Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "lampadodromia" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LAMPADODROMIA EN ITALIEN

lampadodromia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE LAMPADODROMIA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «lampadodromia» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de lampadodromia dans le dictionnaire italien

La définition de la lampe-lumière dans le dictionnaire est une course de torches allumées, qui a eu lieu dans l'Athènes antique à l'occasion des fêtes rituelles en l'honneur des divinités associées au culte du feu.

La definizione di lampadodromia nel dizionario è gara di corsa con fiaccole accese, che aveva luogo nell'antica Atene in occasione di feste rituali in onore delle divinità collegate al culto del fuoco.


Cliquez pour voir la définition originale de «lampadodromia» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC LAMPADODROMIA


acromia
a·cro·mi·a
bicromia
bi·cro·mi·a
cromia
cro·mi·a
discromia
di·scro·mi·a
galvanocromia
gal·va·no·cro·mi·a
ipercromia
i·per·cro·mi·a
ipocromia
i·po·cro·mi·a
lampadedromia
lam·pa·de·dro·mi·a
lossodromia
los·so·dro·mi·a
metallocromia
me·tal·lo·cro·mi·a
monocromia
mo·no·cro·mi·a
omocromia
o·mo·cro·mi·a
ortodromia
or·to·dro·mi·a
peperomia
pe·pe·ro·mia
policromia
po·li·cro·mi·a
polidromia
po·li·dro·mi·a
quadricromia
qua·dri·cro·mi·a
stafilodromia
sta·fi·lo·dro·mi·a
tricromia
tri·cro·mi·a
vetrocromia
ve·tro·cro·mi·a

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME LAMPADODROMIA

lampa
lampada
lampada a stelo
lampada elettrica
lampada votiva
lampadario
lampade
lampadedromia
lampadeforia
lampadina
lampagione
lampagione bianco
lampana
lampanaio
lampante
lampara
lampare
lampasso
lampazza
lampeggiamento

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME LAMPADODROMIA

agronomia
anatomia
anomia
astronomia
autonomia
biblioteconomia
dicotomia
dolomia
economia
elettrocromia
ergonomia
eunomia
gastronomia
litocromia
macroeconomia
macrostomia
mastectomia
microeconomia
sodomia
tetracromia

Synonymes et antonymes de lampadodromia dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «LAMPADODROMIA»

lampadodromia lampadodromia grandi dizionari lampadedromia libri film segnala errori editore hoepli test home significato repubblica copyright homepage mappa sito domenica giugno paestum corre alle atleti delle contrade capaccio contenderanno edizione della gara corsa rivive mito undici squadre storia questa sera staffetta voce comunicato stampa giunta quest anno alla garzanti linguistica termine parte info sarà sindaco vincenzo sica dare domani ediz giorni nella splendida cornice templi svolta ieri podistica richiama comune tradizionale numero dieci dedicata gerardo procida vince squadra capoluogo andata decima cambia nome vincitore

Traducteur en ligne avec la traduction de lampadodromia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LAMPADODROMIA

Découvrez la traduction de lampadodromia dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de lampadodromia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lampadodromia» en italien.

Traducteur Français - chinois

lampadodromia
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lampadodromia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

lampadodromia
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

lampadodromia
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

lampadodromia
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

lampadodromia
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lampadodromia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

lampadodromia
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lampadodromia
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lampadodromia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

lampadodromia
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

lampadodromia
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

lampadodromia
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lampadodromia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lampadodromia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

lampadodromia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

lampadodromia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

lampadodromia
70 millions de locuteurs

italien

lampadodromia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

lampadodromia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

lampadodromia
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lampadodromia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

lampadodromia
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lampadodromia
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lampadodromia
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lampadodromia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de lampadodromia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LAMPADODROMIA»

Le terme «lampadodromia» est très peu utilisé et occupe la place 95.440 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
13
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «lampadodromia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de lampadodromia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «lampadodromia».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LAMPADODROMIA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «lampadodromia» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «lampadodromia» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot lampadodromia en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «LAMPADODROMIA»

Découvrez l'usage de lampadodromia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lampadodromia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dizionario tecnico-etimologico-filologico
LAMPADODROMIA,. LAMPADODROMIA. ,. LAMPA-. E ixsstcllatif, Filol., da Xacuirà; (lampas), lam- j è da $fióu.o; (dromos), corso. Festa solita >i in Atene , e nella quale contendevasi pel da' giovani correndo con torce accese, e otteneva ...
Marco Aurelio Marchi, 1828
2
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
[V. Lampadodromia.] Lam-pa-do-drofui-a. Sf. Arche. V. 6. Festa solita celebrarat in Atene. e nella quale contendevasl pel premio dai giovani,corrcndo con torce accese: e l' otteneva quegli che , senza estinguersi la sua, toccava il primo la meta ...
‎1846
3
Dizionario etimologico di tutti vocaboli usati nelle ...
Ch. LAMPADODROMIA , Lampadodromia , Lampadodro- mie. "(St. Ant. ) Da Xatt- na; ? lampas, lampade, e Sfeu.a 7 dremo . correre. Corsa di giovani nelle Panatenee ed altre feste ateniesi , nelle quali colui , clic correndo con LA ti.
Bonavilla Aquilino, Marco Aurelio Marchi, 1831
4
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
LAMPADODROMIA. Questo no- me davasi a una corsa cbe facevano i giovani in Atene, tenendo una face in mano, nelle feste chiamate Lnm- padoforie. Colui che il primo giù- gneva senza cbe la face si fosse estinta, otteneva il premio.
‎1831
5
Appendice al dizionario delle origini invenzioni e scoperte ...
LAMPADODROMIA. Questo nome davasi a una corsa che facevano i giovani in Atene, tenendo una face in mano, nelle feste chiamate Lam- padqfòrie. Colui che il primo giu- gneva senza che la face si fosse estinta, otteneva il premio. Lampa-  ...
‎1833
6
Dizionario Etimologico di Tutti i Vocaboli
Ch. LAMPADODROMIA , Lampadodromia, Lampadodro-. mie. (St. Aut.) Da M. ums, Zampa: , lampade, e Spsp.w, d"èmo, correre. Corsa di giovani nelle Panatenee ed altre feste ateniesi, nellequali colui, che correndo con torcia accesa in L A 1 ...
‎1821
7
Dizionario etimologico di tutti i vocaboli usati nelle ...
V. Lampadoforia e Lampadodromia. LAMPADOFORIA , Lampadophoria , Lampadophor'w. (St. Ant.) Da ларпхс , lampas, lampade , с р-?и , phero, portare. Festa de1 Greci , in cui accendevasi un1 infinita di lampadi in onor di Miuerva per aver ...
Aquilino Bonavilla, Marco Aurelio Marchi, 1821
8
Contributo agli studi sul testo delle Storie fiorentine di ...
XXXV). La rappresentazione si riferisce non già ad una lampadodromia, quale ci è nota da Pansania (I, SO, 2), come vuole il Froehner, ma ad una lampadodromia anteriore, quale ha potuto ricostruire il Foucart (Revue de philologie, 1899, pp.
Plinio Carli, 1909
9
Contributo agli studî sul testo delle Storie fiorentine di ...
Una palese somiglianza nel rendimento delle teste ha il cratere palermitano con l 'opera firmata in insolita maniera da Nicia, cioè col cratere già Tyszkiewicz con rappresentanza riferibile a lampadodromia ('). Il rendimento dell'occhio e tal ...
Angelo Mosso, Carlo Francesco Gabba, Giuseppe Cultrera, 1909
10
Memorie
Una palese somiglianza nel rendimento delle teste ha il cratere palermitano con l 'opera firmata in insolita maniera da Nicia, cioè col cratere già Tyszkiewicz con rappresentanza riferibile a lampadodromia (2). Il rendimento dell'occhio e tal ...
‎1909

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LAMPADODROMIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme lampadodromia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Anche il Comune di Castel San Lorenzo alla Lampadodromia di …
C'è anche il comune di Castel San Lorenzo tra i dieci che quest'anno hanno partecipato all'undicesima edizione della Lampadodromia, ... «Gazzetta di Salerno, juil 15»
2
Anche il comune di Castel San Lorenzopartecipa alla Lampadodromia
C'è anche il comune di Castel San Lorenzo tra i dieci che quest'anno parteciperanno all'undicesima edizione della Lampadodromia, ... «Cilento Notizie, juil 15»
3
La Lampadodromia riaccende la rivalità tra le contrade
Quest'anno la Lampadodromia compie undici anni e, dopo il giro di boa dei dieci, si presenta con una novità: per la prima volta, infatti, le gare ... «La Citta di Salerno, juil 15»
4
Lampadodromia, giovedì 2 luglio presentazione e consegna delle …
E' sicuramente uno degli appuntamenti più attesi dell'estate, un'occasione di divertimento ma anche un momento di incontro tra i cittadini delle ... «InfoCilento, juin 15»
5
NOTE E GIOVANI PROMESSE 2014 ATTESA PER LA FINALISSIMA …
Torna con una novità uno degli appuntamenti più attesi dell'estate: la Lampadodromia a Capaccio Paestum La Pro Loco Santa Maria a ... «Cilento Notizie, août 14»
6
Programma Eventi Estate 2014 a Capaccio Paestum
Anche quest'anno si rinnova l'appuntamento con la Lampadodromia, tradizionale corsa a staffetta che vede in competizione le contrade ... «Cilento Notizie, juin 14»
7
Michele D'Avino a cento anni dalla nascita
... né disdegnò le competizioni sportive a carattere culturale quando si fece promotore della “Lampadodromia”, una gara che evocava la corsa ... «Il Fatto Vesuviano, févr 14»
8
Lampadodromia 2013 si corre con la storia
Domenica 30 giugno, alle 21, gli atleti delle contrade di Capaccio si contenderanno l'edizione 2013 della Lampadodromia, la gara di corsa a ... «Cilento Notizie, juin 13»
9
“EstatEventi 2013”, la bozza di programma per gli eventi tra Centola …
Torna con una novità uno degli appuntamenti più attesi dell'estate: la Lampadodromia a Capaccio Paestum 45esima edizione del Giffoni ... «Cilento Notizie, avril 13»
10
Natale a Baronissi fra tradizione e modernità: mercatini, presepe …
Lampadodromia 2015, vince Capaccio capoluogo. Carnevale estivo, una spettacolare sfilata dei carri allegorici lungo le principali vie di ... «Cilento Notizie, déc 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lampadodromia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/lampadodromia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z