Téléchargez l'application
educalingo
ricorrere al medico

Signification de "ricorrere al medico" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE RICORRERE AL MEDICO EN ITALIEN

ricorrere al medico


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RICORRERE AL MEDICO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Ricorrere al medico est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC RICORRERE AL MEDICO

bustrofedico · catodico · cinedico · citaredico · enciclopedico · endocardico · epicedico · fatidico · giuridico · indico · logaedico · maledico · medico · ortopedico · paramedico · periodico · protomedico · sadico · sodico · vedico

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME RICORRERE AL MEDICO

ricordazione · ricordevole · ricordevolmente · ricordino · ricordo · ricorerre a · ricoricare · ricoronare · ricorre · ricorreggere · ricorrente · ricorrenza · ricorrere · ricorrere a · ricorrettore · ricorrezione · ricorrimento · ricorsista · ricorsivo · ricorso

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME RICORRERE AL MEDICO

araldico · arcadico · causidico · episodico · epossidico · goliardico · idrolipidico · lipidico · ludico · melodico · mendico · metodico · miocardico · modico · nordico · pudico · sindico · sporadico · stato giuridico · veridico

Synonymes et antonymes de ricorrere al medico dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «RICORRERE AL MEDICO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «ricorrere al medico» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RICORRERE AL MEDICO»

ricorrere al medico · curare · ricorrere · medico · quando · necessario · sintomi · raffreddore · farmaci · alleviano · caso · quali · dolori · lancinanti · torace · tosse · espettorato · colorato · febbre · master · homolaicus · lemmi · funz · rifl · servire · gradire · aspettare · venire · stare · letto · infortunistica · opportuno · legale · tutti · casi · incidente · abbia · provocato · danni · alle · persone · soprattutto · danno · comporta · postumi · invalidanti · richiedere · intervento · pagina ·

Traducteur en ligne avec la traduction de ricorrere al medico à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE RICORRERE AL MEDICO

Découvrez la traduction de ricorrere al medico dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de ricorrere al medico dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ricorrere al medico» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

获得医疗
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

la obtención médica
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Seek medical advice
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

चिकित्सा प्राप्त करने के
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحصول الطبية
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

получение медицинской
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

obtenção médica
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

চিকিৎসা প্রাপ্তির
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

obtenir les soins médicaux
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

mendapatkan perubatan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Erhalten von medizinischen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

医療取得
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

의료 획득
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

nggayuh medical
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thu thập y tế
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மருத்துவம் பெறுவதற்கு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

वैद्यकीय प्राप्त
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

tıbbi elde
70 millions de locuteurs
it

italien

ricorrere al medico
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

uzyskanie medyczny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Шукайте лікаря
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

obținerea medicale
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

την απόκτηση ιατρικής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

die verkryging van mediese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

få medicinsk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

oppnåelse av medisinsk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ricorrere al medico

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RICORRERE AL MEDICO»

Tendances de recherche principales et usages générales de ricorrere al medico
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ricorrere al medico».

Exemples d'utilisation du mot ricorrere al medico en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RICORRERE AL MEDICO»

Découvrez l'usage de ricorrere al medico dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ricorrere al medico et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Piani per la sicurezza dei cantieri
Lo smaltimento dei rifiuti dell'accelerante per calcestruzzo avverrà tramite impresa specializzata. — In caso d'ingestione dell'accelerante per calcestruzzo ai lavoratori sarà raccomandato di sciacquarsi la bocca con acqua e ricorrere al medico ...
Massimo Marrani, Alessandro Matteucci, 2001
2
Farmaci e società. Il paziente, il medico e la ricetta
In contrapposizione, nelle famiglie cattoliche che gettano via le ricette, la giustificazione segna al contrario la tendenza a ricorrere al medico a cui deve appartenere il sapere: “Ho sempre lo stesso medico generico al paese, lui mi conosce ...
Sylvie Fainzang, Vittorio A. Sironi, Mara Tognetti Bordogna, 2009
3
Manuale di diritto del lavoro. Costituzione, svolgimento e ...
41 riconosce inoltre il diritto a fare ricorso contro i giudizi del medico competente formulati in fase preassuntiva, davanti all'organo di vigilanza territorialmente competente (comma 9). La scelta di ricorrere al medico competente è discrezionale: ...
Giampiero Falasca, 2012
4
Giornale delle scienze mediche
Quindi io sono d'avviso, che se la donna sterile soffre qualche incomodo inerente alla sterilità , debba ricorrere al medico onde essere guarita, ed anche colla speranza di guarirsi nello stesso tempo della sterilità. Ma non credo che nello stalo ...
‎1860
5
Lo stato di malattia del lavoratore: le forme di controllo a ...
Perciò è indubitabile che ricorrere al medico rientra fra i diritti dell'assicurato qualora si tratti - come nella specie - di alleviare un forte dolore che lo affligge e che possa essere temperato, se non addirittura eliminato, dall'opera del sanitario  ...
Stefano Cui, 2006
6
La visita pastorale di Federico Manfredini nella diocesi di ...
Grave appare invece la situazione nelle frazioni sperdute in campagna o isolate in montagna, tagliate fuori dalle vie di comunicazione, che devono ricorrere al medico condotto residente nel paese vicino. La mancanza del medico in paese ...
Margherita Piva, 1971
7
Il marketing sanitario. Il marketing per aziende sanitarie, ...
... caso che dovesse essere malato cerca di autocurarsi, se poi dovesse ricorrere al medico non è costante nel seguire la cura che gli viene prescritta, rientrano in questo gruppo cittadini soprattutto con basso livello culturale e basso reddito.
Antonio Foglio, 2007
8
Vivere da immigrati nel casertano. Profili variabili, ...
Continuando ad approfondire il dato, distintamente per genere emerge che anche nella provincia di Caserta sono maggiormente le donne migranti a ricorrere al medico di base, in tendenza con altre ricerche in campo nazionale ( Decimo, ...
Elena De Filippo, de Filippo, Strozza, Salvatore Strozza, 2012
9
Il rovescio della psicoanalisi. Discorso psicoanalitico e ...
... del medico quanto dalla sua convinzione (più ingenua che interessata) che gli effetti psicoterapeutici di un confronto del nevrotico con una serie di « realtà » dovrebbero finire per rassicurarlo o almeno dissuaderlo dal ricorrere al medico.
Jean Clavreul, 1981
10
Ambiente di lavoro: imbarcazioni da diporto in vetroresina : ...
Ingestione: non provocare vomito ricorrere al medico. Inalazione: rimuovere il paziente, tenerlo a riposo. Nome commerciale Raffaello 3 azzurro. Sostanze pericolose Diuron, xilolo, mesitilene, 1 ,2,4-trimetilbenzene ossidulo di rame, colofonia.
Carla Iacobelli, Gabriella Liberati, Antonello Ottaviani, 2006
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ricorrere al medico [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/ricorrere-al-medico>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR