Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rumoreggiatore" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RUMOREGGIATORE EN ITALIEN

ru · mo · reg · gia · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RUMOREGGIATORE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Rumoreggiatore peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE RUMOREGGIATORE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «rumoreggiatore» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de rumoreggiatore dans le dictionnaire italien

La définition de la rumeur dans le dictionnaire est celle qui rugit.

La definizione di rumoreggiatore nel dizionario è che, chi rumoreggia.


Cliquez pour voir la définition originale de «rumoreggiatore» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC RUMOREGGIATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME RUMOREGGIATORE

rumble
rumeno
rumentiera
ruminante
Ruminanti
ruminare
ruminazione
rumine
rumme
rumor
rumore
rumore di fondo
rumoreggiamento
rumoreggiante
rumoreggiare
rumorio
rumorista
rumorosamente
rumorosità
rumoroso

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME RUMOREGGIATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Synonymes et antonymes de rumoreggiatore dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RUMOREGGIATORE»

rumoreggiatore rumoreggiatore significato dizionari repubblica trìce rumoreggia grandi informazioni utili sulla parola dizy curiosità italiana anagrammi inverso silenziatore controcorrente softair mania dato funziona silenzia snipersmile consiste tubo treccani rumoreggiatóre letter romoreggiatóre trice rumoreggiare soprattutto sparge voci notizie confuse cosa scopri dizionarioitaliano diffonde scopo politico incontrollate dicerie vendo spegnifiamma nero opaco immacolato euro qualiparole parole iniziano finiscono rima ambasciatore allenatore imperatore ecco questo sito ottimizzato cellulare rumineremmo rumoreggiaste rumoreggiasti

Traducteur en ligne avec la traduction de rumoreggiatore à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RUMOREGGIATORE

Découvrez la traduction de rumoreggiatore dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de rumoreggiatore dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rumoreggiatore» en italien.

Traducteur Français - chinois

rumoreggiatore
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rumoreggiatore
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rumoreggiatore
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

rumoreggiatore
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

rumoreggiatore
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

rumoreggiatore
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rumoreggiatore
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

rumoreggiatore
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rumoreggiatore
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rumoreggiatore
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

rumoreggiatore
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

rumoreggiatore
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

rumoreggiatore
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rumoreggiatore
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rumoreggiatore
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

rumoreggiatore
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

rumoreggiatore
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rumoreggiatore
70 millions de locuteurs

italien

rumoreggiatore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rumoreggiatore
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

rumoreggiatore
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rumoreggiatore
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

rumoreggiatore
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rumoreggiatore
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rumoreggiatore
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rumoreggiatore
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rumoreggiatore

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RUMOREGGIATORE»

Le terme «rumoreggiatore» est rarement utilisé et occupe la place 106.176 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
4
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rumoreggiatore» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de rumoreggiatore
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rumoreggiatore».

Exemples d'utilisation du mot rumoreggiatore en italien

EXEMPLES

9 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RUMOREGGIATORE»

Découvrez l'usage de rumoreggiatore dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rumoreggiatore et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vocabolario lucchese
Bonfare. Bussare, sorbare, picchiare, bor- chiare. Bónzora. Vescica. In lingua si trova sbon- zolato. V. Vocabolario. Borbigllare. Sussurrare, Romoreggiare. Borhigllone. Sussurrone, Rumoreggiatore sordo e che non vuol parere. Gorgoglione.
Idelfonso Nieri, 1902
2
Memorie e documenti per servire alla storia di Lucca
Bonfare. Bussare, sorbare, picchiare, bor- chiare. Bónzora. Vescica. In lingua si trova sbon- zolato. V. Vocabolario. Borbigllare. Sussurrare, Romoreggiare. Borbigllone. Sussurrone, Rumoreggiatore sordo e che non vuol parere. Gorgoglione.
‎1902
3
Prontuario di pronunzia e di ortografia
... rumine, s. m. rovo, s. m. rumore, s. m. rozza, s. f. rumoreggiare, (rumoreggio). rozzezza, s. f. rumoreggiatore, agg. e s. m. rozzo, agg. rumorio, s. m. (pl. rumorii). rubacchiare, (rubacchio). rumoroso, agg. rubacuôri, s. m. invar. rùnico, agg.
Giulio Bertoni, Francesco A. Ugolini, 1939
4
Incubo di signora
Delitto insoluto. Uno dei tanti ammazzamenti che da un po' di tempo in questa non sorridente città, anzi, piuttosto corrucciata e inquietante, non trovano autore. Il rumoreggiatore da discoteca era omosessuale, e per un po' venne sospettato un ...
Nino Filastò, 1990
5
Memorie e Documenti Per Servire Alla Storia di Lucca
Benfare. Bussare, sorbare, picchiare, bor- chiare. Buuzora. Vescica. In lingua si trova sbon- zolato. V. Vocabolario. Borbigllare. Sussurrare, Romoreggiare. Borbig'llooe. Sussurrone, Rumoreggiatore sordo e che non vuoi parere. Gorgoglione.
Accademia lucchese di scienze, lettere ed arti, 1967
6
Studi di lessicografia italiana
... S. v. perduto s. m. * S. v. festosamente § 1. Le Monnier, 1881, p. xxil scrive che « questa Storia 5 S. v. rumoreggiatore § 1. 110 PAOLO ZOLLI.
‎1981
7
Rimario letterario della lingua italiana
rumoreggiatore (a., m.) ruspatore (a., m.) ruttore (m.) sabotatore (a., m.) saccheggiatore (a., m.) sacrificatore (a., m.) saettatore (a., m.) saggiatore (a., m.) saldatore (a., m.) salinatore (m.) salitore (a., m.) salmeggiatore (a., m.) saltatore (a ., m.) ...
Giovanni Mongelli, 1975
8
Nòvo dizionàrio universale della lingua italiana
1 tuoni che scôrrono rumoreggiando nel cièlo. La folla rumoreggiando invadeva il vasto àtrio. S p. pr. e agg. Rumoreg- GiANTE. Assemhlèa, Fôpolo, Facóndia rumoreggianie. RUMOREGGIATORE, verb. m. di Rumoreggiare. Di cùse politiche.
Policarpo Petrocchi, 1906
9
Dizionario della lingua italiana
... romoreggiarono la terra, e dìsfeciono l'ufficio de' nove. Segr. Fior. Framm. Ist. Per aver voluto l'uno romoreggiare la terra, e l'altro non lo gastigare gli crebbe l' animo, e mancògli la fede. RUMOREGGIATORE e R0MOREGGI.1T0RE. [T.| S. m .
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1872

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rumoreggiatore [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/rumoreggiatore>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z