Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sarchiatore" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SARCHIATORE EN ITALIEN

sar · chia · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SARCHIATORE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Sarchiatore est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SARCHIATORE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «sarchiatore» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de sarchiatore dans le dictionnaire italien

La définition de sarciatore dans le dictionnaire est la sarchia.

La definizione di sarchiatore nel dizionario è chi sarchia.


Cliquez pour voir la définition originale de «sarchiatore» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SARCHIATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SARCHIATORE

sarcasmo
sarcasticamente
sarcastico
sarchiabile
sarchiamento
sarchiare
sarchiata
sarchiatrice
sarchiatura
sarchiellare
sarchiello
sarchio
sarcina
sarcocele
Sarcodini
sarcofaga
sarcofago
sarcofillo
sarcofilo
sarcoide

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SARCHIATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Synonymes et antonymes de sarchiatore dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SARCHIATORE»

sarchiatore oscillante usato rastrello elettrico wolf garten motore orto motocoltivatore sarchiatore faidate guida informativa attrezzo giardinaggio sarchiatura terreno dalla descrizione delle caratteristiche della tipologia modelli confronta prezzi offerte trova ricerca tuoi acquisti miei attrezzi preferiti ortolistico chiamato anche dutch action questo molto adatto rimuovere infestanti spazi ristretti giardino articolo cosa serve quando come utilizzarlo denti acciaio senza manico papillon generalmente spedito entro giorni venduto arco combisystem gardena particolarmente indicato sarchiare dissodare grazie sostegno doppio robusta arieggiatore prato migliori ebay mercato più grande mondo traduzione dicios traduzioni weeder miglior gratuito grandi dizionari chia trìce sarchia significato repubblica manutenzione terreni batteria pellenc cultivion elettroutensile robusto

Traducteur en ligne avec la traduction de sarchiatore à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SARCHIATORE

Découvrez la traduction de sarchiatore dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de sarchiatore dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sarchiatore» en italien.

Traducteur Français - chinois

除草机
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

weeder
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

weeder
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वीडर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

weeder
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

полольщица
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

extirpador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উইডার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

étrille
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

alat Hebrew rumput liar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

weeder
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

草取り
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

제초기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

weeder
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

weeder
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

களையெடுக்கும் கருவியை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वीडरचा वापर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ot temizleme makinesi
70 millions de locuteurs

italien

sarchiatore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

chwastownik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сапальниці
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

plivitor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σκαλιστήρι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

grawer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

weeder
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

weeder
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sarchiatore

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SARCHIATORE»

Le terme «sarchiatore» est normalement peu utilisé et occupe la place 74.785 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
32
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sarchiatore» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sarchiatore
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sarchiatore».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SARCHIATORE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «sarchiatore» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «sarchiatore» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot sarchiatore en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SARCHIATORE»

Découvrez l'usage de sarchiatore dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sarchiatore et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gazzetta ...
VERBALE DELL* PRIMA ADUNANZA del 25 aprile. la quest'adunanza si esaminò il seminatoio ed il sarchiatore presentati dal sig. Mermet, a tenore di quanto si esponeva nel verbale suddetto, ed aderendo all'imitazione fattagli, il sig. fiaccola ...
Associazione agraria, 1845
2
I Georgofili: atti della Accademia dei georgofili
Il Sarchiatore deve esser tirato da un solo animale. Un bove, una vacca , un cavallo', e spesso un giumento, bastano per farlo agire. Il suo scopo è di sarchiare le piante , passando tra fila e fila di esse, lo che mostra abbastanza chiaro che ...
‎1835
3
Continuazione degli Atti
Anche senza uscire da questa località, avrei potuto, crescendo l' estensione del suolo, occupar le braccia degli alunni, e conseguire presso che lo stesso effetto morale, dando a ciascuno un coltro invece della vanga , un sarchiatore in luogo ...
Georgofili, 1838
4
Catalogo dello stabilimento di meccanica agraria ed ...
MARRA A CAVALLO 0 SARCHIATORE. La marra a cavallo o sarchiatore è uno strumento da sarchiare e ripassare le culture in filari. Risparmiasi cosi in grandissima parte l'opera manuale, che riesce tanto costosa in simili culture. L' uso di ...
Società agrario-botanica Burdin Maggiore e c, Tochon, 1844
5
Giornale agrario toscano
Il Sarchiatore di Garrett (Tav. IL Fig. \ , 2). Questa macchina è secondogenita della precedente; procede per gli spazi che s'interpongono tra i filari delle nate semente ; rompe e trita la terra; la solleva e trasporta al piede delle pianticelle che si ...
‎1829
6
Archivi del proprietario e dell'agricoltore: ossia ...
Allora volli provare l' erpice in quelle, il sarchiatore in queste, la zappa in tutte, ma inutilmente. Smuover la terra con qualunque mezzo era distruggerle; perchè negli urti, indispensabili, tutte si divellavano, troppo poco avendo penetrato nel ...
‎1837
7
Lezioni orali di agraria date in Empoli: Raccolte ...
I fagiuoli si possono sarchiare, si debbono anzi sarchiare, avvertendo che se si coltivano con tale spazio fra loro, da potere adoperare il sarchiatore , che già conoscete , allora il prodotto rispetto alla superficie del terreno, diventa scarso, ...
Cosimo Ridolfi, 1858
8
Lezioni orali di agraria date in Empoli dal March. Cosimo ...
... si debbono anzi sarchiare, avvertendo che se si coltivano con tale spazio fra loro. da potere adoperare il sarchiatore , che già conoscete , allora il prodotto rispetto alla superficie del terreno, diventa scarso . diventa poca_cosa, perchè per sè ...
‎1858
9
Lezioni di economia rurale, etc. [Edited by Andrea Agostini, ...
Il sarchiatore, o zappa a cavallo (Fiy.43.') ha cinque lame taglienti m; le quali agiscono come suol dirsi tra le due terre, e tagliano le radici delle erbacce in luogo di svellerle. Il sarchiatore ha, 1.° una puleggia ['che serve a regolare l' entratura ...
Pietro CUPPARI, Andrea AGOSTINI (Count.), Francesco CAREGA DI MURICCE, 1854
10
Coltivazione della barbabietola per foraggio suo prodotto ...
Finalmente se si preferisce quella barbabietola detta radice «l'abbondanza si dovrebbe adottar la misura di 2% soldi, volendo risparmiarsi le sarchiature a mano e adoperare la Zappa a cavallo o sarchiatore (G) , giacché questa varietà si ...
Cosimo Ridolfi, 1827

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SARCHIATORE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sarchiatore est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Regione: nel marscianese prove di fertirrigazione con colture in …
... dispone di un sarchiatore applicatore a sei file. Prevista anche la dimostrazione d'uso di una attrezzatura ad ala piovana per la fertirrigazione ... «Marsciano7, juin 15»
2
Attrezzi da giardinaggio
Per i giardini è indispensabile anche un rastrello, mentre il sarchiatore è ideale per recidere le erbe infestanti che eventualmente si sono ... «Pinkblog.it, oct 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sarchiatore [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/sarchiatore>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z