Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "quadrigliati" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE QUADRIGLIATI EN ITALIEN

qua · dri · glia · ti play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE QUADRIGLIATI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Quadrigliati est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE QUADRIGLIATI EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «quadrigliati» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de quadrigliati dans le dictionnaire italien

La définition de quadrigliati dans le dictionnaire est un jeu de cartes similaire à la tressette, qui se joue entre deux paires de joueurs non établies précédemment, mais qui se forment au cours du jeu.

La definizione di quadrigliati nel dizionario è gioco di carte simile al tressette, che si gioca tra due coppie di giocatori non fissate in precedenza, ma che si formano durante il gioco.


Cliquez pour voir la définition originale de «quadrigliati» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC QUADRIGLIATI


Branchiati
bran·chia·ti
Ciliati
ci·lia·ti
Raggiati
rag·gia·ti
affiliati
affiliati
fiati
fia·ti
privilegiati
privilegiati
salcerella a fiori appaiati
salcerella a fiori appaiati
svariati
svariati

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME QUADRIGLIATI

quadrifonico
quadrifora
quadriforme
quadrifronte
quadriga
quadrigario
quadrigato
quadrigemino
quadrigetto
quadriglia
quadriglio
quadrilatero
quadrilineo
quadrilingue
quadrilione
quadrilobato
quadrilobo
quadrilocale
quadrilogia
quadrilungo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME QUADRIGLIATI

Invertebrati
Primati
antenati
banca dati
beati
camera dei deputati
dati
deputati
emarginati
fidanzati
frascati
frati
immigrati
impiegati
moderati
nati
penati
prati
preparati
soldati

Synonymes et antonymes de quadrigliati dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «QUADRIGLIATI»

quadrigliati quadrigliati treccani quadriglio gioco carte simile tressette detto anche meno spesso svolge quattro giocatori mano iniziale invece monte dunque analogia terziglio forte teniamo come punto riferimento elenchiamo elementi hoepli parola glià gioca coppie fissate precedenza formano durante wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum significato dizionari repubblica sapere quale duecoppie inizio ogni certotempo rimangono segrete deriv etimologia home informazioni abbreviazioni contatti ricerca quadrifronte quadrigesimo quadriglia quadriglioneregole sette firenze libro già stato letto buone condizioni mostra piccolissimi danni alla copertina

Traducteur en ligne avec la traduction de quadrigliati à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE QUADRIGLIATI

Découvrez la traduction de quadrigliati dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de quadrigliati dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «quadrigliati» en italien.

Traducteur Français - chinois

quadrigliati
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

quadrigliati
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

quadrigliati
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

quadrigliati
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

quadrigliati
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

quadrigliati
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

quadrigliati
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

quadrigliati
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

quadrigliati
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

quadrigliati
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

quadrigliati
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

quadrigliati
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

quadrigliati
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

quadrigliati
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quadrigliati
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

quadrigliati
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

quadrigliati
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

quadrigliati
70 millions de locuteurs

italien

quadrigliati
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

quadrigliati
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

quadrigliati
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

quadrigliati
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

quadrigliati
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

quadrigliati
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

quadrigliati
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

quadrigliati
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de quadrigliati

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «QUADRIGLIATI»

Le terme «quadrigliati» est normalement peu utilisé et occupe la place 72.568 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
34
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «quadrigliati» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de quadrigliati
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «quadrigliati».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «QUADRIGLIATI» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «quadrigliati» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «quadrigliati» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot quadrigliati en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «QUADRIGLIATI»

Découvrez l'usage de quadrigliati dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec quadrigliati et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
I giochi di carte: 140 giochi, vecchi e nuovi, praticati in ...
MEDIATORE (leggere preventivamente: Tressette, Terziglio, Quadrigliati) Il termine «mediatore»non significasolouna delle alternativedi gioco deiquadrigliati , ma designa ancheunaspecifica varietà di gioco che, molto simile ai quadrigliati  ...
Elvio Fantini, Carlo Eugenio Santelia, 2013
2
Elenco di saggi de' prodotti della industria napolitana ...
dette leggiere. dette operate. dette diagonali. Qrmesini lisci di palmi 4 per coverte . detti rigati e quadrigliati per abiti. Marcelline di vari colori. Florence di diversi colori. Gro lisci di vari colori. detti rigati. detti quadrigliati. detti glacé. detti rigati.
‎1844
3
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
58 Suonzun Ne vengono pure forniti per l' anatomia con manichi quadrigliati di ebano o d' avorio, o colle lame a pulitura brillante. . ' ' N.° a. La stessa composizione del n.° 1, e di più: N.° 12. Una grande e torte pinzetta da sezione. N.° 15.
‎1855
4
Poesie
Dall'orlo dei larghi calzon quadrigliati Dell'uosa calzati — le spuntano i pié; Discen(lon dal petto sull'agile fianco Le falde d'un bianco — gilet di piqué, E fuori dal breve taschin le balena Dell'aureo cilindro la ferrea catena. Più snella si slancia ...
Arnaldo Fusinato, 1859
5
Elenco di saggi de' prodotti della industria napolitana ...
dette leggiere. dette operate. dette diagonali. Ormesini lisci di palmi 4 per coverte . detti rigati e quadrigliati per abiti. Marcelline di vari colori. Florence di diversi colori. Gro lisci di vari colori. detti rigati. detti quadrigliati. detti glacé. detti rigati.
‎1844
6
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
58 'STIUMBIITÌ Ne vengono pure forniti per l' anatomia con manichi quadrigliati di ebano o d' avorio, o colle lame a pulitura brillante. N.° 2. La stessa composizione del n.° 1, e di più: N.° 12. Una grande e forte pinzetta da sezione. '..N.° 15.
‎1855
7
Nuovo Dizionario Universale
58 S'Ihfllll'l'l S'rnulaafl Ne vengono pure forniti per l' anato- N .° 2. Una pinzetta fina n.° a. mia con manichi quadrigliati di ebano o N.° 5. Una pinzetta fine 11.' 5. d' avorio, o'colle lame a pulitura bril- N.° 4. Un' asta uncinata fina n.° I I lante.
‎1855
8
L'Eco, giornale di scienze, lettere, arti, mode e teatri
Per vestitura da passeggio di primavera (Rintende quando verrà la primavera) liedingote blen anglaù , gilc' charnois pallido , pantaloni quadrigliati neri c bleu . . . oppure licdiugole nero, gilo' di velluto color granata, pantaloni a costa colore ...
‎1835
9
Catalogo di saggi de' prodotti della industria nazionale ...
4. . . . . » Fazzoletti di velo colorato, per uno . . '» Detti . . detto . . Detti . . .' detto . . detto . quadrigliati» Mossolino damascato a fiori grandi 'largo palmi 5,lacanna .. ..' . .» Percal finissimo' senza apparecchio . . j. ' »' Mussolino velato tino . .- . « . ' .
‎1834
10
Elementi Di Matematiche
3 n, x 4.2.3 113 nel gioco dei quadrigliati, in cui 40 carte son distribuite a 10 a 40aciascuno dei quattro giocatori, avremo m=40, n.=n,:m:tO, ed il numero cercato sarà 40. 39. 38 u _ . , _ _ _Y E in quello delle mmc/nate, 1ncu1 le carte sono 97 , e ...
‎1841

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «QUADRIGLIATI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme quadrigliati est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
TUTTO IL CARNEVALE 2014 MINUTO PER MINUTO
I quadrigliati indossano i costumi curatissimi in base al tema scelto dal comitato della propria quadriglia. Al tema si ispirano anche quasi tutti i testi musicali scelti ... «Positanonews, févr 14»
2
Il carnevale musicale di Palma Campania
I quadrigliati indossano costumi curatissimi in ogni particolare ispirati al tema ... un dialogo mimico gestuale con i quadrigliati ed il pubblico perché tutti possono ... «Positanonews, févr 13»
3
Ai nastri di partenza la nuova edizione del Carnevale Palmese
In questa occasione, a partire dalle 16,00, i quadrigliati sfoggeranno i costumi che sono sempre più da considerare come opere d'arte. «Il Fatto Vesuviano, févr 13»
4
Maria Rosaria Sannino
... Banda e i quadrigliati che accompagnano con gli strumenti folkloristici l'esecuzione del Canzoniere, una raccolta di brani musicali arrangiata per l'occasione. «éCostiera.it, févr 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Quadrigliati [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/quadrigliati>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z