Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "scotofilo" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SCOTOFILO EN ITALIEN

sco · to · fi · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCOTOFILO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Scotofilo peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SCOTOFILO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «scotofilo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de scotofilo dans le dictionnaire italien

La définition d'un scotophile dans le dictionnaire est qu'il aime l'obscurité, l'obscurité: les plantes, les animaux scotophiles. Scotofilo est aussi un mammifère appartenant au genre des Chiroptera, comme la chauve-souris.

La definizione di scotofilo nel dizionario è che ama l'oscurità, le tenebre: piante, animali scotofili. Scotofilo è anche mammifero appartenente al genere dei Chirotteri, come il pipistrello.


Cliquez pour voir la définition originale de «scotofilo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SCOTOFILO


acidofilo
a·ci·do·fi·lo
astrofilo
stro·fi·lo
audiofilo
au·dio·fi·lo
basofilo
ba·ʃo·fi·lo
bibliofilo
bi·blio·fi·lo
bocciofilo
boc·cio·fi·lo
cinofilo
ci·no·fi·lo
colombofilo
co·lom·bo·fi·lo
controfilo
con·tro·fi·lo
cotone idrofilo
cotone idrofilo
eosinofilo
e·o·ʃi·no·fi·lo
erinnofilo
e·rin·no·fi·lo
esterofilo
e·ste·ro·fi·lo
idrofilo
dro·fi·lo
ippofilo
ip·po·fi·lo
necrofilo
ne·cro·fi·lo
neutrofilo
neu·tro·fi·lo
pedofilo
pe·do·fi·lo
profilo
pro·fi·lo
zoofilo
ʒo·o·fi·lo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SCOTOFILO

scoticare
scoticatore
scotimento
scotio
scotismo
scotista
scotistico
scotitoio
scotitore
scoto
scotofobia
scotola
scotolare
scotolatura
scotoma
scotomatico
scotometria
scotomizzare
scotta
scottadito

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SCOTOFILO

anemofilo
anglofilo
discofilo
drittofilo
elettrofilo
enofilo
francofilo
georgofilo
germanofilo
igrofilo
italofilo
jazzofilo
liofilo
omofilo
ornitofilo
russofilo
slavofilo
tedescofilo
termofilo
xerofilo

Synonymes et antonymes de scotofilo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SCOTOFILO»

scotofilo scotofilo grandi dizionari biol oscurità tenebre piante animali scotofili zool mammifero appartenente genere chirotteri come significato repubblica sapere organismo caratterizzato scotofilia garzanti linguistica dice termine pipistrello orecchie piccole mantello chiaro vive sottotetti cavi degli alberi iniz maiusc joffer scoprilo adesso tramite gratuiti affidabili presenti rete trova parola rima affilo anemofilo anglofilo aprilo artiodattilo

Traducteur en ligne avec la traduction de scotofilo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCOTOFILO

Découvrez la traduction de scotofilo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de scotofilo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «scotofilo» en italien.

Traducteur Français - chinois

scotofilo
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

scotofilo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

scotofilo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

scotofilo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

scotofilo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

scotofilo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

scotofilo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

scotofilo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

scotofilo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

scotofilo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

scotofilo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

scotofilo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

scotofilo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

scotofilo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

scotofilo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

scotofilo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

scotofilo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

scotofilo
70 millions de locuteurs

italien

scotofilo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

scotofilo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

scotofilo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

scotofilo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

scotofilo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

scotofilo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

scotofilo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

scotofilo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de scotofilo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCOTOFILO»

Le terme «scotofilo» est rarement utilisé et occupe la place 100.333 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
8
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «scotofilo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de scotofilo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «scotofilo».

Exemples d'utilisation du mot scotofilo en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SCOTOFILO»

Découvrez l'usage de scotofilo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec scotofilo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
... buio, e dine vortice. ] SCOTODIN'IASI. Seo-lwdi-nì-a-n'. Sf. V. G. Med. Lo stesso che Scotodim'a. SCOTOFILO. Sco-tò fi-lo. 5m. V.G. Zool. Genere di mammiferi, della famiglia de' pipistrelli. proposto da Lcacltî sono così denominati dall'amore  ...
‎1851
2
Dizionario della lingua italiana
SCOTOFILO. Sco-tb fi-lo. Sm. V.G. Zool. Genere di mammiferi , della famiglia de' pipistrelli, proposto da Leach ; sonó cosí denominati dall' amare le tenebre. Finora non se ne conosce che una sola specie. [ Lat. scotophilut. Da scoíoi ténèbre ...
Francesco Cardinali, Pasquale Borelli, 1851
3
Dizionario tecnico-etimologico-filologico compilato dall'Ab. ...
SCOTOFILO, scorornn.us, scorovnunz, Star. nat., da madre; (notes), tenebre, e da pilo; (philos), amico. Genere di mammiferi della famiglia dei Pipistrelli , proposto da Leach (Trans. _Linn. soc. sono cosi denominati dall' amare le tenebre.
‎1829
4
Chi ha paura di Antonio Pizzuto?: saggi, note, riflessioni
Dal greco okótoq 'oscurità' (scotofilo 'amante delle tenebre'). sede, RR: «il mandrillo dalla s. spinacea». Variante d'un originario sederino. Cfr. R 14: « spinaci a misirizzi dai sederini mandrillo». sgustose, GV 1595: «Levandosene a buffate s.
Gualberto Alvino, 2000
5
Memorie del Museo civico di storia naturale di Verona: 1947-50
Comune in quasi tutta l'Europa; non è affatto legato alle caverne, ma, essendo piuttosto scotofilo, lo si trova di frequente sotto a volte oscure o in fessure di sassi . DYSDERIDAE Gen. Dasumia Thor. 1875. Dasumia laevigaia (Thor.) 1873.
Museo civico di storia naturale di Verona, 1948
6
Memorie della Società entomologica italiana
Discussione È noto che l'adulto di Blaps mucronata Latr. è scotofilo, con un ritmo di attività notturna che nei nostri climi è limitata alla stagione primavera-estate- autunno; trascorre generalmente l'inverno rintanato in cantine, ripostigli, luoghi ...
Società entomologica italiana, 1962
7
Commentationes
Europa, non cavernicolo nè scotofilo. Familia Erigonidae - Subfamilia Porrhommaiinaf Genus Porrhomma E. Sim. 1885. Porrhomma spipolae sp. n. cf Corporis totius long. mm. 2,57; cephalothoracis mm. 1,17; abdominis mm. 1,4; palporum mm ...
Pontificia Accademia delle scienze, 1949
8
Bollettino della Società dei naturalisti in Napoli
— Scotophilus nigrita nigrita (Schreber, 1774). (Scotofilo giallo - Yellow house bat). TC. + coda = circa 120 mm Orecchie piccole, trago ridotto e falciforme di circa 8 mm Coda che fuoriesce dall'uropatagio per circa 3 mm La colorazione è molto ...
‎1976
9
Archivio zoologico: pubblicato sotto gli auspicii della ...
3). A Massaua fu raccolto dal sig. Frasca e indicato dapprima come Se. pallidvs Dobs., determinazione che il Thomas corresse più tardi; di Suakin, del Tigre e di Assab è citato nell'opera sui mammiferi egiziani. Questo scotofilo dall'Egitto si ...
‎1906
10
Archivio zoologico italiano
Questo scotofilo dall'Egitto si spinge fino all'Africa orientale tedesca; fu pure trovato nell' « hinterla nd » della Costa d'oro e ad Aden. Fam. Noctilionidae 19. Co/éura afra Psrlms ANDERSONÌDE Wmron, 1902 (2, pag. 134, Plt. 19, fig.
‎1906

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Scotofilo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/scotofilo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z