Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "spahi" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SPAHI EN ITALIEN

spahi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SPAHI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Spahi est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SPAHI EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «spahi» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
spahi

spahi

Spahi

Les Spahi ont été choisis des troupes de la cavalerie ottomane, opérant principalement entre les XIV et XVII siècles. Gli Spahi erano truppe scelte della cavalleria ottomana, operanti prevalentemente tra il XIV ed il XVII secolo.

définition de spahi dans le dictionnaire italien

La définition de spahi dans le dictionnaire est un soldat d'un corps de cavalerie ottoman, établi au 18ème siècle. XIV du sultan Murad I et aboli au milieu du XIXe siècle.

La definizione di spahi nel dizionario è soldato di un corpo di cavalleria ottomano, istituito nel sec. XIV dal sultano Murad I e abolito verso la metà dell'Ottocento.

Cliquez pour voir la définition originale de «spahi» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SPAHI


ahi
ahi

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SPAHI

spagnolaggine
spagnolata
spagnoleggiare
spagnolescamente
spagnolesco
spagnoletta
spagnoletto
spagnolismo
spagnolo
spago
spaiamento
spaiare
spaiato
spalancamento
spalancare
spalancarsi
spalancato
spalancatore
spalare
spalata

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SPAHI

Muschi
antichi
aprire gli occhi
chi
ehi
funghi
hi
mochi
montacarichi
occhi
ohi
parco giochi
parecchi
phi
pochi
ricchi
schi
sushi
tai chi
uhi

Synonymes et antonymes de spahi dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SPAHI»

spahi spahi erano truppe scelte della cavalleria ottomana operanti prevalentemente xvii secolo treccani ‹spài› spài adattam ‹spaì› turco pers sipāhī soldato cavaliere nome furono dapprima indicati soldati hoepli parola significato spai corpo ottomano istituito sultano murad abolito verso metà dell ottocento dizionari repubblica pest control worried then friend said worry call needed knock magic dont have worries etimologia atlante storico più ricco sito storia mondo

Traducteur en ligne avec la traduction de spahi à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SPAHI

Découvrez la traduction de spahi dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de spahi dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «spahi» en italien.

Traducteur Français - chinois

阿尔及利亚的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

spahi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

spahi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

spahi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صبايحية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Спаги
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

spahi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

spahi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

spahi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

spahi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Spahi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

spahi
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

spahi
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

spahi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

spahi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

spahi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

spahi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sipahinin
70 millions de locuteurs

italien

spahi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

spahi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

спагі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

spahi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έπειτα Σπαχήδες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

spahi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spahi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Spahi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de spahi

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SPAHI»

Le terme «spahi» est communément utilisé et occupe la place 32.819 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
69
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «spahi» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de spahi
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «spahi».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SPAHI» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «spahi» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «spahi» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot spahi en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SPAHI»

Découvrez l'usage de spahi dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec spahi et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
I libri commemoriali della Republica di Venezia: Regestri
spahi figlio di Mahmud Melek Sulficar Sale (Zulficar Sade fratelli (i) da Actz'na ( Atene), spahi, figli di Menu' Celebi, Hassan rais comìto di galea figlio di Mustafà da Galata, Ramadan rais id. id. figlio di Hussein di Galata, Nasuf figlio di Mehemet ...
Riccardo Predelli, 2012
2
Istoria dello stato presente dell'imperio Ottomano: nella ...
cosi per'gli auisi , che danno della Morte d'vno_ spahi ,la qual summa si leua dà quella del Morto . Il Gransignore fa cio per non eflcr inòanñ nato 'à continuare à pagare li nomi di coloro che sono morti. Neîl'asó sonzione all'Iin erio,o ...
Paul Rycaut, Constantin Belli, 1672
3
De' ragguagli di Parnaso centuria I-II
Che poi délia seconda scielta, ne formaual'im- portante milíria àcauallo dc'suoi Cauallieri , e genril'huomini de^a Porta chîamati Spahi v e che délia terza sdclta, ch'erail rifiuto , e l'indole più brutta , ne formaua la formtdabil sua mili- tia, ...
Traiano Boccalini, 1669
4
De' ragguagli di Parnaso: Aggivntovi Cinqvanta Raggvagli Del ...
... deilo Stato, lacuradeglicfercíti, el'auoluto comando del fuo grandi iïîmo Imperio. Che poi della féconda fcielta, nc formaua l'im- porcante militia àcauallo de'íuoi Cauallieri, с gentil'huomini della Porta chiamati Spahi ; eche deila terza fcielta, ...
Traiano Boccalini, 1669
5
Istoria dello stato presente dell⿿Imperio Ottomano. Nella ...
Dopo quel ten l'orgoglio,e lafierezza delli -Spahi cll'Alia è_ molto-diminuito; li opoli gli hanno in tanto orrore, ch'ad'vn minimocenno-sarebbono apidati s onde non resta. loro quasi nulla della prima ri utazione t ' Oltre le due sortiv di Spahi ...
Paul Rycaut, Isabella Piccini, Costantino Belli, 1673
6
Relazioni degli stati Europei lette al Senato dagli ...
Venticinque mila sono i Spahi che come i Giannizzeri sopradetti sono ogni tre mesi pagati in Costantinopoli; questi per l'angustia del dinaro restano spesso senza l' intera lor soddisfazione, che tale più volentieri si dà ai Giannizzeri, fra" quali ...
Nicolò Barozzi, Guglielmo Berchet, 1863
7
Viaggi di Pietro della Valle il Pellegrino descritti da lui ...
tutti. Sono migliaia, tutti sotto sci sole cornette, e si conoscevano alla bandieruola della lancia, che sebbene tutte erano del medesimo colore rosse e gialle, erano però di fattura differente in sei diversi modi. Dietro a tutti gli spahi venivano due ...
‎1843
8
Relazioni degli stati Europei lette al senato dagli ...
Venticinque mila sono i Spahi che come i Giannizzeri sopradetti sono ogni tre mesi pagati in Costantinopoli; questi per l'angustia del dinaro restano spesso senza l'intera lor soddisfazione, che tale più volentieri si dà ai Giannizzeri, fra' quali e ...
‎1866
9
Istoria dello stato presente dell'Imperio Ottomano (etc.) ...
cosi per gli auisi , che danno della Morte d'vno spahi , la qual summa si leua dà quella del Morto ..ll Gransignore La ciò per non esser imanó_ nato à continuare à pagare h nomi dl coloro che sono morti . Neil'asó sonzione all'Imperio,o ...
Paul Rycaut, 1672
10
La Turchia. La Persia, pt. 1
Dietro a tutti gli spahi venivano due compagnie pur di cavalli, armati come spahi, delle genti del bascià, che noi altri chiameremmo la guardia del generale. Avevano le bandieruole delle Iaucie diverse da quelle degli spahi, cioè di color rosso ...
Pietro Della Valle, 1843

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SPAHI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme spahi est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mostra internazionale mosaico: OroMusiwa15 da venerdì a Roseto
... Mirjana Garcevic, Marco Santi, Beatrice Serre, Suzanne Spahi, Enzo Valentinuz, Bruno Zenobio. La mostra sarà inaugurata venerdì 17 luglio ... «askanews, juil 15»
2
L'evento vedrà impegnate 11 artiste di fama mondiale, provenienti …
... Marianne Minuzzi dalla Francia, Mia Tavonatti dalla California, Olga Goulandris dalla Grecia, Rosemarie Castro dal Brasile, Suzanne Spahi ... «Il Gazzettino, juin 15»
3
Un complimento di troppo alle ragazze e scatta la rissa, due arresti …
La notte scorsa i carabinieri della compagnia di Tagliacozzo hanno arrestato per rissa Valerio Mastroianni, 24 anni e Kujtim Spahi, 23 anni, ... «MarsicaLive, mai 15»
4
Champions League, 1^ giornata: le probabili formazioni delle gare …
Bayer Leverkusen: Leno; Jedvaj, Donati, Spahi?, Wendell; Bellarabi, Rolfes, Reinartz, Bender; Kießling, Heung-Min Son. GALATASARAY ... «CalcioWeb, sept 14»
5
Champions League risultati della 5a giornata fase a gironi (foto)
Spahi, 66' Evans, 77' Smalling, 88' Nani). Shakhtar Donetsk – Real Sociedad 4 – 0 (37' Adriano, 48' Teixeira, 68' Costa, 83' Costa). Classifica: ... «Calcio Fanpage, nov 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Spahi [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/spahi>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z