Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "spingidisco" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SPINGIDISCO EN ITALIEN

spin · gi · di · sco play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SPINGIDISCO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Spingidisco est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SPINGIDISCO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «spingidisco» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de spingidisco dans le dictionnaire italien

La définition de plaque de pression dans le dictionnaire est dans les véhicules à moteur, le mécanisme d'embrayage qui pousse le disque mobile en contact avec le volant, et le maintient en position.

La definizione di spingidisco nel dizionario è negli autoveicoli, meccanismo della frizione che spinge il disco mobile a contatto col volano, e lo mantiene in posizione.


Cliquez pour voir la définition originale de «spingidisco» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SPINGIDISCO


asterisco
a·ste·ri·sco
basilisco
ba·ʃi·li·sco
disco
di·sco
ditisco
di·ti·sco
falisco
fa·li·sco
fisco
fi·sco
ibisco
bi·sco
lemnisco
lem·ni·sco
lentisco
len·ti·sco
leucisco
leu·ci·sco
menisco
me·ni·sco
monodisco
mo·no·di·sco
obelisco
o·be·li·sco
onisco
ni·sco
pietrisco
pie·tri·sco
prisco
pri·sco
risco
risco
tamarisco
ta·ma·ri·sco
videodisco
vi·de·o·di·sco
visco
visco

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SPINGIDISCO

spingarda
spingardino
spingare
spingere
spingere a
spingere dentro
spingere in avanti
spingere via
spingersi
spingersi avanti
spingersi in
spingersi via
spingimento
spingitore
spingitubo
spini
spiniforme
spinnaker
spino
spino di Giuda

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SPINGIDISCO

asco
basco
bassarisco
bosco
brusco
casco
churrasco
cusco
damasco
fiasco
fosco
francesco
fresco
gigantesco
pasco
satirisco
sco
tabasco
tamerisco
tedesco

Synonymes et antonymes de spingidisco dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SPINGIDISCO»

spingidisco frizione alfa rotto fiat punto grande rumoroso sintomi vespa prezzo come riparare della dell auto pianeta motori usurato danneggiato purtroppo possibile infatti così disco spingidisco autozona blog organo meccanico funzione connettere comando alberi permettere meno eventualmente modulare trasmissione forum ducati monster motoclub tingavert ciao tutti provato cercare trovano ciò cercavo volevo sapere cosa serve solo compra ricambi

Traducteur en ligne avec la traduction de spingidisco à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SPINGIDISCO

Découvrez la traduction de spingidisco dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de spingidisco dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «spingidisco» en italien.

Traducteur Français - chinois

压力高原
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

plat presión
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pressure plat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दबाव प्लेट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بلات الضغط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

наличник давление
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

plat pressão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চাপ ভূমিখণ্ড
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

plat de pression
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tekanan plat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Druck plat
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

圧力PLAT
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

압력 작은지면
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

meksa plat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

plat áp lực
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அழுத்தம் மட்டமான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दबाव Plat
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

basınç plat
70 millions de locuteurs

italien

spingidisco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

plat ciśnienie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

лиштва тиск
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

presiune platfoarme
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

plat πίεση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

druk plat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tryck plat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

trykk plat
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de spingidisco

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SPINGIDISCO»

Le terme «spingidisco» est communément utilisé et occupe la place 27.713 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
73
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «spingidisco» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de spingidisco
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «spingidisco».

Exemples d'utilisation du mot spingidisco en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SPINGIDISCO»

Découvrez l'usage de spingidisco dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec spingidisco et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Manuale del meccanico collaudatore
Gli inconvenienti al complessivo spingidisco Come si è detto la funzione del complessivo spingidisco è quella di comprimere il disco della frizione o disco condotto tra il piatto dello spingidisco stesso e il volano in modo da rendere solidale o ...
Romano Biolchini, 1999
2
L'autoriparatore
6.1 ANOMALIE DI FUNZIONAMENTO DELL'INNESTO A FRIZIONE Slittamento. Lo slittamento dell'innesto a frizione può essere dovuto a: - carico insufficiente o rottura delle molle spingidisco; - guarnizioni del disco consumate o imbrattate di  ...
Vittorio Ariosi, 1989
3
RTA 155 - Citroen C3 1.4 Hdi
SOSTITUZIONE DISCO O SPINGIDISCO ' Procedere allo stacco del cambio ( vedasi operazione relativa al capitolo «CAM BIO»). - Svitare le viti di fissaggio dello spingidisco in diagonale e per fasi successive finché lo spingidisco sia ...
Autronica S.r.l.
4
Corso Di Tecnica Automobilistica 2
Costruzione Funzionamento • La scatola del differenziale 1, solidale alla corona, è dotata di alcuni risalti interni 2, nei quali sono impegnati gli spingidisco 3 ed i dischi 4. Gli spingidisco 3 presentano dei vani 5 delimitati dai piani inclinati nei ...
Domenico Lucchesi, 1979
5
Citroen C3 Picasso. Benzina 1.4 VTi 16v e Diesel 1.6 HDi 16v ...
Lo stacco del disco o dello spingidisco richiede lo stacco della scatola del cambio. Ogni intervento sul comando idraulico della frizione che ha richiesto l' apertura del circuito implica lo spurgo del circuito stesso. STACCO-RIATTACCO ' Serrare ...
Autronica S.r.l. gruppo ETAI, 2011
6
La "Frizione" nel tempo
Queste ultime potevano invece essere applicate sulle facce dei due dischi di pressione cioè il volano e lo spingidisco. Anche le prime frizioni monodisco ebbero in molti casi una molla unica centrale, il cui carico veniva solitamente applicato ...
Valeo S.p.A., 1980
7
Dalla Savana a... Savona
Circa un paio di mesi fa, io ed i miei altri sei operai abbiamo rimesso a nuovo il motore di un pullman della Senegal-Line: gli abbiamo rifatto il motore, frizione, spingidisco, semiassi, catena di distribuzione e giunti di trazione. Insomma un bel ...
Adriano Zara, 2012
8
Technical Dictionary
... reinforced concrete), copriferro * butt cover plate, coprigiunto * cast iron manhole cover, chiusino in ghisa * chain cover, copricatena * clutch cover plate, spingidisco per frizione * cylinder cover, coperchio del cilindro * double-cover butt joint, ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
9
Lo Zanichelli inverso: le parole dell'italiano in ordine ...
... quarantottèsco sessantottèsco gargantuèsco t vèsco schiavèsco giovèsco romanzèsco sforzèsco ragazzèsco pazzèsco ibisco leucisco disco obbedisco spingidisco minidisco videodisco monodisco fisco falisco damalisco basalisco obelisco ...
Beata Lazzarini, 2004
10
Anna e il meccanico
Sentii il cambio dell'autocarro raschiare il grosso ingranaggio della prima, forzato dallo spingidisco; ma i tedeschi nemmeno si voltarono, quasi ce ne fosse un quinto, fra loro, intento alla manovra. E quando il camion si mosse con un salto in  ...
Valerio Neri, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SPINGIDISCO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme spingidisco est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ride in the USA: la rinascita della Valorosa
... le mani per cambiare i dischi della frizione e mettere delle molle spingidisco più dure, ho scoperto che il meccanico di Atlanta non solo aveva ... «Moto.it, juil 15»
2
Manutenzione auto: le donne pagano fino al 30% in più
E ancora: l'analisi indica la sola sostituzione del disco frizione oppure di spingidisco e cuscinetto? Di nuovo: si tratta di due trattamenti ... «SicurAUTO.it, juil 15»
3
DS, la 23 Pallas del nostro viaggio da Milano a Parigi
Frizione e distribuzione sono stati revisionati, cambiando disco, spingidisco e la catena che collega l'albero motore all'albero a camme. Per la ... «Omniauto, juin 15»
4
Il restauro di una Citroen DS 23
... e distribuzione sono stati revisionati, mentre nuovi sono il disco, lo spingidisco e la catena che collega l'albero motore all'albero a camme. «Autoblog.it, juin 15»
5
La fase finale del restauro del motore
La frizione e lo spingidisco vengono verificati e sostituiti: il tempo ha reso troppo duro il materiale d'attrito ed il funzionamento potrebbe ... «La Repubblica, juin 15»
6
DS 23 Pallas 1974: la stella di DS Italia
Frizione e distribuzione sono stati revisionati, cambiando disco, spingidisco e la catena che collega l'albero motore all'albero a camme. «Autoappassionati.it, juin 15»
7
KTM presenta i nuovi modelli cross ed enduro 2016
Grazie al rinnovato mozzo interno e ad un nuovo piatto spingidisco è garantita una migliore alimentazione d'olio nonché un miglior ... «Motociclismo.it, mai 15»
8
Ducati Diavel Titanium: l'esclusività in serie limitata
... viene infatti incrementato la forza di attrito dei dischi della frizione, con conseguente riduzione del carico delle molle spingidisco. Il risultato è ... «Megamodo, mai 15»
9
Il Sanremo della Squadra Corse Isola Vicentina
Ripartiti col super rally, vengono nuovamente appiedati, stavolta causa dello spingidisco. Nonostante la delusione per l'esito dell'atteso evento ... «youRally, avril 15»
10
Fiat Abarth 500 Pogea Racing: una «bestia» in frack
... e coppia hanno imposto la modifica della trasmissione ed anche la frizione è stata sostituita con un'altra provvista di spingidisco rinforzato. «Motori360, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Spingidisco [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/spingidisco>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z