10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SCORNACCHIARE»
Découvrez l'usage de
scornacchiare dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
scornacchiare et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dizionario italiano, ed inglese di Giuseppe Baretti: 1
SCORNACCHIAMENTO , s. m. lo scornacchiare , cornacchiamento) prattng ,
prattling, chat, chatting , talk , talkati'h mess. SCORNACCHIARE , ( scornare ,
scorbaechiare ) to de/ame , to traduce or slander , _'to deride, to joke , to banter
or ...
2
Vocabolario della linqua italiana--
t. m. Lo scornacchiare. SCORNACCHIARE, v. att. Scorbacchiare. P. pres.
ScORNACCHUNTE. — pass. Scornacchiato. SCORNACCHIATA.»./-.
Scornacchia- mento. SCORNARE, in att. sign. Romper le corna, l per met.
Svergognare, Sbeffare.
3
Regole per la toscana favella: dichiarate per la piu ...
scornacchiare scorticatojo scredere scornacchiato scorticatore screditare
scornare scorticatura scredito scornato sc»rza screpolare scorn iciare scorzare
screpolo scœrno scorzone screzio scorpare scoscendere se r i ato scorpioncino
...
4
Parnaso italiano: Bertoldo Bertolddino e Cacasenno. t. 2
Da farmi per Io Mondo scornacchiare. Scornacchiare vale beffare. St. 26. v. 5.
Guida la mandra il cornuto , e peloso. Sì vu»I Natura , e i! Cielo destinò ; Donna è
la notte , e quel che splende è il dì, E il gallo sol dee far chicchirichì. Proverbi per
...
5
Vocabolario degli Academici della Crusca, compendiato ...
Add. da Scornacchiare ; Scorbacchiato . Lat. irrísu: , Acri/ur . Gr. 'zapadèry/
aaraäeíç, xxdflz-òeíç. Varcàlîrro!, 54. (Mando chicchesiia ha vinto la pruova, cioè
sgarato un altro, e sattolo rimanereocon danno, o con vergogna, dicono a
Firenze : il ...
Accademia della Crusca, 1741
6
Dictionnaire générale italien-français de Buttura, ...
SCORNACCHIARE [-kià-re]T. n.croae- ser comma la corneille. — , trompeter,
divulguer les defaute de q. u. —, bafouer. V. Scorbacchiare. SCORNACCHIATA [-
kià-la] (a.) s. f. moquerie , f. V. Scornacchiahento. SCORNACCHIATO, — TA ...
7
Dizionario Italiano, Ed Inglese
SCORNACCHIATO , adj. f,om scornacchiare. scorbacchiati), defamed,lraduced,
slan- dered, d' rider!, ridicuUd. SCORNARE, v. a. romper le corna, lo break thè
honis. Scornare, metàph. svergognare, lo defame , lo traduce , lo slandrr, to
deride, ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
8
Dizionario della lingua italiana: 6
Fiorisce dall'.dprile al Giugno. (Gall) SCORNACCHIAM ENTO. Lo scornacchiare.
SCORNACCHIARE. Scorbacc/ziare. Latin. traducere , irridere. Grec. 1mpazìstq'
pwirigew, )(_).euotZsw. SCORNACCHIATA. Scornncchiamenl'o. Vìt. Benu. Celi.
9
Dizzionario della lingua italiana ...
Lo scornacchiare. SCORNACCHIARE. Scorbacchiare. Latin. traducere, irridere.
Grec. • SCORNACCHIATA. Scornacchiamento.fit. Bene. Celi. 41. Ancora
seguitava di fare quella scornacchiala. SCORNACCHIATO. Add. da
Scornacchiare.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
10
A concordance of prudentius: ex auries et optimi ...
Scornacchiaiuento, lo scornacchiare, irrisio. Scornacchiare, scorbacchiare, V.
Scornacchiata, scornacchiaiuento, irrisio. Scornacchiato, add. da scornacchiare,
irrisus, traductus. Scornare, romper le corna, cornila frangere, Ovid. cornua bovis
...
2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCORNACCHIARE»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
scornacchiare est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Stile Libero #12: Gervinho
Una storia all'apparenza da archiviare nella casella cattivo gusto dei vip, che invece finisce con lo scornacchiare gli scornacchiatori, perché la ... «Velvet Style Italia, mai 14»
X Factor 6, Cattelan ha già vinto. È lui il nuovo Baudo?
... compagna Ludovica Sauer, con il suo lavoro ma di limitarsi a qualche inevitabile paparazzata, di continuare a twittare, scornacchiare in radio ... «Vanity Fair.it, oct 12»
