Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "quadriennale" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE QUADRIENNALE EN ITALIEN

qua · dri · en · na · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE QUADRIENNALE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Quadriennale peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE QUADRIENNALE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «quadriennale» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de quadriennale dans le dictionnaire italien

La première définition de quatre ans dans le dictionnaire est qu'il dure quatre ans ou quatre ans: études de quatre ans. Une autre définition de quatre ans est qu'elle se répète tous les quatre ans: des augmentations de salaire de quatre ans. Quadriennal est aussi un anniversaire de quatre ans.

La prima definizione di quadriennale nel dizionario è che dura quattro anni o da quattro anni: studi quadriennali. Altra definizione di quadriennale è che ricorre ogni quattro anni: aumenti quadriennali di stipendio. Quadriennale è anche ricorrenza quadriennale.


Cliquez pour voir la définition originale de «quadriennale» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC QUADRIENNALE


annale
an·na·le
antennale
an·ten·na·le
autunnale
au·tun·na·le
biennale
bien·na·le
centennale
cen·ten·na·le
cinquantennale
cin·quan·ten·na·le
decennale
de·cen·na·le
pluridecennale
plu·ri·de·cen·na·le
pluriennale
plu·rien·na·le
poliennale
po·li·en·na·le
quarantennale
qua·ran·ten·na·le
quindicennale
quin·di·cen·na·le
quinquennale
quin·quen·na·le
sessantennale
ses·san·ten·na·le
settennale
set·ten·na·le
stagione autunnale
stagione autunnale
trentennale
tren·ten·na·le
triennale
tri·en·na·le
ventennale
ven·ten·na·le
venticinquennale
ven·ti·cin·quen·na·le

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME QUADRIENNALE

quadrica
quadricentenario
quadriciclo
quadricipitale
quadricipite
quadricromia
quadridiano
quadridimensionale
quadridimensionalità
quadriduano
quadriennio
quadrifarmaco
quadrifido
quadrifillo
quadrifogliato
quadrifoglio
quadrifonia
quadrifonico
quadrifora
quadriforme

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME QUADRIENNALE

astro autunnale
duennale
finale
internazionale
mandragora autunnale
narciso autunnale
nazionale
novennale
originale
personale
pratolina autunnale
scilla autunnale
seennale
semicolonnale
sessennale
settantennale
undecennale
vicennale
zafferano autunnale
zinnale

Synonymes et antonymes de quadriennale dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «QUADRIENNALE»

quadriennale laurea scienze dell educazione motorie economia commercio significato vecchio ordinamento equiparazione della formazione primaria giurisprudenza roma entra anche nostro canale video quadriennale channel interviste agli artisti hanno esposto alle nostre mostre registrazioni degli italian pronuncia traduzioni piace persone persona parla questo pagina ufficiale siamo istituzione düsseldorf festival bildenden kunst vier jahre stattfindendes fest sich führenden düsseldorfer kunstmuseen grandi dizionari dura quattro anni studi quadriennali ricorre ogni aumenti corso sede bologna

Traducteur en ligne avec la traduction de quadriennale à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE QUADRIENNALE

Découvrez la traduction de quadriennale dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de quadriennale dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «quadriennale» en italien.

Traducteur Français - chinois

四年
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

de cuatro años
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

four-year
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चार साल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أربع سنوات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

четыре года
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

quatro anos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চার বছরের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

quatre ans
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

empat tahun
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Vierjahres
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

4年
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

4 년
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

papat-taun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bốn năm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான்கு ஆண்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चार वर्षांच्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dört yıllık
70 millions de locuteurs

italien

quadriennale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Czteroletni
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

чотири роки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

patru ani
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τετραετούς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vierjarige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fyra år
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fire år
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de quadriennale

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «QUADRIENNALE»

Le terme «quadriennale» est assez utilisé et occupe la place 13.645 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
87
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «quadriennale» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de quadriennale
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «quadriennale».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «QUADRIENNALE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «quadriennale» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «quadriennale» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot quadriennale en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «QUADRIENNALE»

Découvrez l'usage de quadriennale dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec quadriennale et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Del rendiconto quadriennale con tavole intorno al manicomio ...
STATO. DEL. MANIGOMIO. Per maggior chiarezza di ciò ch'io vo dicendo, anche a rischio di ripetere cose dette nella sdegnosa Dichiarazione, òda mostrare quanto io trovassi di bene e quanto di male nel complesso del manicomio d' Ancona.
Filippo Cardona, 1866
2
Milano capitale del bene comune.
... relativifinanziatori presso l'Università Bocconi (1919 circa) – 20 borse quadriennali “Ferdinando Bocconi” di lire 1.000 annue – famiglia Bocconi – 6 borse driennali di lire 1.000 annue – Banca commerciale italiana – 1 borsa quadriennale di ...
Tognetti Bordogna, Sironi, 2013
3
Annali civili del regno delle Due Sicilie
4-oa di codice, e voi-, quadriennale. . . fio di digesto vecchio , quadriennale . . tao Due cattedre d' istituzioni civili , mattutina « vespertina , ambedue quadriennali e con D. 100 .... -, zoo di salarta Da ultimo per impedire di smodale e arbitrarie e- ...
Naples (Kingdom). Real Ministero dell'interno, 1844
4
Pragmaticae edicta decreta interdicta regiaeque sanctiones ...
\Ì Di decreto quadriennale con Sa ario ' duc. Due d' istituzioni Canoniche quadrien, . . . nali, da leggersi , come l istituzioni civili , alternativamente con Sa. lario di ducati óo. per ciascheduna duc. Teologia”. Rimaria di S. Tommaso mattutina da ...
‎1772
5
Quindicesima Quadriennale d'arte di Roma 2008. Catalogo ...
Il volume si apre con i testi dei cinque commissari che hanno selezionato, allíinterno della generazione emersa dagli anni novanta a oggi, gli artisti presenti in catalogo.
‎2008
6
Istoria dello studio di Napoli
Primaria di S.Tommafo mattutina da leggerli da un Padre Maeftro Domenicano ogni giorno di ducati 100 Vefpertina perpetua di ducati joo Sacra Scrittura quadriennale di ducati □ □ 70 Di Scoto quadriennale di ducati 60 Di Morale fecondo la ...
Giovanni Giuseppe Origlia Paolino, 1754
7
Umberto Mastroianni, la Simbologia Delle Forme
Ed. Valori Attuali. 1951 G. Severini. Mastroianni scultura pura, in « La Fiera Letteraria », Roma. A. Rossi. Visita alla Quadriennale Romana, in « La Stampa », Torino, giugno. F. Elgar. Mastroianni a Parigi, in « Les Amis de l'Art », Parigi, ottobre.
Argan G.c. / Brandi C., Giulio Carlo Argan, Umberto Mastroianni
8
Orto e frutteto biologico. Il grande libro
UN ESEMPIO DI ROTAZIONE QUADRIENNALE / semi devono essere conservati in luogo fresco e asciutto,. A scopo esemplificativo illustriamo come può essere impostata una rotazione quadriennale, ovvero un avvicendamento di colture ...
‎2005
9
Giornale agrario toscano
anno, granturco o baccelline; 2.° frumento; 3.° granacciata (1) (colline pisane). N. ° 10. Avv. quadriennale. - 1.° anno, granturco; 2.° frumento; 3.° fave o vecce ; 4.° frumento seguito da erbaj ( parte pioppata e vitata della pianura pisana). N.° 1 1.
‎1831
10
I Georgofili: atti della Accademia dei georgofili
superiore al sistema Digny di K. 15,756, e al quadriennale di K. 51,144. I miei conci in natura salirono, in tutto il corso della rotazione, a K. 592,255, superando cioè il Digny di K. 165,400 e il quadriennale di K. 137,547; ciò che ragguaglia, ...
‎1866

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «QUADRIENNALE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme quadriennale est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Olympique Marsiglia, Diarra firmerà un quadriennale a breve
Si fa concreta l'idea Lassana Diarra (30) per l'Olympique Marsiglia: secondo L'Equipe il centrocampista francese, ex di Real Madrid e di ... «TUTTO mercato WEB, juil 15»
2
Cagliari, colpo Giannetti. Quadriennale per l'ex Spezia
... la sua opera di rafforzamento. Arriva dallo Spezia a titolo definitivo Niccolò Giannetti. L'attaccante ha firmato un contratto quadriennale". «TUTTO mercato WEB, juil 15»
3
Perugia, Rizzo firma un quadriennale con gli umbri
Colpo a sorpresa del Perugia, che nelle ultime ore ha tesserato Giuseppe Rizzo battendo in extremis la concorrenza della Salernitana: "La ... «TUTTO mercato WEB, juil 15»
4
UFFICIALE: Charlton, quadriennale per l'ex Genoa Zakarya Bergdich
Ennesimo acquisto del Charlton Athletic che rinforza la fascia sinistra con l'acquisto del marocchino Zakarya Bergdich (26), prelevato a titolo ... «TUTTO mercato WEB, juil 15»
5
Perugia, Rizzo torna in biancorosso. Il giocatore ha firmato un …
... Rizzo torna in biancorosso. Il giocatore ha firmato un quadriennale. Altro colpo della società di Pian di Massiano in attesa di ufficializzare Del ... «Umbria 24 News, juil 15»
6
Mercato, c'è l'accordo con Salah: quadriennale da 3,5 milioni l'anno
Secondo quanto riporta Sport Mediaset, durante l'incontro nella notte tra l'entourage di Salah e la dirigenza giallorossa è stato raggiunto ... «ForzaRoma.info, juil 15»
7
Roma, per Salah un quadriennale da 3,5 milioni più bonus
La Roma stringe per Mohamed Salah: secondo Mediaset, i giallorossi avrebbero trovato un'intesa di massima con l'egiziano per un ... «TUTTO mercato WEB, juil 15»
8
Salah, la Roma offre all'egiziano un quadriennale da 3,5 milioni a …
I contatti della Roma con Mohamed Salah si fanno sempre più intesi: secondo quanto riporta Sport Mediaset, l'intesa tra i giallorossi e ... «Retesport, juil 15»
9
Manca, invece, l'intesa con il Barcellona, che non ha ancora dato il …
Pronto un quadriennale da 2,3 milioni annui inserisci la tua e-mail nel box qui sotto: Iscriviti. Ho letto e acconsento l'informativa sulla privacy ... «ForzaRoma.info, juil 15»
10
Lazio, Kishna pronto a firmare un quadriennale. Ederson verso la …
Secondo il Telegraph il giocatore sarebbe a Roma per firmare un quadriennale. Diversa, invece, la trattativa che riguarda Milinkovic-Savic. «Newsgo, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Quadriennale [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/quadriennale>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z