Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rancheggiare" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RANCHEGGIARE EN ITALIEN

ran · cheg · gia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RANCHEGGIARE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Rancheggiare est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE RANCHEGGIARE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «rancheggiare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de rancheggiare dans le dictionnaire italien

La définition du délabrement dans le dictionnaire est la marche pénible.

La definizione di rancheggiare nel dizionario è camminare arrancando.


Cliquez pour voir la définition originale de «rancheggiare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC RANCHEGGIARE


alloggiare
al·log·gia·re
appoggiare
ap·pog·gia·re
assaggiare
as·sag·gia·re
danneggiare
dan·neg·gia·re
festeggiare
fe·steg·gia·re
fronteggiare
fron·teg·gia·re
galleggiare
gal·leg·gia·re
gareggiare
ga·reg·gia·re
maneggiare
ma·neg·gia·re
mangiare
man·gia·re
massaggiare
mas·sag·gia·re
padroneggiare
pa·dro·neg·gia·re
parcheggiare
par·cheg·gia·re
pareggiare
pa·reg·gia·re
poggiare
pog·gia·re
privilegiare
pri·vi·le·gia·re
scoraggiare
sco·rag·gia·re
sfoggiare
sfog·gia·re
sorseggiare
sor·seg·gia·re
viaggiare
viag·gia·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME RANCHEGGIARE

rancare
ranch
ranchero
rancho
rancia
ranciato
rancicare
rancico
rancidezza
rancidire
rancidità
rancido
rancidume
ranciere
rancio
ranco
rancore
rancoroso
rancura
rancurarsi

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME RANCHEGGIARE

adagiare
arrangiare
candeggiare
cazzeggiare
contagiare
corteggiare
elogiare
equipaggiare
grattugiare
incoraggiare
indugiare
ingaggiare
lampeggiare
noleggiare
non mangiare
omaggiare
ondeggiare
passeggiare
primeggiare
simboleggiare

Synonymes et antonymes de rancheggiare dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RANCHEGGIARE»

rancheggiare rancheggiare grandi dizionari cheg già ranchéggio ranchéggiano rancheggiànte rancheggiàto intr avere raro camminare arrancando significato repubblica anagrammi italian anagrams irapl rancheggerai rancheggiaste rancheggiate rancheggio rancherà rancherai rancherei rancherò ranchettare qualiparole parola parole iniziano finiscono myetymology etymology word sono state trovate visualizzate ditzionàriu aprapiài nâdu cadhu andhare topu coment apàrpidu assopiai hobble aprapidàre apalpidàre apràpidu apràpidus apàlpidu итальяно русский универсальный перевод гл общ прихрамывать словарь rancare ranciato grammatica italiana verbi intransitivi

Traducteur en ligne avec la traduction de rancheggiare à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RANCHEGGIARE

Découvrez la traduction de rancheggiare dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de rancheggiare dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rancheggiare» en italien.

Traducteur Français - chinois

rancheggiare
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rancheggiare
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rancheggiare
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

rancheggiare
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

rancheggiare
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

rancheggiare
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rancheggiare
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

rancheggiare
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rancheggiare
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rancheggiare
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

rancheggiare
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

rancheggiare
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

rancheggiare
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rancheggiare
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rancheggiare
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

rancheggiare
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

rancheggiare
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rancheggiare
70 millions de locuteurs

italien

rancheggiare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rancheggiare
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

rancheggiare
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rancheggiare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

rancheggiare
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rancheggiare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rancheggiare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rancheggiare
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rancheggiare

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RANCHEGGIARE»

Le terme «rancheggiare» est rarement utilisé et occupe la place 110.989 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
1
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rancheggiare» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de rancheggiare
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rancheggiare».

Exemples d'utilisation du mot rancheggiare en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RANCHEGGIARE»

Découvrez l'usage de rancheggiare dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rancheggiare et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
V atto e L' effetto del rancheggiare. Targ. Tois. Ronchetto, dir». Piccola ronca. Rònchio. ». m. Bernòccolo, Bitorzo. || Sterpo, Cespuglio. Roncatone, ». m. Quasi Roccbione, Ròcchio grande. RonchioHO. add. Bitorzoluto, Bernòccoluto, Che ba la ...
Pietro Fanfani, 1865
2
Atti della Gran Corte dei Conti delegata: 1843. Secondo semestre
A l'rancheggiare tale domanda furono prodotti alcuni documenti, dai quali ricavasi, che con decisione del 30 ottobre 1822 parteeipata al Proccuratore generale del Re presso la gran Corte dei conti sotto il di 26 gennajo 1823 fu dal ...
‎1843
3
Raccolta d'opusculi scientifici, e filologici (pubblicata da ...
Che l' Istoria cagione sia agli uomiñ' mini d' utilità grandillima, e che ritrovare non li possa mezzo , nè strada più facile per bene, e sicuramente la vita sua indirizzare, e le prò rie operazioni col lume della virtù rancheggiare, quanto per la ...
Angelo Calogera, 1729
4
Atti
A l'rancheggiare l'avvertenza del s. c. Ziliotto, che la comparsa del vajuolo vero ne' vaccinati non toglie importanza alla vaccinazione, il m. e. Namias aggiunge anche nelle persone ch'ebbero il vero vajuolo osservarsi per eccezione nuovi ...
Istituto veneto di scienze, lettere ed arti, 1860
5
Storia di Sardegna del barone Giuseppe Manno
... armati alla -leg.giera e di diecimila fatti, non contento dell'ausilioche al« cuni nobili a'vventùrieri aveangli recato dalla Germania» dall' Inghilterra per quell' impresa (1354), egli stesso volle colla sua presenza i'rancheggiare le sue squadre, ...
‎1840
6
Opere Di C. Cornelio Tacito
.«Pazzia , 'pentare stra-volto . Feriato, sost. Iemfodi ferie ,' fa feriato, .ri diè feria. Fermare . Stabilire. Fiacco . Strage . Fidanzare. »Riceuer '10210 fede . F ogna . Pozzangbera . Forfatto. :De'litm. Formisura . Smiruratamente . F rancheggiare .
‎1803
7
Conforti all'Italia, ovvero preparamenti all'insurrezione ...
... pensieri politici, ma soprattutto che la cupida brama dello arric' chire sottentrata negli animi loro al desiderio di t'rancheggiare la_ patria , gl' interessi e i bisogni della materia facesse loro antiporre a quei dello spirito, come _27_.
Giuseppe Riccardi, 1846
8
Continuiazione delle memoire di religione di morale e di ...
Il suo riposare e dormire era quasi sempre a sedere, però che, come si voleva mettere a giacere, pareva le dovesse crepare il petto. Ed alcuna volta le pigliava una tosse, come un rancheggiare, che pareva ch' ell' avesse il ranco (9) della ...
‎1844
9
Dizionario del dialetto veneziano di Giuseppe Boerio
F rancare; F rancheggiare, Far franco ed esente. Fran_car le lettere. Fa.uvcansa ne QUA |.cos.a~\ , Farsi franco, pratico - Fauvcaasa o: LA Luzibn' , Imparare la lezione-Fn.mc.snsn D8 LE srasa, Rinfrancarsi; Iii/'ami delle spese. Fxuxcka UN ...
Giuseppe Boerio, Daniele Manin, 1829
10
Memorie di religione, di morale e di letteratura
Il suo riposare e dormire era quasi sempre a sedere, però che, come si voleva mettere a giacere, pareva le dovesse crepare il petto. Ed alcuna volta le pigliava una tosse, come un rancheggiare, che pareva ch' ell' avesse il ranco (9) della ...
‎1844

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rancheggiare [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/rancheggiare>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z