Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "qualificatore" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE QUALIFICATORE EN ITALIEN

qua · li · fi · ca · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE QUALIFICATORE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Qualificatore peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE QUALIFICATORE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «qualificatore» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

qualificatif

Qualificatore

Les qualificatifs sont des éléments supplémentaires avec lesquels vous pouvez étendre un ensemble de métadonnées. En règle générale, les qualificatifs sont des champs typiques de champs disciplinaires individuels non couverts par le schéma élémentaire, mais aussi des métadonnées techniques et administratives, utiles pour la gestion des ressources. Les qualificatifs sont mis en place dans l'intention de rendre plus précises les valeurs exprimées dans les éléments à partir des métadonnées. I qualificatori sono ulteriori elementi con cui è possibile estendere un set di metadati. Solitamente i qualificatori sono campi tipici di singoli settori disciplinari non coperti dallo schema elementare, ma anche metadati tecnici e amministrativi, utili per la gestione delle risorse. I qualificatori vengono predisposti con l'intenzione di rendere più precisi i valori espressi negli elementi da chi crea i metadati.

définition de qualificatore dans le dictionnaire italien

La définition de qualificatif dans le dictionnaire est celle qui qualifie.

La definizione di qualificatore nel dizionario è che, chi qualifica.

Cliquez pour voir la définition originale de «qualificatore» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC QUALIFICATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME QUALIFICATORE

quale numero di
quale persona
quale quantità
quale quantita di
qualifica
qualificabile
qualificante
qualificare
qualificativo
qualificato
qualificazione
quali
qualita
qualitativamente
qualitativo
qualmente
qualora
qualsia
qualsiasi
qualsiasi cosa

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME QUALIFICATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Synonymes et antonymes de qualificatore dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «QUALIFICATORE»

qualificatore testo excel performance barriere facilitatori qualificatori sono ulteriori elementi possibile estendere metadati solitamente campi tipici singoli settori disciplinari coperti dallo schema qualificatore grandi dizionari trìce qualifica traduzione dicios traduzioni qualifier miglior gratuito corriere della sera termine tedesco differenze certificatore edslan tratta infatti tale tipo strumentazione grado fornire precise indicazioni guasto sulla localizzazione lavora esattamente domande risposte portale classificazioni come definiti funzionamento disabilità ambito scolastico possible descrivere solo omettendo significato repubblica italian antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi assegnare nomi alle risorsa corretta viene scelta automaticamente fase esecuzione base ogni contesto corrente puoi esempio importazione guidata office microsoft selezionare carattere racchiude file quando rilevato tutto successivo valutazione fini

Traducteur en ligne avec la traduction de qualificatore à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE QUALIFICATORE

Découvrez la traduction de qualificatore dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de qualificatore dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «qualificatore» en italien.

Traducteur Français - chinois

预选赛
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

calificador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

qualifier
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

क्वालीफायर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مؤهل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

спецификатор
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

qualificador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কোয়ালিফায়ার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

qualificatif
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kelayakan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kennzeichner
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

修飾子
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

예선
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kualifikasi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vòng loại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தகுதி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पात्रता फेरीत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

niteleyici
70 millions de locuteurs

italien

qualificatore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kwalifikator
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

специфікатор
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

calificativ
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

qualifier
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kwalifiseerder
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kval
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kvalifiseringskamp
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de qualificatore

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «QUALIFICATORE»

Le terme «qualificatore» est communément utilisé et occupe la place 49.364 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
55
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «qualificatore» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de qualificatore
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «qualificatore».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «QUALIFICATORE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «qualificatore» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «qualificatore» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot qualificatore en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «QUALIFICATORE»

Découvrez l'usage de qualificatore dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec qualificatore et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Oratione del m. r. padre d. Gioseppe Boccafuoco Theatino ...
Delle-sue lettere della siÎa prudè'za si valse questo Tribunale del S. Osficio, oue egli esercito per molti anni l'im portantissimi carichi ,di Consulto-re,e di Qualificatore, e quale; in ,ciò susle stata la., sua sperienza, e dottrina comprendetelodal ...
Giuseppe Boccafuoco, 1644
2
Trattato di medicina legale e scienze affini
Per le Funzioni corporee e per le Strutture corporee i qualificatori sono di tre tipi: qualificatore dell'estensione, della natura e della collocazione. I qualificatori dell' estensione si indicano con i numeri da0a4,esono: 0 (nessuna menomazione, ...
Giusto Giusti, 2009
3
C. Corso completo di programmazione
Il qualificatore const consentirà al programmatore di informare il compilatore che il valore di una particolare variabile non dovrà essere modificato. Il qualificatore const non esisteva nelle prime versioni del C: è stato aggiunto al linguaggio dal ...
Harvey M. Deitel, Paul J. Deitel, 2007
4
L'Educatore primario: giornale d'educazione ed istruzione ...
Natura soggettivo OGGETTIVO Parola compendiosa verbale giù detta gerundio , che è elemento nella lingua italiana d' una proposizione sospensiva o di una condizionale, o fa le veci d' oggetto relativo, o d'un qualificatore. Cioè il momento  ...
‎1845
5
Filosofia della religione
A questo punto il qualificatore 'infinito' ha una seconda funzione logica, « di rendere improprio il significato di bontà che mira a qualcosa che sta al di fuori del 'buon' uso linguistico »48. Ma il linguaggio si può rinnovare continuamente perchè ...
Giovanni Magnani, 1982
6
SQL: la guida tascabile al linguaggio di interrogazione dei ...
La preposizione AS è un qualificatore del comando SELECT, non una clausola. La clausola SELECT può utilizzare altri due qualificatori oltre ad AS: ALL e DISTINCT. Il primo serve per specificare che la query dovrà estrarre tutti gli elementi ...
Marco Ferrero, 2004
7
C++. Tecniche avanzate di programmazione
Imparare a utilizzare l'operatore const_castconst_castconst_castconst_castconst_cast per eludere il qualificatore constconstconstconstconst di un oggetto • Utilizzare gli spazi dei nomi • Utilizzare le parole chiave operatore • Utilizzare i ...
Harvey M. Deitel, Paul J. Deitel, 2006
8
ICF-CY nei servizi per la disabilità. Indicazioni di metodo ...
La prima parte del PDF descrive il funzionamento dell'alunno da tre punti di vista: • le categorie rilevate nelle aree presenti nella Diagnosi Funzionale, riportando il qualificatore di capacità dato dall'équipe sanitaria, con punteggio da 0 ...
De Polo, Pradal, Bortolot, G. De Polo, M. Pradal, 2011
9
Android 4: Guida per lo sviluppatore
Vedremo come questo qualificatore sia importante nella gestione degli stili in quanto disponibili solamenteda alcune versioniin poi. Supponiamo che il nostro dispositivo sia nello stato portrait (o verticale) caratterizzatodalqualificatore port.
Massimo Carli, 2013
10
C++. Fondamenti di programmazione. Con CD-ROM
Se scrivete il qualificatore const prima di un parametro array, gli elementi dell' array devono restare costanti nel corpo della funzione, per cui qualsiasi tentativo di modificarli provoca un errore di sintassi. Il programma in Figura 4. 1 5 fa uso del ...
Harvey M. Deitel, Paul J. Deitel, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «QUALIFICATORE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme qualificatore est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pietro di Lorenzo, detto Busacca
... Cinquecento fanno riferimento al Mongitore (canonico della cattedrale di Palermo 1663-1743), consultore e qualificatore del Santo Officio, ... «RagusaNews, juil 15»
2
Italian HeroClix Championship all'8 Gallery
Alle ore 14 apertura iscrizioni Qualificatore #2 – 300 Punti Sealed quota di partecipazione 30€. Domenica 19 dalle ore 10 Finale - Top 16 ... «TorinoToday, juil 15»
3
Omicidio Renda, tre imputati irreperibili. I giudici affidano le ricerche …
Gli otto imputati, tutti cittadini messicani, sono il giudice qualificatore Hermilla Valero Gonzalez; Cruz Gomez (responsabile dell'ufficio ricezione ... «Lecceprima.it, juil 15»
4
Biological qualifer (Bq): l'Oms vuole identificare con codice univoco i …
Grazie all'applicazione del nuovo qualificatore, verrebbero superati i differenti sistemi di denominazione adottati dalle diverse giurisdizioni per i ... «Quelli che... la Farmacia, juin 15»
5
Architettura: primo laboratorio biennale sulla città e la qualità urbana …
... (Mostra Architetti Pisani), che nello scorso febbraio ha concentrato l'attenzione sul verde come elemento qualificatore e di benessere diffuso. «gonews, juin 15»
6
Fede, tradizione, storia, uno straordinario pellegrinaggio: celebrati a …
... una pubblicazione del canonico Francisco Rocca, Consultore e Qualificatore del Santo Uffizio nonché Inquisitore generale per tutto il Regno ... «BuongiornoAlghero.it, mai 15»
7
Omicidio Simone Renda: slitta ancora il processo
I responsabili sono tutti cittadini messicani: Hermilla Valero Gonzalez (giudice qualificatore), Cruz Gomez (responsabile dell'ufficio ricezione ... «Delitti.net, avril 15»
8
Omicidio Renda, ancora irreperibili tre imputati. Il processo slitta …
Gli otto imputati, tutti cittadini messicani, sono il giudice qualificatore Hermilla Valero Gonzalez; Cruz Gomez (responsabile dell'ufficio ricezione ... «Lecceprima.it, avril 15»
9
Dopo la pausa, tutti in partenza!!
Felipe ha girato veloce nei test, è un qualificatore di livello e già da subito vorrà stare davanti. Bottas, dopo un 2014 meraviglioso vorrà la prima ... «F1world.it, mars 15»
10
Caso Renda: si va avanti!
... Arceno Parra Cano e Pedro May Balam, vicedirettori del Carcere Municipale e a capo del servizio di permanenza, il giudice qualificatore di ... «Leccenews24, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Qualificatore [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/qualificatore>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z