Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "riacquistare la salute" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RIACQUISTARE LA SALUTE EN ITALIEN

riacquistare la salute play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RIACQUISTARE LA SALUTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Riacquistare la salute est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC RIACQUISTARE LA SALUTE


alla salute
alla salute
buona salute
buona salute
cambiavalute
cam·bia·va·lu·te
casa di salute
casa di salute
debole di salute
debole di salute
in salute
in salute
pieno di salute
pieno di salute
rimettere in salute
rimettere in salute
rimettersi in salute
rimettersi in salute
salute
sa·lu·te
stato di salute
stato di salute

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME RIACQUISTARE LA SALUTE

riaccordare
riaccordatura
riaccostare
riaccostarsi a
riaccozzamento
riaccozzare
riaccreditare
riaccredito
riaccrescere
riaccucciarsi
riaccusare
riacquartierare
riacquattarsi
riacquisire
riacquistabile
riacquistare
riacquisto
riacutizzare
riacutizzarsi
riacutizzazione

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME RIACQUISTARE LA SALUTE

Poste
carte
cute
genziana a foglie acute
haute
last minute
limonio a foglie acute
liste
note
paracadute
periodeute
route
scambio di vedute
senettute
sottocute
te
update
vente
vertute
virtute

Synonymes et antonymes de riacquistare la salute dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «RIACQUISTARE LA SALUTE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «riacquistare la salute» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de riacquistare la salute

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RIACQUISTARE LA SALUTE»

riacquistare la salute guarire riacquistare salute come dice altro modo dire intr pagina risultato della ricerca funz trovati forza trainante matematica ragionamento portale italiani trova significato collins learners french german spanish italian your search found usage examples trends master homolaicus lemmi servire gradire aspettare venire stare letto quali sono scopri cinque riti tibetani metodo giovinezza più rapido quello riavviare normale movimento rotatorio questi centri energetici scopo recover health forze regain strength edition harpercollins garzanti linguistica avere acquistare nuovo riacquistato casa aveva venduto recuperare ciò perduto reverso again back buonumore sangue freddo libertà traduzione dizionari repubblica parola speech recente successo fatto fiducia favorites check spelling

Traducteur en ligne avec la traduction de riacquistare la salute à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RIACQUISTARE LA SALUTE

Découvrez la traduction de riacquistare la salute dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de riacquistare la salute dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «riacquistare la salute» en italien.

Traducteur Français - chinois

重获健康
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

recuperar la salud
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Regain your health
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्वास्थ्य हासिल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

استعادة عافيته
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

восстановить здоровье
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

recuperar a saúde
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্বাস্থ্য পুনরায় ফিরে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

retrouver la santé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mengembalikan kesihatan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zu Gesundheit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

健康を取り戻します
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

건강을 회복
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngranggeh kesehatan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lấy lại sức khỏe
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுகாதார மீண்டும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आरोग्य पुन्हा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sağlığını kazanması
70 millions de locuteurs

italien

riacquistare la salute
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

odzyskać zdrowie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Відновити своє здоров´я
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

recapete sănătatea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανακτήσει την υγεία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

herwin gesondheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

återfå hälsa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gjenvinne helse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de riacquistare la salute

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RIACQUISTARE LA SALUTE»

Le terme «riacquistare la salute» est communément utilisé et occupe la place 39.278 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
64
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «riacquistare la salute» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de riacquistare la salute
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «riacquistare la salute».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RIACQUISTARE LA SALUTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «riacquistare la salute» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «riacquistare la salute» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot riacquistare la salute en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RIACQUISTARE LA SALUTE»

Découvrez l'usage de riacquistare la salute dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec riacquistare la salute et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Training autogeno. Tecniche di autosuggestione per ...
... e di « avere fede ». Ciononostante la Riacquistare la salute attraverso l' autosuggestio- ne è veramente possibile.
Gerhard Jaeger, 2005
2
Maiolo abate di Cluny papa mancato
... capace di far riacquistare la salute a quel confratello infermo. 16. Devozione. agli. apostoli. Pietro. e. Paolo. Nessuno potrebbe degnamente descrivere la devozione con cui compiva ogni volta il viaggio per recarsi alla sede degli apostoli.
Siro di Cluny, 1998
3
Training autogeno
Riacquistare la salute attraverso l'autosuggestione è veramente possibile Bisogna riconoscere che prima di ammalarsi l'uomo ne deve combinare davvero delle belle. Basta pensare che quando sta bene, di proposito o per leggerezza, ...
Gerhard Jaeger, 1995
4
La formula per la vita
La frase successiva (dopo una settimana) è: «Anche se la malattia dovesse peggiorare, sono pronto a credere che il mio corpo potrà nuovamente riacquistare la salute e rifiorire». Quinto passo. La frase successiva (dopo una settimana) è: ...
Roy Martina, 2011
5
I vizi capitali
Cristo non è solo il Salvatore che perdona i nostri peccati e ci apre le porte del Cielo, ma è anche il Medico che ci cura e ci guarisce, indicandoci una precisa terapia per disintossicarci e riacquistare la salute del corpo e della mente. Questa ...
Dag Tessore, 2009
6
Gli effetti delle emozioni sulla salute
Compreso ciò, il medico fu in grado di aiutare il paziente a riacquistare la salute. E fece questo indirizzandolo verso la comprensione della relazione tra le sue esperienze emotive e la sua malattia. In molti casi in cui le emozioni sono ...
Robert Jhonson, 2003
7
Raccolta di dialoghi ed altri scritti composti in occasione ...
Uomini poco istruiti nelle morali discipline trovarono contraddizione ed assurdità nella enunciata dottrina del sapiente ebreo. Essi infatti diceano, se l'ammalato sulla semplice possibilità di riacquistare la salute può annuire al consiglio del ...
Monaldo Leopardi, 1845
8
Dimagrire respirando. Dodici esercizi per mantenersi in ...
Esercizi che allontanino questa particolarmente dannosa predisposizione dell' animo e del corpo vi aiuteranno a riacquistare la salute. Il sistema immunitario deve essere assolutamente protetto, in quanto è la condizione indispensabile per ...
N. Tymchyshyn, 2008
9
Il Libro completo per la combinazione dei Cibi - Come ...
Come fondamento basilaredel lavoro di un Igienista noi garantiamo il pieno beneficio delle pratiche appunto igienistiche, essendo solo così possibile all' individuo riacquistare la salute. Su questi presupposti, il termine Igiene Naturale  ...
Herbert M. Shelton, 2014
10
Sindromi ansiose e depressive
Sebbene dal punto di vista ideale la salute vada intesa come un bene prioritario irrinunciabile, di fatto mantenere o riacquistare la salute ha un costo. Il valore attribuito alla salute si può dunque leggere attraverso il costo che un individuo e/ o ...
Mario Eandi, Lorenzo Pradelli, 2007

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RIACQUISTARE LA SALUTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme riacquistare la salute est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Lavoro, diritti e doveri di chi è affetto da patologia invalidante
L'esperienza insegna che dopo un tumore si può riacquistare la salute, tornando a una vita regolare e a un'aspettativa di vita sovrapponibile a quella di chi non ... «Formiche.net, juil 15»
2
Destiny: dovreste comprare il Morte Rossa? Ecco la nostra analisi!
In pochi colpi riuscirete a stendere anche i temibilissimi cavalieri dell'alveare, e grazie al perk che vi consente di riacquistare la salute uccidendo un nemico è ... «VG247.it, juin 15»
3
Week End Rosa: Lo sport come medicina
Proprio in quanto ente di ricerca l'Auxologico indica l'attività fisica e sportiva come mezzi non solo per mantenere e riacquistare la salute, ma come vera e ... «Verbania Notizie, mai 15»
4
Nuova mensa Ospedale Perugia, Presidente Marini: “Grande …
... che un Ospedale suscita in ciascuna persona per il messaggio di solidarietà che si deve portare alle persone che debbono riacquistare la salute del corpo”. «Umbria Journal il sito degli umbri, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Riacquistare la salute [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/riacquistare-la-salute>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z