMBO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Colombo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE COLOMBO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «colombo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de colombo dans le dictionnaire italien

La définition de colombo dans le dictionnaire est le nom de diverses espèces d'oiseaux de l'ordre des Colombiformes, d'excellents dépliants: c. la maison. Colombo est aussi un couple d'amoureux.

La definizione di colombo nel dizionario è nome di varie specie di Uccelli dell'ordine dei Colombiformi, ottimi volatori: c. domestico. Colombo è anche coppia di innamorati.


Cliquez pour voir la définition originale de «colombo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC COLOMBO


a piombo
a piombo
appiombo
ap·piom·bo
bombo
bom·bo
cadere a piombo
cadere a piombo
combo
com·bo
filo a piombo
filo a piombo
lombo
lom·bo
mettipiombo
met·ti·piom·bo
ofride fior di Bombo
ofride fior di Bombo
palombo
pa·lom·bo
piombo
piom·bo
rimbombo
rim·bom·bo
rombo
rom·bo
strapiombo
stra·piom·bo
strombo
strom·bo
tirare a piombo
tirare a piombo
trombo
trom·bo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME COLOMBO

colombana
colombara
colombario
colombella
colombiadi
colombiano
colombicoltore
colombicoltura
colombiere
Colombiformi
colombina
colombina bianca
colombina bianco-gialla
colombina cava
colombina gialla
colombina media
colombina minore
colombina solida
colombino
colombofilo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME COLOMBO

ambo
bambo
bimbo
corimbo
ditirambo
gambo
giambo
grembo
iambo
jumbo
lembo
limbo
mambo
nelumbo
nembo
nimbo
rambo
sghembo
strambo
zambo

Synonymes et antonymes de colombo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «COLOMBO»

colombo uccello baustelle emilio cristoforo della spiga gherardo piccione streaming maniglie arredobagno design arredo bagno colombo azienda italiana produttrice accessori caratterizzati alta qualità raffinato stile italian high furnishing worldwide acknowledged colombostile placed skills service leading historical institutions embassies nella libertà anima intera sito istituzionale liceo classico statale genova aeroporto internazionale scalo orari voli tariffe compagnie aeree yacht cantiere nautico italy artigianalita eleganza ricerca perfezione uniscono nelle imbarcazioni storico fondato angelo figli macchine lavorazione legno nata prendendo nome fondatore ormai generazioni presente mercato come

Traducteur en ligne avec la traduction de colombo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE COLOMBO

Découvrez la traduction de colombo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de colombo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «colombo» en italien.

Traducteur Français - chinois

鸽子
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

paloma
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pigeon
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कबूतर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حمامة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

голубиный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pombo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পায়রা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pigeon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

merpati
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Taube
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

비둘기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pigeon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chim bồ câu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புறா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पारवा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

güvercin
70 millions de locuteurs

italien

colombo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gołąb
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

голубиний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

porumbiță
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

περιστέρι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

duif
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

duva
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

due
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de colombo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COLOMBO»

Le terme «colombo» est habituellement très utilisé et occupe la place 2.805 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
98
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «colombo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de colombo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «colombo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «COLOMBO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «colombo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «colombo» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot colombo en italien

EXEMPLES

CITATIONS EN ITALIEN AVEC «COLOMBO»

Citations et phrases célèbres avec le mot colombo.
1
Gesualdo Bufalino
Il poeta è simile a un colombo viaggiatore: porta sotto l’ala un messaggio che ignora.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «COLOMBO»

Découvrez l'usage de colombo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec colombo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sei Stato tu?
Gherardo Colombo e Anna Sarfatti firmano insieme un testo per giovani lettori e per adulti curiosi, che nasce sul campo, dai loro incontri coi ragazzi. Ogni tema è al centro di un capitolo, ogni capitolo è suddiviso in domande.
Gherardo Colombo, Anna Sarfatti, 2010
2
Educare alla legalità
Nato dall’esperienza diretta di Anna Sarfatti, insegnante di scuola primaria, e di Gherardo Colombo, che negli ultimi anni ha incontrato centinaia di ragazzi nelle scuole, questo saggio è uno strumento indispensabile, affinché dalla ...
Gherardo Colombo, Anna Sarfatti, 2011
3
Vita di Cristoforo Colombo
Rolando Ximenea, o piuttosto Ximenes , è detto nelle dichiarazioni il giudice infesto a Colombo, che altri nominano Roldano. Si narra inoltre che il Bovadilla, b Bombadilla , giunto a S. Domingo, fu incontrato alt uscir dalla nave, e ricevuto con ...
Luigi Bossi, Paolo del Pozzo Toscanelli, Christopher Columbus, 1818
4
Della patria di Cristoforo Colombo: dissertazione pubblicata ...
dissertazione pubblicata nelle Memorie dell' Accademia imperiale delle scienze di Torino, ristampata con giunte, documenti, lettere diverse ed una Dissertazione epistolare intorno all' autor del libro De imitatione Christi ... Gian Francesco ...
Gian Francesco Galleani Napione, 1808
5
Codice diplomatico Colombo-americano: ossia, Raccolta di ...
Monarchi investivano Colombo con gli atti citati, s'intendevano, e dichiaravano ereditar] ne' suoi figlj, nipoti, e discendenti ( Doc. 1 1. ). La convenzione , infausta sorgente di terribili sventure al nostro Eroe , fu sottoscritta da' due Monarchi nella  ...
Christopher Columbus, Giovanni Battista Spotorno, 1823
6
Alquanti cenni intorno alla vita di Michele Colombo
<»#-s^~^ MICHELE COLOMBO „ Al mezzodì della Marca Trivigìana tra i due fiumi Piave e Livenza giace un Villaggio, distante da Venezia a5 miglia, e i5 da Trevigi, denominato oae. di Piera. Quivi da Jacopo Colombo e da Francesca Garbo- ...
Michele Colombo, 1838
7
Historie del Signor D. Fernando Colombo, Nelle quali si ha ...
Del Sìgn. D. FERNAND O Colombo.. Della Patria , origine , fy norm dell'Arn- , miraglio Qbrifloforo Colombo . Cap. 7. Ercìoche uds delle più principali cofe , che s' appartengono alla Ifto- ria d'ogni uomo favio, è , che fi fappia la fua Patria ...
Fernando Colombo, Alfonso de Ulloa, 1728
8
Codice diplomatico Colombo-Americano ossia raccolta di ...
publicato per ordine degl'ill.mi decurioni della città di Génova Giambattista Spotorno, Cristoforo Colombo. tumulto: pubblicando pei- cosa certa, che la Regina Donna Isabella stava per morire ec. „ Ferdin. cap. 84- (g) Questo ultimo periodo ...
Giambattista Spotorno, Cristoforo Colombo, 1823
9
Patria e biografia del grande ammiraglio D. Cristoforo ...
de' conti e signori di Cuccaro, castello della Liguria nel Monferrato, scopritor dell' America Luigi Colombo, Gian Francesco Galleani Napione, Vincenzo de Conti. — Ma poichè io sono in sul favellare, segue a dire il nostro anonimo, della patria  ...
Luigi Colombo, Gian Francesco Galleani Napione, Vincenzo de Conti, 1853
10
Della patria di Cristoforo Colombo: dissertazione pubblicata ...
Pag. ioh) Testamento preteso di Colombo , AJel testamento, che comparisce come la prima tra le disposizioni di Colombo, di quel testamento che è l'Achille di chi sostiene esser quell'uomo grande per nascita Genovese, di quel documento  ...
‎1808

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COLOMBO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme colombo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Daria Colombo, scrittrice - Io Donna
Daria Colombo, scrittrice. MINI QUESTIONARIO PROUST - Il tratto principale del suo carattere? La generosità. di Paolo Di Stefano. 0. «IO donna, juil 15»
2
Colombo: "Destro, che flop! Scarso il feeling con Inzaghi"milanlive.it
La giornalista Monica Colombo, interpellata da Mediaset Premium proprio sull'esperienza di Destro al Milan, ha criticato aspramente il ... «MilanLive.it, juil 15»
3
Perugia, colpo da film al bancomat di via Cristoforo Colombo, portati …
PERUGIA – Malviventi in azione e in grande stile questa notte: hanno sfondato e svuotato il bancomat della filiale Monte dei Paschi di Siena, ... «Umbriadomani, juil 15»
4
Il Calcio Monza è di Nicola Colombo: nasce il Monza 1912
FOTO - VIDEO Il Calcio Monza è di Nicola Colombo capofila di una cordata con un piccolo imprenditore locale e un comitato di tifosi. All'asta di ... «Il Cittadino di Monza e Brianza, juil 15»
5
Colombo (Fn): “Oliverio faccia chiarezza” - CN24
"Dal momento che il governatore Mario Oliverio fresco da nuovo endorsement arrivato dal capo del governo Matteo Renzi, ha annunciato in ... «CN24TV, juil 15»
6
Stupro di via Colombo, il falegname torna in libertà. Dubbi sul …
E' stato scarcerato il falegname 44enne di via Colombo arrestato lo scorso 11 luglio con l'accusa di violenza sessuale. L'uomo, in compagnia ... «ilCiriaco.it, juil 15»
7
Colombo: "Pogba destinato al Barça. Juve ancora favorita"
Monica Colombo, firma del Corriere dello Sport, è intervenuta a Premium Sport e ha parlato della situazione di Pogba: "Credo che non sarà per ... «TUTTO mercato WEB, juil 15»
8
Chicco Colombo e l'arte di raccontare la vita in un negozio
Abaco e Arteatro organizzano una mostra personale di Enrico (Chicco) Colombo presso il negozio di via della Pretura 3 a Gallarate. La mostra ... «Varese News, juil 15»
9
Calciomercato Milan / News, Colombo: Nessuna offerta per Menez …
CALCIOMERCATO MILAN NEWS: MONICA COLOMBO SULLE CESSIONI (16 LUGLIO 2015) - Monica Colombo, nota firma del Corriere della ... «Il Sussidiario.net, juil 15»
10
Tony Colombo da Ballando con le Stelle a Tale e Quale Show? Un …
Di questi tempi la premessa è d'obbligo, ma non è che da Ballando con le Stelle Tony Colombo approderà nella nuova edizione di Tale e ... «Televisionando, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Colombo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/colombo>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z