Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "scorgitore" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SCORGITORE EN ITALIEN

scor · gi · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCORGITORE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Scorgitore est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCORGITORE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «scorgitore» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de scorgitore dans le dictionnaire italien

La définition de snuff dans le dictionnaire est un guide, une escorte. L'observateur est aussi la personne qui découvre.

La definizione di scorgitore nel dizionario è guida, scorta. Scorgitore è anche chi scorge.


Cliquez pour voir la définition originale de «scorgitore» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SCORGITORE


assortitore
as·sor·ti·to·re
auditore
au·di·to·re
compositore
com·po·ʃi·to·re
conoscitore
co·no·sci·to·re
contenitore
con·te·ni·to·re
convertitore
con·ver·ti·to·re
editore
e·di·to·re
fornitore
for·ni·to·re
genitore
ge·ni·to·re
imprenditore
im·pren·di·to·re
inceneritore
in·ce·ne·ri·to·re
invertitore
in·ver·ti·to·re
monitore
mo·ni·to·re
pulitore
pu·li·to·re
ripetitore
ri·pe·ti·to·re
rivenditore
ri·ven·di·to·re
servitore
ser·vi·to·re
tornitore
tor·ni·to·re
venditore
ven·di·to·re
vincitore
vin·ci·to·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SCORGITORE

scordonare
scordone
score
scoreggia
scoreggiare
scoreggiata
scoreggione
scorfano
scorgere
scorgimento
scoria
scorie
scorificante
scorificare
scorificazione
scornabecco
scornacchiamento
scornacchiare
scornare
scornarsi

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SCORGITORE

bevitore
bollitore
debitore
demolitore
espositore
feditore
guarnitore
inquisitore
intenditore
investitore
provveditore
ricetrasmettitore
ricevitore
ripartitore
sbattitore
sostenitore
tenditore
tessitore
trasmettitore
uditore

Synonymes et antonymes de scorgitore dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SCORGITORE»

scorgitore scorgitore della crusca firenze edizione significato parola sulla degli accademici grandi dizionari scorgitore† scor trìce guida scorta scorge distingue compito guidare data sost masch olivetti cerca tweet lemma sostantivo maschile spectator ōris scorgere scoria sfoglia qualiparole parole iniziano finiscono scorgi findallwords scorgimento scorgiamo scorgiate clear esempi word finder draw something словари энциклопедии на академике myetymology italian etymology farknuti tanzlingher croato zaçutti sclissati zasclissati chyuutiti occhyuutiti paxitegl

Traducteur en ligne avec la traduction de scorgitore à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCORGITORE

Découvrez la traduction de scorgitore dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de scorgitore dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «scorgitore» en italien.

Traducteur Français - chinois

scorgitore
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

scorgitore
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

scorgitore
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

scorgitore
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

scorgitore
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

scorgitore
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

scorgitore
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

scorgitore
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

scorgitore
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

scorgitore
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

scorgitore
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

scorgitore
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

scorgitore
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

scorgitore
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

scorgitore
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

scorgitore
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

scorgitore
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

scorgitore
70 millions de locuteurs

italien

scorgitore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

scorgitore
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

scorgitore
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

scorgitore
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

scorgitore
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

scorgitore
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

scorgitore
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

scorgitore
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de scorgitore

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCORGITORE»

Le terme «scorgitore» est très peu utilisé et occupe la place 96.507 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
12
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «scorgitore» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de scorgitore
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «scorgitore».

Exemples d'utilisation du mot scorgitore en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SCORGITORE»

Découvrez l'usage de scorgitore dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec scorgitore et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Opere volgari di Leon Batt. Alberti
Nè credo sarà chi nieghi questo, che tanto possono i padri ne' loro figliuoli, quanto e' vogliono: e come uno buono e sollecito scorgitore (I) farà uno puledro mansueto e ubbidiente , quale un altro men destro e negligente non arà potuto ...
Leon Battista Alberti, 1845
2
Opere vogari di Leon Batt: Della famiglia
Nè credo sarà chi nieghi questo , che tanto possono i padri ne' loro figliuoli, quanto e' voglio- ho: e come uno buono e sollecito scorgitore (1) farà uno puledro mansueto e ubbidiente , quale un altro men destro e negligente non arà potuto ...
Leon Battista Alberti, Anicio Bonucci, 1844
3
Opere volgari
Nè credo sarà chi nieghi questo , che tanto possono i padri ne' loro figliuoli, quanto e' vogliono: e come uno buono e sollecito scorgitore (1) farà uno puledro mansueto e ubbidiente , quale un altro men destro e negligente non arà potuto ...
Leon Battista Alberti, Anicio Bonucci, 1844
4
Dizzionario della lingua italiana ...
Lo quale va dinanzi a gente per licerla, cioè per guidatore della gente, e scorgitore della via. E Par. 1 1. i. Fussono alla delta sposa guidatori e scorgitori per l' una e per l'altra via virtuosa in Paradiso. SCORIA. Materia che si separa da' metalli ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
5
Dizionario Italiano, Ed Inglese
... of one' s teff. Farsi scorgere per un balordo, ignorante, tristo, e simile, 'farsi conoscer per talento ihew one' t sclf a fool, a rogue eie. SCORGITORE, t. ni.clie scorge, an obser- t>v,spectator,beliolder, looker-on. Scorgitore, guiila. guide, leader.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
6
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Lo quale va dinanti a gente per iscorta . cioè per guidatore della gente , e scorgitore della ria. 1: Far. 11. 1. Possono alla detta sposa guidatori, e seorgltofl er l'_una , e per l' altra via virtuosa in Paradiso . SCURIA. fllnlarr'a , che si separa dn' ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
7
Vocabolario della lingua italiana: D-L
Gr. rJysu.ojV Bui. Purg. 33. 2. Lo quale va limanti a gente per iscorla, cine per guidatore della gente, e scorgitore della via. E Par, 11. 1. F inumo alla delta sposa guidatori e scorgitori per 1' una e per 1 altra via virtuosa in Paradiso. SCORIA.
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
8
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
L* intelletto ora le mostra (alla volontà) il vero bene, ed ora il bene apparente, secondo eh* '-/li e o mediante le azioni vi- tiose corrotto, o mediante i buoni costumi fatto dalla virtù morale perfetto , e scorgitore di quello che veramente sia bene.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840
9
Vocabolario della lingua italiana
L' intelletto ore le mostre (alla volontà) il vero bene. ed ora il bene apparente, secondo cla' egli è o mediante le azioni vieiose corrotto. o mediante i buoni costumi fatto dalla virtù morale perfetto . e scorgitore di' quello che veramente sia bene.
‎1840
10
Scelta de'panegirici recitati in lode di Santa Caterina da ...
Benavventurato me_., scorgitore attento dello stupendo in un' , e giocondo obbietto ! Cari Uditori , n01 posso esprimere ,a a a, non so a parlare, di balbettante fanciullo., che la- lingua.. sciorre -non vale , divenuto meno eloquente . Visione dir ...
‎1739

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Scorgitore [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/scorgitore>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z