Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ribes" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RIBES EN ITALIEN

ri · bes play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RIBES

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Ribes est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RIBES EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «ribes» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ribes dans le dictionnaire italien

La définition de ribes dans le dictionnaire est un arbuste de la famille des Saxifragaceae, avec des feuilles palmées-lobées, des fleurs rouges groupées à l'intérieur et verdâtre à l'extérieur et des baies noires avec une pulpe acidulée et comestible.

La definizione di ribes nel dizionario è arbusto della famiglia delle Sassifragacee, con foglie palmato-lobate, fiori a grappolo rossi all'interno e verdastri all'esterno e frutti a bacca nera con polpa acidula, commestibili.


Cliquez pour voir la définition originale de «ribes» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC RIBES


bes
bes

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME RIBES

ribellarsi
ribellarsi a
ribellazione
ribelle
ribellione
ribellismo
ribellista
ribellistico
ribello
ribenedire
ribenedizione
ribeneficare
ribere
ribes alpino
ribes dei sassi
ribes di Sardegna
ribes multifloro
ribes nero
ribes rosso
ribes Uva-spina

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME RIBES

asperges
blues
chimes
claquettes
cortes
culottes
es
espadrilles
gres
guidelines
herpes
human resources
juniores
murales
notes
palmares
rondes
toiletries
utilities
valenciennes

Synonymes et antonymes de ribes dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RIBES»

ribes marmellata nigrum macerato glicerico proprietà terapeutiche ricette bianco rosso nero vitamine proteine delle favolose nostro organismo come quasi tutti frutti bosco conosciuti sono tesoro alberi frutto agraria ribes appartiene alla famiglia sassifragaceae genere specie rubrum arbusto perenne alto deciduo inerme foglie giallozafferano matura grappoli bacche contenenti vari semini diverse varietà spina consigli messa dimora potatura molto rustico vigoroso tozzo raggiunge altezza

Traducteur en ligne avec la traduction de ribes à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RIBES

Découvrez la traduction de ribes dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de ribes dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ribes» en italien.

Traducteur Français - chinois

黑醋栗
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

grosella
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

currant
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

किशमिश
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زبيب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

смородина
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

groselha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কিশমিশ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

groseille
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

currant
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Johannisbeere
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

すぐり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

건포도
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

currant
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cây phúc bồn tử
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திராட்சை வத்தல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मनुका
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Frenk üzümü
70 millions de locuteurs

italien

ribes
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

porzeczka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

смородина
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

stafidă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σταφίδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aalbessievla
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vinbär
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Solbær
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ribes

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RIBES»

Le terme «ribes» est habituellement très utilisé et occupe la place 9.478 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
92
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ribes» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ribes
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ribes».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RIBES» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ribes» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ribes» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ribes en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RIBES»

Découvrez l'usage de ribes dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ribes et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Orto e giardino biologico
Varietà: di tutte le varietà di ribes esistono arbusti e alberelli di media e alta statura. Le piante possono venire allevate anche a spalliera, su fili orizzontali. Tuttavia, per i piccoli orti o giardini si prestano meglio le piante ad alberello, che  ...
Marie-Luise Kreuter, 2005
2
Inglese per cardiologi
In una statistica comparsa qualche anno fa su un autorevole giornale di cardiologia sperimentale, il numero di errori di ortografia e sintassi nei manoscritti sottomessi per pubblicazione veniva messo a confronto per i vari paesi.
Ramón Ribes, Sergio Mejía Viana, 2010
3
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
RIBES. Currants - Groiselles - Johannisbeeren. Genere Ribes rubrum L.; famiglia Sassifragacee, frutice spontaneo dell'Europa settentrionale e centrale, dell'Asia temperata, dell'America settentrionale, e coltivato abbastanza estesamente per ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, I. Ubaldini, 1976
4
Dizionario di fitoterapia e piante medicinali
Nome comune: Ribes nero Francese: Cassis inglese: Black currant Famiglia: Saxifragaceae Parte utilizzata: foglie; frutti Costituenti principali: Foglie: - 0,5% flavonoidi (iperoside, astragaloside, rhamnoglucoside e glucosidi di kaemp- ferolo e ...
Enrica Campanini
5
Le Avventure di Rosa e Ribes
Un viaggio verso casa, come finirà la straordinaria avventura delle due amiche?
Francesca Benetti, 2012
6
Enciclopedia delle piante della salute
RIBES NERO se), chiamato spesso Wild Ginger, cioè Zenzero selvatico, differisce per la composizione chimica dalla specie europea. Si usa come stimolante ed è ritenuto leggermente sudorifero. Ma si usa anche come spezie, in sostituzione ...
Gérard Debuigne, 2004
7
Inglese per medici
Inglese per medici si propone come strumento pratico ed efficace per il medico che desideri perfezionare le proprie competenze linguistiche e affrontare, quindi, con maggiore disinvoltura, le diverse realtà del mondo medico internazionale.
Ramón Ribes, Pablo R. Ros, 2010
8
Dizionaris enciclopodico tecnologico popolare
III » 216 RIBES. — Maniera d' avere del ribes fresco infino alla fredda stagione » 353 — Maniera di conservare il ribes » ivi — Acqua di ribes, nel voi. I » 54 — Altra maniera di conservare il ribes in grappoli ed in granelli » 353 — Maniera di  ...
Gaetano Brey, 1845
9
Dizionario delle Scienze Naturali
sto. Di questa specie si conoscono più varietà, le principali delle quali sono il ribes a frutti rossi, grossisslmi ; il ribes a frutti rosei; il ribes a frutti bianchi ordinari; il ribes a frutti bianchi perlati; il ribes a foglie screziate. Citasi ancora il ribes senza ...
‎1848
10
Gazzetta della provincia di Lodi e Crema
Tra le conosciute varietà di Ribes che si "coltivano nei 'nostri giardini, quelle che meritano speciale attenzione per gli usi a cui servono sono le seguenti: ' ' ' ' l. Ribes volgare (ribes officinartim). 2. Ribes alpino (ribes alpinum). 3. Ribes 'di ...
‎1856

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RIBES»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ribes est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Cascina Rosa: dove il biologico è di casa
... pere Madernassa, susine Ramassin, albicocche Tonde di Costiglione, ribes rosso, more, rabarbaro, lamponi, nocciola tonda gentile e cachi. «NEVEITALIA.IT, juil 15»
2
Ozono ancora sopra i limiti. Come difendersi
Occorre perciò assumere con la dieta alimenti ricchi di vitamina C (agrumi, ribes, fragole, kiwi, pomodori, peperoni, patate), vitamina E ... «Gazzetta di Parma, juil 15»
3
Cibo e cervello
Frutti rossi: mirtilli, lamponi, more, ribes sono ricchi in flavonoidi ad azione protettiva nei confronti dell'infiammazione e dell'ossidazione, ... «La Repubblica, juil 15»
4
Green Energy Organics Crema Solare Anti Age SPF 50+
... Zinc Oxide, Prunus Amygdalus Dulcis (Sweet Almond) Oil*, Butyrospermum Parkii (Shea) Butter*, Ribes Nigrum (Black Currant) Fruit Extract, ... «MakeUpWorld, juil 15»
5
I centrifugati per combattere il caldo
Se soffri di cellulite e ritenzione idrica oltre a anguria e ananas, usa kiwi, ciliegie, fragole, mirtillo, banane, lamponi, ribes e frutti di bosco. «TGCOM, juil 15»
6
Scottature solari: rimedi semplici e rinfrescanti
... l'aspirina può essere utile ma chi non vuole ricorrere a farmaci può sfruttare le ottime proprietà disinfiammanti del ribes nero da assumere sia ... «SilhouetteDonna, juil 15»
7
Recensione Lenovo K3 Note
Ci sono notevoli problemi nel mettere a fuoco oggetti vicini o in condizioni difficili: le foto del Bugdroid bianco e del ramo di ribes nella galleria ... «Tutto Android, juil 15»
8
Pezzatura piccola, ma le fragole Vip tengono le posizioni
A completamento della gamma, Vip propone poi, in quantitativi contenuti, lamponi (30-35 tonnellate), more, mirtilli, ribes. Copyright 2015 ... «Italiafruit News, juil 15»
9
Entra nel vivo la stagione dei frutti di bosco, belli e buoni al mercato
Anche per i ribes, che in linea di massima vengono meno richiesti sul mercato, è una buona annata: i raccolti evidenziano grappoli bellissimi e ... «Bergamonews, juil 15»
10
The Art of Style: Jacqueline de Ribes in mostra al Metropolitan …
... piccolo e sentito dettaglio acconciature, piume e gioielli), ora realissimi come la contessa Jacqueline de Ribes che, fin dal suo debutto nel jet ... «Fashionblog.it, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ribes [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/ribes>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z