Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "radiogalassia" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RADIOGALASSIA EN ITALIEN

ra · dio · ga · las · sia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RADIOGALASSIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Radiogalassia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RADIOGALASSIA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «radiogalassia» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

radiogalaxie

Radiogalassia

Les galaxies radio sont des galaxies caractérisées par une émission d'ondes radio très intense. La première galaxie radio, qui a été appelé Cygnus A, a été découvert dans les années trente dans la constellation Cygnus par Baade et Minkowski: il émet des ondes radio dans cette bande spectrale d'un million de fois plus intense de notre galaxie, la Voie Lactée. Avec le développement de télescopes radio, puis la radio-interféromètres, ils ont pu identifier d'autres sources de radio fortes; tel que M82, M87 et Centaurus A. Il a été découvert par la suite la présence, au moyen d'une analyse à haute résolution, une source radio compacte, qui coïncide avec le noyau de la galaxie. En plus des radiogalaxies étendues, il y a aussi des sources radio compactes, à savoir dans lequel l'émission radio est limitée au noyau de la galaxie, dans une région étendue à peu près une année-lumière. Les homologues optiques de ce type de sources radio sont des quasars. Dans le cas de sources radio prolongées, il est possible de déterminer l'âge des lobes radio à partir de la vitesse estimée du gaz sortant de l'âme et de l'extension des lobes eux-mêmes. Le radiogalassie sono galassie caratterizzate da un'emissione di onde radio molto intense. La prima radiogalassia, che fu chiamata Cygnus A, venne scoperta negli anni trenta all'interno della costellazione del Cigno da Baade e Minkowski: essa emette onde radio in questa banda spettrale un milione di volte più intensamente della nostra galassia, la Via Lattea. Con lo sviluppo dei radiotelescopi e poi dei radiointerferometri, si sono potute identificare altre forti radiosorgenti; come ad esempio M82, M87 e Centaurus A. Si è successivamente scoperta la presenza, mediante analisi ad alta risoluzione, di una sorgente radio compatta, coincidente con il nucleo della galassia. Oltre alle radiogalassie estese, esistono anche radiosorgenti compatte, nelle quali cioè l'emissione radio è limitata al nucleo della galassia, in una regione estesa all'incirca un anno luce. Le controparti ottiche di questo tipo di radiosorgenti sono i quasar. Nel caso di radiosorgenti estese, è possibile determinare l'età dei radiolobi a partire dalla velocità stimata di emissione del gas dal nucleo e dall'estensione dei lobi stessi.

définition de radiogalassia dans le dictionnaire italien

La définition de radiogalaxy dans le dictionnaire est une galaxie dans laquelle la relation entre l'émission d'ondes radio et l'émission de lumière est beaucoup plus grande que celle des galaxies normales.

La definizione di radiogalassia nel dizionario è galassia in cui il rapporto tra l'emissione di radioonde e l'emissione di luce è molto maggiore rispetto a quello delle galassie normali.

Cliquez pour voir la définition originale de «radiogalassia» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC RADIOGALASSIA


agalassia
a·ga·las·si·a
alessia
a·les·si·a
anoressia
a·no·res·si·a
aprassia
a·pras·si·a
atarassia
a·ta·ras·si·a
atassia
a·tas·si·a
biotassia
bio·tas·si·a
cassia
cas·sia
epitassia
e·pi·tas·si·a
eterotassia
e·te·ro·tas·si·a
galassia
ga·las·sia
geotassia
ge·o·tas·si·a
metagalassia
me·ta·ga·las·si·a
ossia
os·si·a
parnassia
parnassia
quassia
quas·sia
ranuncolo con foglie di Parnassia
ranuncolo con foglie di Parnassia
supergalassia
su·per·ga·las·sia
tassia
tas·si·a
xenoglossia
xe·no·glos·si·a

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME RADIOGALASSIA

radiofonicamente
radiofonico
radiofonista
radiofonobar
radiofonografo
radiofoto
radiofotografia
radiofrequenza
radiofurgone
radiogeno
radiogoniometria
radiogoniometrico
radiogoniometro
radiografare
radiografia
radiografico
radiogramma
radiogrammofono
radioguida
radioguidare

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME RADIOGALASSIA

Messia
anossia
apoplessia
asfissia
cachessia
cataplessia
checchessia
chicchessia
diglossia
dislessia
epilessia
idioglossia
ipossia
lessia
macroglossia
messia
narcolessia
ortodossia
ovverossia
piressia

Synonymes et antonymes de radiogalassia dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RADIOGALASSIA»

radiogalassia radiogalassie sono galassie caratterizzate emissione onde radio molto intense prima chiamata cygnus venne scoperta negli anni trenta interno della costellazione cigno baade approfondimenti nella irraggia radiogalassia nell enciclopedia treccani astronomia sensibilmente maggiore quella aspetterebbe dalla brillanza ottica quasar nomi stesso oggetto scienze differenze sarebbero realtà illusioni sembrano essere diversi ormai tempo significato dizionari repubblica làs astron rapporto radioonde luce rispetto radiospeaker informazioni nome indirizzo piemonte ancona mail info direttore artistico urlm italia classificato numero stimato visitatori mensili clicca vedere altri dati questo sito corriere sera scopri traduzione termine

Traducteur en ligne avec la traduction de radiogalassia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RADIOGALASSIA

Découvrez la traduction de radiogalassia dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de radiogalassia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «radiogalassia» en italien.

Traducteur Français - chinois

射电星系
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

radiogalaxia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

radio galaxy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रेडियो आकाशगंगा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المجرة الراديو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

радиогалактика
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

radiogaláxia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রেডিও ছায়াপথ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

radiogalaxie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

galaksi radio
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Radiogalaxie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ラジオ銀河
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

라디오 은하
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

galaxy radio
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thiên hà phát thanh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வானொலி விண்மீன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रेडिओ आकाशगंगा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

radyo galaksi
70 millions de locuteurs

italien

radiogalassia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

radio Galaxy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

радіогалактика
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Radio Galaxy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ραδιόφωνο γαλαξία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

radio sterrestelsel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

radio galax
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

radio galakse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de radiogalassia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RADIOGALASSIA»

Le terme «radiogalassia» est très peu utilisé et occupe la place 97.376 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
11
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «radiogalassia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de radiogalassia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «radiogalassia».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RADIOGALASSIA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «radiogalassia» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «radiogalassia» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot radiogalassia en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RADIOGALASSIA»

Découvrez l'usage de radiogalassia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec radiogalassia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La contesa sulle distanze cosmiche e le quasars
Una quasar e alcune radiosorgenti compatte espulse dalla radiogalassia B2 0924+30 Nel corso di un controllo di sorgenti radio con il radiotelescopio di Bologna fu scoperta una radiogalassia molto interessante. Analogamente a numerose ...
Halton Arp, 1989
2
Seeing red. L'universo non si espande. Redshifts, cosmologia ...
... radiogalassia, X 6 MS 1 3351-31 28 0.082 V = 19.00 Sorgente X, Seyfert 1 7 IC 4296 0.011 B,= = 1 1 .6 EO Doppi lobi radio 8 MCG-06.30.015 0.008 V = 13.61 Radiogalassia, Sevfert 1 9 Tol 1326-379 0.029 V = 15.02 Radiogalassia, Sevfert  ...
Halton Arp, E. Biava, A. Bolognesi, 2009
3
Astronomia. Conoscere, riconoscere e osservare gli oggetti ...
Si calcola che una galassia su un milione sia una radiogalassia. CARATTERISTICHE Le radiogalassie sono associate per lo più a galassie ellittiche giganti, con un nucleo compatto di dimensioni minori di un parsec. I radiotelescopi ne ...
Gianluca Ranzini, 2012
4
Stelle, galassie e universo: Fondamenti di astrofisica
Un caso tipico `e quello della radiogalassia Virgo A, associata con la galassia ottica M87, illustrato in Fig. 17.5. In tale radiogalassia si pu`o seguire la struttura del getto fino nelle regioni pi`u interne del nucleo galattico: il getto e l'energetica  ...
Attilio Ferrari, 2012
5
Alla scoperta delle galassie
L Figura 1.36 La radiogalassia Virgo A (M87) al centro dell'ammasso della Vergine. L'immagine ottica (in alto a sinistra) è quella tipica di una galassia ellittica normale (Figura 1.8 e 4.6), che però mostra anche la presenza di un getto  ...
A. Boselli, 2010
6
L'Esplorazione Dell'Universo
è più vicina a noi, rispetto ad Alpha Centauri, di 0,1 a.l. Il Centauro ospita un gran numero di galassie, la più intrigante delle quali è NGC5128, una potente radiogalassia ellittica che i radioastronomi chiamano Centaurus A e lontana 15 milioni ...
Luigi Tosti
7
Dizionario di astronomia
RADIOGALASSIA s. f. Galassia emettitrice di un potente irraggiamento radioelettrico. O Mentre una galassia normale emette almeno 10.000 volte di più nel campo del visibile rispetto al campo radio, una radiogalassia emette un irraggiamento ...
Philippe de La Cotardière, G. De Donà, G. Favero, 2006
8
L'universo. Origine ed evoluzione
La radiogalassia Cygnus A. Le onde radio non si vedono con gli occhi e neppure con i telescopi: l'immagine è stata ricavata dalle mappe radio basate sulle osservazioni di un radiotelescopio. 12. LA VITA DELLE STELLE Le stelle si formano ...
‎1993
9
enigmi del cosmo
... astro a neutroni rotante in intenso campo magnetico. (Magnetic field lines: linee di forza magnetica; Relativistic plasma: plasma relativistico; Radio emtssion : impulsi di radiofrequenza). 25. La radiogalassia gigante NGC5128 nel Centauro.
10
Il big bang non c'è mai stato
Fig. 6.17. In questa immagine radiotelescopica della potente radiogalassia Cygnus A le righe fini che si prolungano infuori uscendo dal punto centrale illustrano come la galassia stia emettendo getti o fasci che sono filamenti liberi. Simili fasci ...
Eric J. Lerner, 1994

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RADIOGALASSIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme radiogalassia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
C'era una volta una galassia lontana…
La radiogalassia PKS B1740-517 ha un buco nero al centro. I getti che provengono da questo buco nero creano una potente sorgente radio ... «Media Inaf, juil 15»
2
Istantanea dello scontro intergalattico
La striscia sottile è la coda di una radiogalassia che si muove velocissima, dove i colori misurano l'età radiativa degli elettroni: blu per quelli ... «Media Inaf, mars 15»
3
APEX studia la Tela di ragno
Il redshift (e perciò la distanza) della radiogalassia MRC 1138-262 (la galassia Tela di Ragno) è sato misurato per la prima volta a La Silla. «Media Inaf, oct 14»
4
Scoperto buco nero vicino alla Terra :
Il buco nero è situato al centro della radiogalassia Centaurus A (si chiama radiogalassia ogni galassia in cui il rapporto fra l'emissione di ... «Zazoom Blog, juin 13»
5
Zucchero e Litio tra stelle buchi neri quasar sistemi solari binari ed …
Il primo oggetto osservato dal Sardinia Radio Telescope è una radiogalassia brillante, denominata Hydra A. “Le radiogalassie – spiega Andrea ... «L'Impronta L'Aquila, sept 12»
6
Astronomia: grande successo in Sardegna per il 'Sardinia Radio …
... radio 3C218 (HydraA), una radiogalassia (cioe' una galassia con una forte emissione nel radio) posta al centro dell'ammasso Abell A780. «Meteo Web, août 12»
7
Uno sguardo nel cuore di Centaurus A
Centaurus A è una massiccia radiogalassia - una galassia che emette copiosamente nella banda radio - di morfologia ellittica: è la più ... «Focus, juin 12»
8
Le prime tracce di carbonio nell'universo
... hanno individuato questo elemento indispensabile alla vita nella più lontana radiogalassia conosciuta, indicata con la sigla TN J0924-220. «ANSA.it, oct 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Radiogalassia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/radiogalassia>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z