Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "quadricromia" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE QUADRICROMIA EN ITALIEN

qua · dri · cro · mi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE QUADRICROMIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Quadricromia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE QUADRICROMIA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «quadricromia» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
quadricromia

CMYK

CMYK

CMYK est Cyan, Magenta, Jaune, Key Black; est un motif de couleur également connu sous le nom de quatre couleurs ou quadricromia. Le «K» dans CMYK se réfère à la clé, car les systèmes d'impression utilisant ce modèle utilisent la technologie Computer to Plate (CTP), dans laquelle, à travers une «plaque-clé» en anglais, les plaques des trois autres couleurs sont correctement alignées (cyan, magenta et jaune). Parfois, on suppose de manière incorrecte que la lettre "k" provient de la dernière lettre du mot "blacK", afin de ne pas créer de confusion car "b" signifie bleu. Comme apparemment plausible, c'est une erreur. Les couleurs de mélange soustractives qui peuvent être obtenues avec la quadricromie (synthèse soustractive) sont un sous-ensemble de la gamme visible, de sorte que toutes les couleurs que nous voyons ne peuvent être réalisées avec la couleur, ainsi que toutes les couleurs faites avec le RGB (Rouge Vert Bleu) c'est-à-dire ceux que nous voyons sur nos moniteurs (synthèse additive) ont un ensemble CMJN correspondant. CMYK è la sigla di Cyan, Magenta, Yellow, Key black; è un modello di colore detto anche di quattricromia o quadricromia. La “K” in CMYK si riferisce a key (chiave), in quanto i sistemi di stampa che utilizzano questo modello usano la tecnologia Computer to plate (CTP), nella quale mediante una “lastra chiave” (“key plate” in inglese) si allineano correttamente le lastre degli altri tre colori (il ciano, il magenta ed il giallo appunto). A volte si ritiene erroneamente che la lettera “k” derivi dall'ultima lettera della parola “blacK”, per non creare confusione visto che “b” significa blu. Per quanto apparentemente plausibile, si tratta di un errore. Miscelazione sottrattiva I colori ottenibili con la quadricromia (sintesi sottrattiva) sono un sottoinsieme della gamma visibile, quindi non tutti i colori che vediamo possono essere realizzati con la quadricromia, così come non tutti i colori realizzati con l'insieme RGB (Red Green Blue) cioè quelli che vediamo sui nostri monitor (sintesi additiva) hanno un corrispondente nell'insieme CMYK.

définition de quadricromia dans le dictionnaire italien

La définition de quatre couleurs dans le dictionnaire est un processus d'impression en quadrichromie qui se superpose de manière appropriée, generalm. jaune, rouge, bleu et noir: imprime en q.

La definizione di quadricromia nel dizionario è processo di stampa a quattro colori opportunamente sovrapposti, generalm. il giallo, il rosso, l'azzurro e il nero: stampare in q.

Cliquez pour voir la définition originale de «quadricromia» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC QUADRICROMIA


acromia
a·cro·mi·a
bicromia
bi·cro·mi·a
cromia
cro·mi·a
discromia
di·scro·mi·a
galvanocromia
gal·va·no·cro·mi·a
ipercromia
i·per·cro·mi·a
ipocromia
i·po·cro·mi·a
lampadedromia
lam·pa·de·dro·mi·a
litocromia
li·to·cro·mi·a
lossodromia
los·so·dro·mi·a
metallocromia
me·tal·lo·cro·mi·a
monocromia
mo·no·cro·mi·a
omocromia
o·mo·cro·mi·a
ortodromia
or·to·dro·mi·a
peperomia
pe·pe·ro·mia
policromia
po·li·cro·mi·a
polidromia
po·li·dro·mi·a
stafilodromia
sta·fi·lo·dro·mi·a
tricromia
tri·cro·mi·a
vetrocromia
ve·tro·cro·mi·a

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME QUADRICROMIA

quadri
quadrica
quadricentenario
quadriciclo
quadricipitale
quadricipite
quadridiano
quadridimensionale
quadridimensionalità
quadriduano
quadriennale
quadriennio
quadrifarmaco
quadrifido
quadrifillo
quadrifogliato
quadrifoglio
quadrifonia
quadrifonico
quadrifora

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME QUADRICROMIA

agronomia
anatomia
anomia
astronomia
autonomia
biblioteconomia
dicotomia
dolomia
economia
elettrocromia
ergonomia
eunomia
gastronomia
lampadodromia
macroeconomia
macrostomia
mastectomia
microeconomia
sodomia
tetracromia

Synonymes et antonymes de quadricromia dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «QUADRICROMIA»

quadricromia serigrafia photoshop stampa colori significato cosa cmyk sigla cyan magenta yellow black modello colore detto anche quattricromia riferisce chiave quanto sistemi utilizzano questo usano tecnologia quadricromia sitographics riproduzione quattro illustrazione ottenuta selezionando cioè scomponendo originale secondo principi dizionari corriere sera tecnica fotomeccanica consiste sovrapporre nero fondamentali formato reale primari tramite questa sovrapposizione wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum nell enciclopedia treccani sistema diverse forme cliché tipografica grandi mìe processo opportunamente sovrapposti generalm rosso

Traducteur en ligne avec la traduction de quadricromia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE QUADRICROMIA

Découvrez la traduction de quadricromia dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de quadricromia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «quadricromia» en italien.

Traducteur Français - chinois

四色工艺
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

proceso de cuatro colores
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

four-color process
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चार रंग प्रक्रिया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عملية أربعة ألوان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Процесс четыре цвета
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

processo de quatro cores
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পূর্ণ-রঙের প্রক্রিয়ায়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

quadrichromie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

proses empat warna
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Vierfarb
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

4色プロセス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

4 색 처리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

proses papat werna
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quá trình bốn màu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான்கு வண்ண செயல்முறைகளில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चार-रंग प्रक्रिया
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dört renkli işlemi
70 millions de locuteurs

italien

quadricromia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Proces czterobarwnego
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Процес чотири кольори
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cvadricromie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τετραχρωμία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vier-kleur proses
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fyrfärgstryck
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fire farger
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de quadricromia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «QUADRICROMIA»

Le terme «quadricromia» est communément utilisé et occupe la place 31.204 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
70
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «quadricromia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de quadricromia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «quadricromia».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «QUADRICROMIA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «quadricromia» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «quadricromia» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot quadricromia en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «QUADRICROMIA»

Découvrez l'usage de quadricromia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec quadricromia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Quark XPress 5. Guida all'uso
Qui sotto il pannello più in alto, presenta tutta una sfilza di colori che verrebbero stampati, senonché stiamo per scegliere l'opzione CONVERTI IN QUADRICROMIA; la figura in basso, indica che verranno invece stampate soltanto quattro ...
Michele Venerato, Anthony E. Stanley, 2003
2
InDesign CS2. Le funzionalità e l'efficacia di InDesign per ...
A complicare ulteriormente la questione vi sono anche due tipi di colore di base: di quadricromia e a tinta piatta. I colori di quadricromia sono prodotti dagli inchiostri di quadricromia: ciano, magenta, giallo e nero. I colori a tinta piatta sono ...
Edimatica, 2005
3
InDesign CS per Windows e Macintosh
Se volete, attivate l'opzione Converti campioni inchiostro misto in quadricromia; in questo modo tutti i colori dei campioni a inchiostro misto vengono convertiti nei colori in quadricromia equivalenti. v L'opzione di conversione in colori in ...
Sandee Cohen, 2005
4
l'Arte del Francobollo n. 35 - Aprile 2014:
8.3.2014 – Martino Martini, 4° centenario della nascita A. Cristina Bruscaglia – S. rotocalco in quadricromia, IPZS – C. autoadesiva – D. 11 F + 43⁄4 T – Fg. 45 (9x5 ) – T. 2.790.000 - B.I. testo di Riccardo Scartezzini, presidente del Centro studi ...
UNIFICATO, Franco Filanci, 2014
5
Quark XPress 6.5. Per Windows e Macintosh
Dal menu a comparsa Pellicole (non dalla colonna Pellicole): Selezionate Colori piatti e di quadricromia utilizzati per scegliere le opzioni di mezzetinte solo per i colori piatti e di quadricromia impiegati nel layout. oppure Scegliete Converti in ...
Elaine Weinmann, Peter Lourekas, 2005
6
Grafici Al Bivio
È quindi necessario fare clic su quest'icona per riportare il colore entro la gamma riproducibile in CMYK. Colori globali in quadricromia I coloriglobali si comportano in maniera identica ai normali campioni presenti nella libreria di FreeHand ...
Davide Vasta, 2008
7
InDesign CS5 per l'editoria, la grafica e il web
Gestione inchiostri - Si apre la finestra omonima per convertire le tinte piatte in colori di quadricromia. La conversione è utile se è presente una tinta piatta in un documento di sole quadricromie oppure se ci sono troppe tinte piatte per la ...
Roberto Celano, 2010
8
Manuale di redazione
Pantone. Fin qui abbiamo detto che tutti i colori ottenibili in stampa sono la risultante della sommatoria dei colori di quadricromia. Ma ogni singolo colore stampato significa maggiori costi di tipografia a causa di un maggior impiego di matrici, ...
Mariuccia Teroni, 2007
9
Adobe Photoshop CS5: strumenti creativi
Y C R G M K B Nella quadricromia (sopra a sinistra) vengono utilizzati e sovrapposti quattro inchiostri per ottenere i colori. Si parla in questo caso di “ sintesi sottrattiva” in quanto i pigmenti assorbono la luce ad eccezione della lunghezza ...
Bettina Di Virgilio, 2010
10
InDesign CS6: per impaginatori e grafici alle prese con ...
per impaginatori e grafici alle prese con libri ed ebook Edimatica. solo una o due caratteristiche, come per esempio trasformare un colore di quadricromia in un colore a tinta piatta con gli stessi valori CMYK.
Edimatica, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «QUADRICROMIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme quadricromia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
USA, arrestato per vandalismo Frank Shepard Fairey, ideatore del …
Ideò infatti il manifesto Hope che riproduceva il volto stilizzato di Barack Obama in quadricromia. L'immagine diventò l'icona della campagna ... «Fanpage, juil 15»
2
WalkTO, una mappa per camminare in città
Realizzata in quadricromia, verrà distribuita gratuitamente nei punti informativi e negli uffici del turismo. Ma è possibile che con tutta ... «greenews.info, juil 15»
3
Workshop Buy Lazio: PMI Turismo
La quota di partecipazione da diritto ad una pagina in quadricromia sul catalogo ufficiale della manifestazone. Per ulteriori informazioni e per il ... «Investire Oggi, juil 15»
4
Shepard Fairey protagonista di una mostra al Cac
... Fairey, meglio conosciuto con lo pseudonimo di OBEY, è conosciuto soprattutto per la quadricromia di Barack Obama sovrapposta ai termini ... «Inside Art, juin 15»
5
Dora Szentmihalyi e le borse CMYK ispirate alle lapidi tradizionali …
La prima cosa che salta agli occhi sono i colori forti e contrastanti, la classica quadricromia CMYK; «interessanti ma non le indosserei mai» ... «Frizzifrizzi.it, juin 15»
6
Le tavole colorate a mano della morte di Gwen Stacy
... giallo), uno per i diversi colori della quadricromia (eccetto il nero). Il processo avveniva secondo le prime indicazioni del colorista realizzate a ... «Fumettologica, juin 15»
7
Xerox lancia il Passaporto Ufficiale di Expo 2015
... la possibilità di personalizzare il documento con la relativa grafica e logo, realizzati in quadricromia. Inoltre, ogni Passaporto sarà numerato, ... «Data manager online, juin 15»
8
Obey su Barak Obama, otto anni dopo il celebre poster elettorale …
Era il 2008 e il suo Barak Obama in quadricromia, accompagnato da chiari endorsement elettorali (“Hope”, “Vote”, “Change”, “Progress”…) ... «Artribune, juin 15»
9
Lùmina e il sogno di un nuovo immaginario fumettistico [Recensione]
... dalla classica bicromia (con interessanti variazioni, vedi il recente Bellezza di Kerascoët e Hubert) alla quadricromia, l'esacromia permette di ... «Fumettologica, mai 15»
10
Notte a ingresso gratuito nei musei di Parigi
... che riproduceva il volto di Barack Obama in quadricromia, icona della campagna elettorale del 2008. Segnaliamo poi la mostra David Bowie ... «Oggi Viaggi, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Quadricromia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/quadricromia>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z