Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rivagheggiare" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RIVAGHEGGIARE EN ITALIEN

ri · va · gheg · gia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RIVAGHEGGIARE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Rivagheggiare est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE RIVAGHEGGIARE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «rivagheggiare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de rivagheggiare dans le dictionnaire italien

La définition de rivagheggiare dans le dictionnaire est de rêver à nouveau: r. un rêve ancien.

La definizione di rivagheggiare nel dizionario è vagheggiare di nuovo: r. un antico sogno.


Cliquez pour voir la définition originale de «rivagheggiare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC RIVAGHEGGIARE


alloggiare
al·log·gia·re
appoggiare
ap·pog·gia·re
assaggiare
as·sag·gia·re
danneggiare
dan·neg·gia·re
festeggiare
fe·steg·gia·re
fronteggiare
fron·teg·gia·re
galleggiare
gal·leg·gia·re
gareggiare
ga·reg·gia·re
maneggiare
ma·neg·gia·re
mangiare
man·gia·re
massaggiare
mas·sag·gia·re
padroneggiare
pa·dro·neg·gia·re
parcheggiare
par·cheg·gia·re
pareggiare
pa·reg·gia·re
poggiare
pog·gia·re
privilegiare
pri·vi·le·gia·re
scoraggiare
sco·rag·gia·re
sfoggiare
sfog·gia·re
sorseggiare
sor·seg·gia·re
viaggiare
viag·gia·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME RIVAGHEGGIARE

riva
rivaccinare
rivaccinazione
rivaggio
rivagliare
rivale
rivaleggiare
rivalersi
rivalicare
rivalità
rivalorizzare
rivalorizzarsi
rivalsa
rivalutare
rivalutarsi
rivalutativo
rivalutato
rivalutazione
rivangare
rivangatura

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME RIVAGHEGGIARE

adagiare
arrangiare
candeggiare
cazzeggiare
contagiare
corteggiare
elogiare
equipaggiare
grattugiare
incoraggiare
indugiare
ingaggiare
lampeggiare
noleggiare
non mangiare
omaggiare
ondeggiare
passeggiare
primeggiare
simboleggiare

Synonymes et antonymes de rivagheggiare dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RIVAGHEGGIARE»

rivagheggiare rivagheggiare grandi dizionari gheg già rivaghéggio coniuga come vagheggiàre vagheggiare nuovo antico sogno significato repubblica contemplare nuovamente data etimo lottoced portale dedicato lotto superenalotto life newsletter forum blog possibilita inserire utilita sulla smorfia proprio sito anagrammi giacobbe elenco degli rivagheggerai tratti dalla raccolta della lingua italiana coniugatore verbi portata click coniugazione tutte persone tutti tempi verbali qualiparole parola parole iniziano finiscono paroland frasi centrohd home lunghezza alfagramma aaeeggghiirrv contenute biografia himmler inoltre queste ossessioni spinsero mito teutonico secondo quale accoppiamento compiuto pietra

Traducteur en ligne avec la traduction de rivagheggiare à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RIVAGHEGGIARE

Découvrez la traduction de rivagheggiare dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de rivagheggiare dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rivagheggiare» en italien.

Traducteur Français - chinois

rivagheggiare
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rivagheggiare
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rivagheggiare
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

rivagheggiare
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

rivagheggiare
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

rivagheggiare
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rivagheggiare
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

rivagheggiare
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rivagheggiare
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rivagheggiare
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

rivagheggiare
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

rivagheggiare
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

rivagheggiare
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rivagheggiare
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rivagheggiare
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

rivagheggiare
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

rivagheggiare
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rivagheggiare
70 millions de locuteurs

italien

rivagheggiare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rivagheggiare
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

rivagheggiare
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rivagheggiare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

rivagheggiare
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rivagheggiare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rivagheggiare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rivagheggiare
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rivagheggiare

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RIVAGHEGGIARE»

Le terme «rivagheggiare» est rarement utilisé et occupe la place 109.899 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
2
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rivagheggiare» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de rivagheggiare
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rivagheggiare».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RIVAGHEGGIARE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «rivagheggiare» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «rivagheggiare» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot rivagheggiare en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RIVAGHEGGIARE»

Découvrez l'usage de rivagheggiare dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rivagheggiare et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Appendice alla proposta di alcune correzioni ed aggiunte al ...
REIuringare, Rimbarcarri , Rimpiagare, Ripiagore, Rimprontarc , Rimuggirc, Rinavigare, Rinsolrare , Rirorbirc, Rivagheggiare. E. 206. Bici/mane. Tornare a giacere. Da aggiugnersi. F. 206. Rxcnmsmz. Giurar di nuovo. Da aggiungersi. F. 206.
Virginio Soncini, 1826
2
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
6. Inoltre il mar delle montagne ali' ime Radici _i flutti suoi frange in gran parte E il bollor ne risorbe.. L' usa anche il Salyini nel volgarizzamento'dell' Odissea, lib. la. , RIVAGHEGGIARE. 'Vagheggiare di nuovo, Rimirar con diletto.- Bentiv. Teb.
‎1824
3
Appendice, etc. [By Virginio Soncini. Edited by Antonio F. ...
Ri-, lnringare, Rirnlmrcarsi , Rimpiagare, Ripiagare, Rimprontare , Rimuggire, Rinavigare, Rinsolcare, Rirorbire, Rivagheggiare. F. 206. Rwucens. Tornare a giacere. Da aggiugnersi. F. 206. Giurar di nuovo. Da aggiungersi. F. 206. lhennuuuz.
Vincenzo Monti, 1826
4
Appendice alla Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al ...
Ri/usingare, Rimbarcar.ci , Rimpiagare, Ripiagare, Rimpronlare , Rimuggire, Rinavìgare, Rinsulrare , Rimrbire, Rivagheggiare. F. 206. ' i,flronmnnx. Tornare a' giacere. Da aggiuguex'ei.T 306. Bioiimlirm~ Giurar di nuovo. Da aggiungersi.
‎1826
5
Libro dei sogni
... 22 Riudire 69 Riungere 67 Riunione 57 Riunire 50 Riusare 22 Riuscire 74 Riuscita 88 Riva 11 _ Rivagheggiare 88 Rivale 15 » in amore 20 Rivalità 59 Rivalsa 1 Rivangare 77 Rivarcare 11 Rivedere 16 Riveditore 27 Rivelare 37 Rivelatore ...
‎1870
6
Sui modi piu acconci di provvedere Venezia d'acqua potabile ...
... di forse mille secoli, sorge redivivo il torrente acquoso a rivagheggiare la luce, ed a saziare l'antico ed ardente sospiro della regina dell' Adria. E non si vorrà che a tanta. apparizione occorrano più di tre anni? Tutto quindi bene considerato , ...
G. Bianco, 1862
7
Appendice e correzioni al vocabolario della Crusca ed al ...
Non mi lasciar diss' io così dir/allo, E se il passar più oltre m' è negato Rmwvum Forme nostre insieme R e RIVAGHEGGIARE , Vagheggiare di nuovo , Rimirar con diletto. Brnliv. Teb. l. 2. E alucnmcu le perdute stelle, Il pa-~ tria cielo e il suo  ...
Vincenzo Monti, Vincenzo e Perticari Monti (Giulio), Giulio Conte Perticari, 1832
8
Antologia
In sssi ci par quasi di rivagheggiare il cominci. m ento d'un giorno, che fu pur troppo oscurato □'nostri intelletti , ma che mai non fa estinto. Alcuni scritti di que' saggi escono per capo da un luugo nascondiglio, i cui la fortuna gli avea ...
Gabinetto scientifico letterario G.P. Vieusseux, 1826
9
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
Rivagheggiare. Vagheggiare di nuovo, Rimirar con diletto. Bentiv. Teb. l. a. E rivagheggia le perdute stelle , Il patrio cielo e il suo terren natio. VOCABOLARIO. RIGUARDARE. Guardar di nuovo ecc. AGGIUNTA. Dante adoperollo nel ao7.
Vincenzo Monti, Sordello (of Goito), Guiulio Perticari (conte), 1821
10
Antologia: giornale di scienze, lettere e arti
In essi ci par quasi di rivagheggiare il cominciamento d'un giorno, che fu pur troppo oscurato a'nostri intelletti , ma che mai non fa estinto. Alcuni scritti di que' saggi escono per caso da un lungo nascondiglio, a cui la fortuna gli avea condannati ...
‎1826

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rivagheggiare [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/rivagheggiare>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z