Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "salinella" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SALINELLA EN ITALIEN

sa · li · nel · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SALINELLA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Salinella est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SALINELLA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «salinella» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de salinella dans le dictionnaire italien

La définition de salinella dans le dictionnaire est une source d'eau froide mélangée avec du gaz et de la boue, riche en sels, spec. chlorures.

La definizione di salinella nel dizionario è sorgente di acqua fredda mista a gas e fango, ricca di sali, spec. cloruri.


Cliquez pour voir la définition originale de «salinella» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SALINELLA


albanella
al·ba·nel·la
campanella
cam·pa·nel·la
cannella
can·nel·la
catenella
ca·te·nel·la
citronella
citronella
coccinella
coc·ci·nel·la
colonnella
co·lon·nel·la
coronella
co·ro·nel·la
fontanella
fon·ta·nel·la
gonnella
gon·nel·la
legionella
le·gio·nel·la
nella
nel·la
panzanella
pan·za·nel·la
pianella
pia·nel·la
pimpinella
pim·pi·nel·la
salmonella
sal·mo·nel·la
selaginella
se·la·gi·nel·la
sentinella
sen·ti·nel·la
trigonella
tri·go·nel·la
zanella
za·nel·la

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SALINELLA

saligno
salimbacca
salimento
salina
salinaio
salinare
salinaro
salinarolo
salinatore
salinatura
salinità
salinizzazione
salino
salinometro
salio
salire
salire a
salire a bordo
salire al cielo
salire di valore

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SALINELLA

bacinella
brunella
carbonella
flanella
gallinella
genzianella
mannella
martinella
mattonella
pinella
prunella
pulcinella
renella
romanella
rondinella
serenella
soldanella
tinella
toscanella
villanella

Synonymes et antonymes de salinella dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SALINELLA»

salinella mappa taranto quartiere stradario cartina visualizza salinella cerca indirizzi calcola percorsi stradali consulta della città porta stradari case vacanza marsala appartamenti vacanze passi centro storico mare risparmia offerte settimanali sicilia appartamento recensioni vedi foto amatoriali speciali altre sistemazioni giudizio stazione carabinieri lago nemi leggi degli utenti bernalda metaponto costiero retrodunale posto lungo confine regionale separa puglia dalla basilicata situato cavallo territori comunali digital zoology welcome server department biology university ottawa houseman maintain this support venere soli minuti piedi cuore lungomare propone completamente arredati cucina attrezzata balconi benvenuti agriturismo calabria agricampeggio

Traducteur en ligne avec la traduction de salinella à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SALINELLA

Découvrez la traduction de salinella dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de salinella dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «salinella» en italien.

Traducteur Français - chinois

salinella
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

salinella
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

salinella
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

salinella
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

salinella
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Salinella
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Salinella
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

salinella
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Salinella
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Salinella
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Salinella
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

salinella
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

salinella
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

salinella
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

salinella
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

salinella
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

salinella
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Salinella
70 millions de locuteurs

italien

salinella
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Salinella
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Salinella
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

salinella
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Salinella
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

salinella
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Salin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Salinella
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de salinella

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SALINELLA»

Le terme «salinella» est communément utilisé et occupe la place 40.474 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
63
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «salinella» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de salinella
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «salinella».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SALINELLA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «salinella» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «salinella» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot salinella en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SALINELLA»

Découvrez l'usage de salinella dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec salinella et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sulle bonificazioni, risaie ed irrigazioni del regno ...
La Salina ha superficie di 886 ettari, e la Salinella di ettari '122. Il nome di Salina e Salinella non proviene da che vi si introducesse 1' acqua marina per fabbricarne sale, ma da che il fondo n' era così salato, che là ove si prosciugavano in ...
Italy. Ispettorato centrale di bonificazione ed irrigazione, 1865
2
Memorie dell'Accademia delle Scienze di Torino
È famosa in Sicilia la Salinella di Paternò situata alle falde dell'Etna. .l\'ell'inverno dell'anno 1866, cioè un anno dopo la famosa eruzione di questo vulcano nel 1865, questa Salinella spiegò un'attività straordinaria. 11 Prof. О. Sinvzs'rm ...
Accademia delle scienze di Torino, 1871
3
Dall' Etna
come sopra ho detto, a Paterno la Salinella, quasi completamente all'asciutto e solo vi erano due piccolissimi crateri di 30 centimetri di diametro con poca acqua fangosa attraversata ad intermittenza da alcune bolledi gas; aS. Biagio una sola  ...
‎1867
4
Cuore di cuoio
Fatto sta che domenica pomeriggio siamo allo stadio Salinella, curva sud, anche se io e Sommergibile potremmo fare i raccattapalle in campo. Nel Taranto mancano Gori, Giovannone e quel panzone di Ja- comuzzi (uno che la butta dentro, ...
Cosimo Argentina, 2004
5
Atti dell' Accademia Gioenia di scienze naturali di Catania
La lava , che scaturl da questo _antico vulcano, occupa , per tramontana, la Salinella ed il podere di Alessi, e scende poi, verso ponente, sino al Fiume, per mezzogiorno . Se ne osservano-i margini alla Salinella del Fiume, mentre tutto il resto ...
‎1825
6
Bollettino della Società geologica italiana
... cementate e ricoperte di efflorescenze saline. Più giù lungo lo stesso torrentello che girando a sud di Strongoli, va poi a sboccare nel Neto, e precisamente nella località denominata Salinella, le efflorescenze saline causate da una sorgente ...
‎1888
7
Archeologia classica
16 Deposito della Salinella. Frammento con parte di un'anfora e l'estremità di una coda di cavallo (volto verso destra). Alt. cm. 8 L. cm. 3 Deposito della Salinella. Frammento con la parte superiore della gamba sinistra di un Dioscuro. Alt. cm.
‎1980
8
Relazione sul Servizio Minerario
Salinella id. San Francesco id. id. San Teodoro Curto id. Altavilla id. Ospcdale id. Scorsonc id. Inj er sa id. Ettore id. Fragiovanni id. Lazzara id. San Cusumano id. Nuova id. Col/eaio id. Brignanello id. ßriynano id. Roncir/Iin id.Nnova о Znvorra ...
Italy. Corpo delle miniere, 1908
9
Bullettino delle leggi del Regno di Napoli
B. 154, n. 1597, p. 14. SALINE e SALINELLA di Taranto. Se ne progetta il disseoca- _ mento. B. 161, n.' 1693, p. 221. SALINE di Barletta. Se ne forma un' amminiàtrazior:e municipalo separata. B. 161, n. 1690, p. 218. SCUOLA d' equitnzùme.
Napoli Regno, 1813
10
Nuovi elementi di geografia ...
Più oltre verso Nord incontrasi il Sangro sa, che attraversa l'Abruzzo Chietino: indi la Pescara pe, ch' è il confine naturale tra 1' Abruzzo Chietino ed il Teramano ; in seguito ifiumi Salina sa, Vomano v0, Tordino e Salinella sa, che attraversano  ...
Ferdinando De Luca, 1833

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SALINELLA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme salinella est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Taranto: Processo Ilva, Ippazio Stefàno: non mi dimetto
Prima della riunione del consiglio comunale, di buon mattino era alla Salinella, in via Mar Grande, dove ieri, dalla tarda mattinata e fino alla ... «TarantoBuonaSera.it, juil 15»
2
Taranto: “Il PalaRicciardi non chiude”
La struttura che accoglie i migranti, al momento del loro arrivo in città, è il “Palaricciardi”, in zona Salinella. Individuato dalla Prefettura, in ... «TarantoBuonaSera.it, juil 15»
3
La salinella
La salinella. Panoramica. Tipologia: Case vacanze. Indirizzo: Marsala, Vicolo delle saline 8. Responsabile: ALESSANDRA BONOMO. Animali: Non ammessi. «Viagginrete, juil 15»
4
Ad agosto a Marsala uno stage per attori
... è a numero chiuso, con un costo totale di 130 euro. La sede dello stage è proprio "Overture Pellegrino" (Lungomare Salinella, 10, Marsala). «Tp24, juil 15»
5
Taranto: “Così muore il verde al rione Salinella
“Nonostante le segnalazioni fatte, la situazione del verde rimane sempre la stessa”. A parlare è l'ex consigliere comunale Salvatore Ranieri, ... «TarantoBuonaSera.it, juil 15»
6
IACOVONE La grande anima di Taranto
Negli anni Settanta il Salinella sfiorava quasi sempre i ventimila spettatori. Era uno stadio all'inglese: legno e tungsteno. Mia madre a qualche ... «Avvenire.it, juil 15»
7
Un relitto al largo di Marsala. Ecco le immagini del ritrovamento
Ci troviamo nella zona di Salinella, più o meno. “Abbiamo fatto un sopralluoto e abbiamo trovato una parte del carico dell'antica nave ... «Tp24, juil 15»
8
Petralia Soprana, conclusi lavori di manutenzione
Pulite le sorgenti “Salinella – Lodico –Mirandi” e sostituite varie parti della condotta idrica e fognaria nel centro storico. Tra gli interventi per ... «Cefalu & Madonie Web, juil 15»
9
Taranto, controllo straordinario del territorio: 17 le denunce in stato …
Il Nucleo Operativo Radiomobile e le Stazioni di Taranto Principale, Taranto Centro, Taranto Nord, Taranto Salinella, Talsano e Leporano, nel ... «Giornale di Puglia, juil 15»
10
Taranto: Vincono i profughi. C'è il Wi-fi gratuito
... Pala Ricciardi, individuata per l'accoglienza dei migranti e situata nel quartiere Salinella, la Campagna Welcome Taranto ha riscontrato che ... «TarantoBuonaSera.it, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Salinella [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/salinella>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z