Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "screpoloso" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SCREPOLOSO EN ITALIEN

scre · po · lo · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCREPOLOSO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Screpoloso est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SCREPOLOSO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «screpoloso» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de screpoloso dans le dictionnaire italien

La définition de chalky dans le dictionnaire est pleine de chaps; fissurée.

La definizione di screpoloso nel dizionario è pieno di screpolature; screpolato.


Cliquez pour voir la définition originale de «screpoloso» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SCREPOLOSO


angoloso
an·go·lo·so
brufoloso
bru·fo·lo·so
ciottoloso
ciot·to·lo·so
doloso
do·lo·so
favoloso
fa·vo·lo·so
freddoloso
fred·do·lo·so
frettoloso
fret·to·lo·so
goloso
go·lo·so
meticoloso
me·ti·co·lo·so
miracoloso
mi·ra·co·lo·so
muscoloso
mu·sco·lo·so
nuvoloso
nu·vo·lo·so
pericoloso
pe·ri·co·lo·so
piagnucoloso
pia·gnu·co·lo·so
popoloso
po·po·lo·so
scivoloso
sci·vo·lo·so
scrupoloso
scru·po·lo·so
spettacoloso
spet·ta·co·lo·so
spigoloso
spi·go·lo·so
tubercoloso
tu·ber·co·lo·so

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SCREPOLOSO

screditarsi
screditato
scredito
screening
scremare
scremato
scrematrice
scrematura
scremento
screpolare
screpolarsi
screpolato
screpolatura
screpolo
screscere
screspare
screziare
screziato
screziatura
screzio

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SCREPOLOSO

antivaioloso
bozzoloso
caccoloso
calcoloso
fistoloso
foruncoloso
ghiandoloso
moccoloso
pallottoloso
piagnoloso
pustoloso
rantoloso
ridicoloso
scrofoloso
sdruccioloso
semoloso
setoloso
tossicoloso
tuboloso
vaioloso

Synonymes et antonymes de screpoloso dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SCREPOLOSO»

screpoloso screpoloso hoepli parola screpoloso† scre pieno screpolature screpolato qualiparole parole iniziano finiscono appartamento vendita cervia casa stato oggetto restauro utilizzando materiali pregio come visibile dalle foto pavimenti legno mobili realizzati pagina petrificazioni monte misma djvu wikisource alcune hanno nocciolo continuato tutto pezzo altre mostrano fesso

Traducteur en ligne avec la traduction de screpoloso à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCREPOLOSO

Découvrez la traduction de screpoloso dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de screpoloso dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «screpoloso» en italien.

Traducteur Français - chinois

screpoloso
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

screpoloso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

screpoloso
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

screpoloso
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

screpoloso
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

screpoloso
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

screpoloso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

screpoloso
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

screpoloso
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

screpoloso
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

screpoloso
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

screpoloso
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

screpoloso
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

screpoloso
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

screpoloso
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

screpoloso
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

screpoloso
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

screpoloso
70 millions de locuteurs

italien

screpoloso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

screpoloso
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

screpoloso
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

screpoloso
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

screpoloso
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

screpoloso
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

screpoloso
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

screpoloso
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de screpoloso

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCREPOLOSO»

Le terme «screpoloso» est rarement utilisé et occupe la place 108.686 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
3
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «screpoloso» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de screpoloso
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «screpoloso».

Exemples d'utilisation du mot screpoloso en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SCREPOLOSO»

Découvrez l'usage de screpoloso dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec screpoloso et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840
Scsuvuù, I nerinato, Mimosa, l'elata, Screpolato, Crepoluta, Crepacciato, Screpoloso. SCARVAZZ, s. m. Acquazzone, Rovescia, Mmbo , Dirotta, Pioggia grande, ma non continuata. Seroscio , o Croscia -di pioggia , Gran pioggia, e il motore ...
Antonio Morri, 1840
2
Annuario scientifico ed industriale: rivista annuale delle ...
In Svizzera non manca il quarzo, ma esso è in generale screpoloso e poco atto a fornire degli arnesi. Certi strati giurassici forniscono bensì dei piccoli rognoni di selce, che furono adoperati per fabbricare piccoli arnesi; ma gli stromenti di ...
‎1867
3
Memorie di matematica e di fisica della Società italiana ...
E mentre molte sono perfettamente sferiche, o quasi sferiche, altre hanno' una rotondità variata ed irregolare. Alcune posseggono un nocciolo continuato , tutto di un pezzo ; altre lo mostrano screpoloso e fesso. Alcune presentano de' buchi ...
‎1823
4
Dizionario odepórico, o sia storico-politico-naturale della ...
Alcune hanno un nocciuolo continuato tutto di un pezzo, altre Io mostrano screpoloso e fesso ; alcune presentano de' buchi ne' fianchi , ed altre hanno un vuoto nel centro, alla foggia delle etiti , ingombro di terra arida calcare , che ...
Giovanni Maironi da Ponte, 1820
5
Giornale Agrario dei distretti Trentini e Roveretani ... ...
... difficoltà, ruminano lentamente, e irregolarmente, danno minor copia di latte, ch'è acquoso e turchinastro; il muso perde la sua lucentezza, e diventa secco e screpoloso; il respiro sempre più difficile, il passo vacillante e indicante debolezza.
Agostino Perini, 1844
6
Vocabolario bergamasco-italiano
Crepone - sorta di drappo di lana: drappo di seta molto torta, -e formante perciò molto grinze, o èrespe. a Crèp, fesso, screpolate: screpoloso -- che ha scre' polature : incrinato .-che ha screpolature solan'fente allasuperticie delle cose, o sulla ...
Stefano Zappettini, 1861
7
Vocabolario bergamasco-italiano per ogni classe di persone e ...
Seccpp, screpoloso: screpolate, crepolato: sdrucitor' fesso: spaccato. Sami dc secepp :. cri;chiare, croccbiare, croccare. li suono che ne esce chiamasî crocchio. Sonar a fesso- di vaso di terra odi metallo screpolato. .S'ct:etaJ fanciulla, ragazza , ...
Stefano Zappettini, 1859
8
Memorie di matematica e fisica della Societa italiana
Tutto il masso è screpoloso al .di ,dentro quanto al di fuori; e la pietra poi ha per carattere generale non solamente la frattura terrosa, ma eziandio la grana ineguale; e quindi ha di bisogno, che 'l' arte abbia quasi tutto il merito del suo ...
‎1792
9
Osservazioni sul dipartimento del Serio presentate all' ...
La bocca d'onde zampilla l'acqua è affatto rude , e del diametro di un' oncia circa in guisa di fessura in un banco calcareo screpoloso, che forma la base a quasi tutto il letto del fiumicello e fms' anche alle stesst montagnole terziarie , che quivi  ...
Giovanni Maironi da Ponte, 1803
10
Osservazioni sul dipartimento del Serio presentate ...
La bocca d' onde zampilla l'acqua è affatto rude ,-.c' del diametro di un' oncia circa in guisa di fessura in un banco calcareo screpoloso, che forma la base aquasi tutto il letto del fiumicello e fors' anche alle stesse montagnole terziarie , che ...
Giovanni Maironi da Ponte, Francesco Melzi d'Eril, 1803

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Screpoloso [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/screpoloso>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z