Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "scotennatoio" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SCOTENNATOIO EN ITALIEN

sco · ten · na · to · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCOTENNATOIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Scotennatoio est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCOTENNATOIO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «scotennatoio» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de scotennatoio dans le dictionnaire italien

La définition de scotennatoio dans le dictionnaire est un couteau pour scoter les cochons abattus.

La definizione di scotennatoio nel dizionario è coltello per scotennare i maiali macellati.


Cliquez pour voir la définition originale de «scotennatoio» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SCOTENNATOIO


abbeveratoio
ab·be·ve·ra·to·io
accappatoio
ac·cap·pa·to·io
annaffiatoio
an·naf·fia·to·io
ballatoio
bal·la·to·io
dimenticatoio
di·men·ti·ca·to·io
essiccatoio
es·sic·ca·to·io
fasciatoio
fa·scia·to·io
filatoio
fi·la·to·io
gocciolatoio
goc·cio·la·to·io
laminatoio
la·mi·na·to·io
lavatoio
la·va·to·io
levatoio
le·va·to·io
mattatoio
mat·ta·to·io
mettere nel dimenticatoio
mettere nel dimenticatoio
mondatoio
mon·da·to·io
pensatoio
pen·sa·to·io
seccatoio
sec·ca·to·io
serbatoio
ser·ba·to·io
sgocciolatoio
ʃgoc·cio·la·to·io
spogliatoio
spo·glia·to·io

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SCOTENNATOIO

scotano
scotch
scotennare
scotennatore
scotennatura
scotere
scoticamento
scoticare
scoticatore
scotimento
scotio
scotismo
scotista
scotistico
scotitoio
scotitore
scoto
scotofilo
scotofobia
scotola

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SCOTENNATOIO

affilatoio
appoggiatoio
asciugatoio
attizzatoio
battezzatoio
colatoio
galoppatoio
inginocchiatoio
lacrimatoio
lanciatoio
montatoio
orinatoio
passatoio
poppatoio
posatoio
saldatoio
schiumatoio
sfiatatoio
sfogatoio
svettatoio

Synonymes et antonymes de scotennatoio dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SCOTENNATOIO»

scotennatoio scotennatoio grandi dizionari tói coltello scotennare maiali macellati significato repubblica corriere della sera scopri traduzione termine garzanti linguistica strumento glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue sapere cerca lingua italiana ancora abbiamo inserito descrizione parola contribuisci inserendo nuove descrizioni traduzioni cosa dizionarioitaliano rimario rimano base alle ultime lettere fanno rima rime oiotrovare trucchi angry words trovare apalabrados with friend wiktionary noun edit plural scotennatoi flaying

Traducteur en ligne avec la traduction de scotennatoio à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCOTENNATOIO

Découvrez la traduction de scotennatoio dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de scotennatoio dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «scotennatoio» en italien.

Traducteur Français - chinois

scotennatoio
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

scotennatoio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

scotennatoio
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

scotennatoio
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

scotennatoio
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

scotennatoio
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

scotennatoio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

scotennatoio
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

scotennatoio
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

scotennatoio
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

scotennatoio
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

scotennatoio
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

scotennatoio
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

scotennatoio
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

scotennatoio
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

scotennatoio
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

scotennatoio
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

scotennatoio
70 millions de locuteurs

italien

scotennatoio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

scotennatoio
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

scotennatoio
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

scotennatoio
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

scotennatoio
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

scotennatoio
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

scotennatoio
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

scotennatoio
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de scotennatoio

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCOTENNATOIO»

Le terme «scotennatoio» est très peu utilisé et occupe la place 87.422 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
20
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «scotennatoio» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de scotennatoio
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «scotennatoio».

Exemples d'utilisation du mot scotennatoio en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SCOTENNATOIO»

Découvrez l'usage de scotennatoio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec scotennatoio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
V. Cilindro Ruzzo, strumento di legno a forma d' un cilindro ad uso di spianarci viali e rompere le zolle Sampogna, strumento rusticale da fiato Sarchio, piccola mazza per uso di sarchiare Scotennatoio, strumento di ferro in forma di zappa, per ...
Francesco Zanotto, 1857
2
Nuovo Dizionario Universale
Le piote levate collo scotennatoio non si adoperano solamente assoggettandole all'azione del fuoco, ma si rendono anche utiii. almeno in qualche luogo, usandole quale ingrasso od abbonimento nello stato loro naturale, sotlerrandole coll' ...
‎1837
3
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Nelle paludispesse volte, dice Sinclair, invece di ammonticchiare le piote, bru' ciansi esSe imperfettamente lasciandola sparse alla superficie del suolo nello stato in cui vennero lasciate dallo scotennatoio, il qual metodo produce ottimi effetti.
‎1837
4
Dizionario parmigiano-italiano. [With] Appendice. Rifuso, ...
Scodgar, Scotennare, Scoticare v. a. Levar la cotenna. - E si dice segnatamente de' prati. - Scotennatura le cotenne levate. - Scotennatoio il ferro da levarle, che è fatto a guisa di zappa. Scodicciàr, Dimergolare v. a. L' azione che si fa quando, ...
Ilario Peschieri, 1841
5
Dizionario parmigiano-italiano rifuso, coretto, accresciuto
E si dice segnatamente de' prati. - Scotennatura le cotenne levate. - Scotennatoio il ferro da levarle, che è fatto a guisa di zappa. Scodicciàr, Dimergolare v. a. L' azione che si fa quando, ficcato un chiodo alquanto in legno o altro di resistente,  ...
Ilario Peschieri, 1841
6
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
Cilindro Ruzzo, strumento di'legno a for' ma d' un cilindro ad uso di spianare i \ iali e rompere le zolle Samrooa'a, strumento rusticale da fiato Sarchio, piccola mazza per uso di sai-chiare Scotennatoio, strumento di ferro in forma di zappa per ...
‎1852
7
Dizionario del dialetto veneziano
... coègo , Scotennatoio , Voce agr. Strumento di ferro ad uso di scoten- nare, di taglio piano e largo. Dicesi anche Zappa da brughi. Fero db la yanga , Steca o Vangile , Ferro che si mette nel manico della vanga per posan i il pié e lavorare.
Giuseppe Boerio, 1856
8
Dizionario tascabile veneziano-italiano
VAIONIA Vallonea o gallones e vallona. VALUTA iniesa Indrettatura. VANEZA porca e coltra, — dei orti Âluola , coltra, ed anche vaneggio. VANGA da cavar « assi Beccas tri- no, — da coego Scotennatoio e zappa da brughi. Fero de la vanga ...
Ermolao Paoletti, 1851
9
Dizionario francese-italiano e italiano-francese
scotennatoio Ecobuer, va. - scolicare , sbronco- nare, sllttonare Ecufrai (e-co-frè). sm. - banco Ecoinson (c-coèn-son), sm. - pietra aneolare interna d'nna porta, can - tonlera, aorta di mobile Ecolàlre (e-co-làtr), sm. - teólogo Ecole (p-coi), sf.
J. L. Barthélemi Cormon, 1860
10
Dizionario parmigiano-italiano di Ilario Peschieri, rifuso, ...
Quella parte che posa sopra le stanghe ed è retta da' cignoni o dalle molle. Scodgàr. Scotennare, Scoticare v. a. Levar la cotenna. Il Gagliardo chiamò anche Scotennatoio lo strumento di ferro a guisa di znppa per uìo di scotennare un prato, ...
Ilario Peschieri, 1831

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Scotennatoio [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/scotennatoio>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z