Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "salinatore" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SALINATORE EN ITALIEN

sa · li · na · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SALINATORE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Salinatore est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SALINATORE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «salinatore» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de salinatore dans le dictionnaire italien

La définition de salinator dans le dictionnaire est ceux qui travaillent dans une solution saline. Salinator est également l'entrepreneur de la gabelle de sel.

La definizione di salinatore nel dizionario è chi lavora in una salina. Salinatore è anche appaltatore della gabella del sale.


Cliquez pour voir la définition originale de «salinatore» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SALINATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SALINATORE

salificare
salificazione
saligno
salimbacca
salimento
salina
salinaio
salinare
salinaro
salinarolo
salinatura
salinella
salinità
salinizzazione
salino
salinometro
salio
salire
salire a
salire a bordo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SALINATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Synonymes et antonymes de salinatore dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SALINATORE»

salinatore intex piscina piscine marco livio nell enciclopedia treccani lìvio salinatóre livius salinator console ebbe insieme paolo emilio comando della seconda guerra illirica ambedue mappa forlì viale stradario visualizza salinatore cerca indirizzi calcola percorsi stradali consulta cartina città porta supermercato forli coop adriatica offerte promozioni volantino mobile cooperativa orari apertura sequoia spirit finto legno pomp ebay pompa sabbia giardino arredamento esterni accessori fuori terra monolocale immobiliare privato vende arredato ottimo stato composto locale bagni armadio muro pavimenti gres nuovi lavori sulle strade tocca resto asfaltatura lavorativi verranno

Traducteur en ligne avec la traduction de salinatore à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SALINATORE

Découvrez la traduction de salinatore dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de salinatore dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «salinatore» en italien.

Traducteur Français - chinois

INTEX
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

INTEX
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

INTEX
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

INTEX
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

INTEX
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

INTEX
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

INTEX
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Intex
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

INTEX
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

INTEX
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

INTEX
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

INTEX
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

INTEX
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Intex
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

INTEX
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காணவில்லை INTEX
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

इंटेक्स
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

INTEX
70 millions de locuteurs

italien

salinatore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

INTEX
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

INTEX
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

INTEX
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

INTEX
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

INTEX
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

INTEX
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

INTEX
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de salinatore

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SALINATORE»

Le terme «salinatore» est normalement peu utilisé et occupe la place 59.533 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
47
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «salinatore» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de salinatore
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «salinatore».

Exemples d'utilisation du mot salinatore en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SALINATORE»

Découvrez l'usage de salinatore dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec salinatore et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dizionario biografico universale
Libane, Manuliano, Salinatore. I personaggi più importanti di quegli casa sono : Livio Druso. Vedi Druso. Livio Salinatore M*rco. detto Salinatore a motivo di un' imposta da lui stanziata sul sale, the fa console 219 anni avanti G. C, e guerreggiò ...
Francesco Predari, 1867
2
Dizionario di cognizioni utili specialmente alla studiosa ...
Famiglia romana , i cui soprannomi sono: Claudiano, Druso, Libone , Marniliano, Salinatore. lpersonaggi più importanti di questa casa sono; Marco Livio Druso (v. Druso); -- Livio Salinatore (Mario), detto Salinatore a motivo di un'imposta da ...
‎1864
3
L' assedio di Forlì racconto del secolo XIII
Nell'anno di Roma 545 dopo la sconfitta d'Asdruhale, il Procousole Romano M. Livio Salinatore cominciò a fondarla fabbricandovi un Foro, dal quale si rendeva ragione al Popolo e ai soldati, che dal proprio nome intitolb Foro di Livio, ...
Bartholomeo Fiani, 1869
4
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Si vuole che prima del Salinatore, Forlì fosse già di non ordinaria considerazione , e forse originata dagli antichi etruschi. Certo è che il suo nome è Forum Livii, o come altri dicono Forolivium o Forlivium, e nel nostro idioma Forlì, Furlì e ...
Gaetano Moroni, 1844
5
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da s. Pietro ...
Si vuole che prima del Salinatore, Forlì fosse già di non or. dinaria considerazione, e forse originata dagli antichi etruschi. Certo è che il suo nome è Forum Livii, o come altri dicono Forolivìum o Eorliw'um, e nel nostro idioma Forlì, Furlì e ...
‎1844
6
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
... di Romuintercettate le lettere del fratello che l'invitava a seco congiungersi per l'occupazione di Roma, marcio subito rapidamente con 6000 fatiti e t ooo cavalli per riunirsi al collega Salinatore, e in 6 giorni alVinsaputa d'Asdrubale giunse in  ...
Gaetano Moroni, 1854
7
Discorso di M. Sebastiano Erizzo sopra le medaglie de gli ...
”clic cose siriue 'Polib.dieendo chela gloria di total vittoriafu di L. Emiliosolo. benche ~vogliano alcuni altri,che M. Liuio Salinatore C onsòlo ancora sito collega habbia parîtnente di esli I llirij trionfato , bas'ia che quefia guerr.1,sì~riué ' il Z ...
Sebastiano Erizzo, 1571
8
Supplemento istorico dell'antica città di Forlì: in cui si ...
Tutto qucsto hò voluto dire , benche non appartenga alla vita del uostro M. Liuio Salinatore , sì perche era ancho questi di gente Liuia , sì perche questo fatto da graui Scrittori, e massime da Cicerone nel suo Catone maggiore è stato attribuito.
Sigismondo Marchesi, Benoît Farjat, 1678
9
La medesima [par Barthelemi Cavalcanti]
Centurione .'- Sono certamente argute quelle facetie, le quali fi formano ca- 7 lnreun nando del parlare altrui cofiz diuerflz da quella , che e: uorrebbe ; il qual ma.. to diuer do dichiarerò con questo esempio . Hauendo Liuio Salinatore perduto ...
Bartolomeo Cavalcanti, 1569
10
Supplemento istorico dell'antica città di Forlì in cui si ...
Tutto quefto ho voluto dire , benché non appartenga alla vita del noftro M Liuio Salinatore, sì perche era ancho quefti di ... è ftato attribuito al Salinatore , che è imponibile ; perche M. Liuio Salinatore ftette , come diffi , ritirato in villa lontano non ...
Sigismondo Marchesi, 1678

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SALINATORE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme salinatore est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
È morto il nazista delle stragi di Branzolino e San Tomè
Quasi tutte le vittime erano detenute nelle carceri delle SS in via Salinatore a Forlì, prigioniere dei nazifascisti e spesso vittime di torture. «Forlì24Ore, juil 15»
2
La proposta di un lettore per eliminare i semafori in Zona Ravaldino
... in quanto il traffico importante risulta canalizzato verso Corridoni e Salinatore. ... km la velocità dal semaforo di C.so Diaz fino all'imbocco di Viale Salinatore. «ForlìToday, juin 15»
3
Oggi ma non oggi
207 a.C. – I Romani, guidati da Marco Livio Salinatore e Gaio Claudio Nerone, distruggono l'esercito di Asdrubale nella Battaglia del fiume Metauro. 168 a.C. ... «Giornale del Popolo, juin 15»
4
L'Accademia dei Tenebrosi presenta 'I cammini di Asdrubale'
Asdrubale si prepara a dar battaglia ma, quando si accorge che il console Nerone, venuto dalla Puglia, ha raggiunto il Salinatore, decide di ... «Vivere Fano, juin 15»
5
Degrado, la segnalazione di un lettore: "Via Mambelli è una giungla"
Segnalo il degrado urbano che c'è in via Mambelli (che affaccia direttamente in viale Salinatore ed è dietro corso Garibaldi) quindi in pieno ... «ForlìToday, mai 15»
6
"Lei mi tradiva", furia omicida a Forlì: assassina la moglie a coltellate
Il 46enne rumeno invece era rimasto nell'abitazione di viale Salinatore dove i due, prima dividersi, risiedevano. Nel pomeriggio ha raggiunto la ... «ForlìToday, mai 15»
7
Romani e Cartaginesi qui cambiarono la storia
... nella vallata del Metauro, gli eserciti dei consoli Gaio Claudio Nerone e Marco Livio Salinatore diedero battaglia a quello di Asdrubale Barca, ... «Il Resto del Carlino, mai 15»
8
A Montefelcino rievocazione della 'Battaglia del Metauro' tra romani …
Nell'anno 207 a.C., nella vallata del fiume Metauro, gli eserciti dei consoli Gaio Claudio Nerone e Marco Livio Salinatore diedero battaglia a ... «Vivere Fano, mai 15»
9
La grande storia si fece qui 2.222 anni fa
... nella vallata del Metauro, gli eserciti dei consoli Gaio Claudio Nerone e Marco Livio Salinatore diedero battaglia a quello di Asdrubale Barca, ... «Il Resto del Carlino, mai 15»
10
Illegalità nelle graduatorie del personale scolastico: controlli mirati …
Mercoledì ha avuto luogo l'incontro nell'Ufficio scolastico territoriale di Forlì- Cesena, nella sede di viale Salinatore, tra il dirigente ed il ... «ForlìToday, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Salinatore [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/salinatore>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z