Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "starter" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE STARTER EN ITALIEN

starter play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STARTER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Starter est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE STARTER EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «starter» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de starter dans le dictionnaire italien

La définition d'un démarreur dans le dictionnaire est dans les compétitions de course, une personne qui a la tâche de lancer des athlètes ou des chevaux. Starter est également un dispositif qui facilite le démarrage à froid d'un moteur à essence.

La definizione di starter nel dizionario è nelle gare di corsa, persona che ha il compito di dare il via agli atleti o ai cavalli. Starter è anche dispositivo che facilita l'avviamento a freddo di un motore a scoppio.


Cliquez pour voir la définition originale de «starter» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC STARTER


Frankfurter
Frankfurter
autostarter
autostarter
carter
carter
charter
charter
fotoreporter
fo·to·re·por·ter
prêt-à-porter
prêt-à-porter
reporter
reporter
supporter
supporter
termostarter
ter·mo·star·ter
transporter
transporter
videoreporter
vi·de·o·re·por·ter

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME STARTER

stariffare
stark delicious
starlet
starna
starnare
starnazzamento
starnazzare
starnazzio
starnotto
starnutamento
starnutare
starnutatorio
starnutazione
starnutire
starnuto
staroccare
starosta
starsene
start
stasare

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME STARTER

bitter
booster
call center
chester
cluster
computer
cutter
day after
fighter
glitter
help center
hunter
master
meter
mister
newsletter
poster
scooter
ter
water

Synonymes et antonymes de starter dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «STARTER» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «starter» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de starter

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «STARTER»

starter accensione avviamento kick siemens snapback office neon tempeh starter premium athletic brand established pioneered fusion sports clothing with partnerships more treccani 〈stàatë〉 ingl start partire mettere movimento voce prec starters 〈stàatë∫〉 usato ital masch fondo rotativo finanza agevolata compartecipazione privata finalizzato supportare progetti investimento effettuati nuove codestuff home freeware utilities microsoft windows sender messenger easy highly configurable profile industrial vestuario laboral issa akrobat epis españa mayorista protección equipos introduzione word applicazione elaborazione testo progettata attività quotidiane

Traducteur en ligne avec la traduction de starter à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STARTER

Découvrez la traduction de starter dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de starter dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «starter» en italien.

Traducteur Français - chinois

起动机
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

motor de arranque
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

starter
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्टार्टर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بداية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

стартер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

arranque
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্টার্টার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

démarreur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

starter
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Starter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スターター
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

스타터
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wiwitan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bộ khởi động
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸ்டார்டர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्टार्टर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

marş
70 millions de locuteurs

italien

starter
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rozrusznik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

стартер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

starter
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μίζα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

voorgereg
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

starter
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

starter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de starter

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STARTER»

Le terme «starter» est habituellement très utilisé et occupe la place 1.215 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
99
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «starter» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de starter
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «starter».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «STARTER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «starter» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «starter» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot starter en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «STARTER»

Découvrez l'usage de starter dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec starter et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Oxford Starter Italian Dictionary
This dictionary has been created specifically for beginners every one of its features is designed with the needs of the learner in mind: Easy to locate entries: colour coding helps you find the words you want to translate quickly and easily ...
Colin McIntosh, 1999
2
Microbiologia degli alimenti
prodotti. fermentati. I prodotti che saranno considerati in questo paragrafo richiedono l'impiego di appropriate colture starter. Lo starter lattico rappresenta la coltura starter di base largamente utilizzata nell'industria dei prodotti lattiero- caseari.
James M. Jay, A. Tedesco, P.M. Falcone, 2009
3
Impianti elettrici civili. Manuale di applicazione delle ...
Numero del foglio Potenza nominale W Tipo di attacco Innesco a mezzo Tipo di catodo 81-IEC-1I04 15 W G13 Starter Preriscaldato 8I-IEC-I105 18W G13 Starter Preriscaldato SI-IEC-1110 20 W G13 Starter Preriscaldato 8I-IEC-1115 20 W ...
Gianfranco Figini, Umberto Torelli, 2000
4
Breve storia di uno starter
Lissa Price. degli occhi. Il disegno resta dietro la mia schiena, sul pavimento, e io spero che non lo noti. «Perché sei così in pace quando dormi», dico. «Mi fa pensare a tempi migliori.» «Mi dispiace di aver invasoil tuo spazio.» Si sposta per ...
Lissa Price, 2012
5
Lighting. Lampade, apparecchi, impianti. Progettazione per ...
Gli starter comunemente impiegati per lampade di piccola e media potenza sono noti come starter a luminescenza: sono assimilabili a piccole lampade a scarica riempite con un gas raro, solitamente il neon. La differenza risiede negli ...
Gianni Forcolini, 2004
6
CN Aeritalia F104S 1974 (ital-eng): CATALOGO NOMENCULATORE ...
1 »46 764692 . . . FITTING| air intake starter adapter . 1 47 MS28775-330 . ‚ PACKING (96906) . . . . . . . . . . . . 1 u48 M828775-226 . . PACKING (96906) . . . . . „ . . . а î . . .. 2 6701—6790; 6831= n49 762973 . . TUBE ASSY, air intake starter .
COSTARMAEREO, 1974
7
Recenti sviluppi di igiene e microbiologia degli alimenti
I batteri usati nelle singole produzioni di latti fermentati sono attualmente disponibili come colture starter, sebbene alcune produzioni tradizionali (per esempio, kefir e koumiss) prevedano l'uso di starter naturali a composizione non definita.
Giordano De Felip
8
Microbiologia e tecnologia lattiero-casearia
noacidi che serviranno poi a stimolare la crescita della flora dello starter principale. L'effetto di stimolazione della capacità acidificante della flora starter principale, inoltre, appare maggiore nel caso di impiego di starter a inoculo diretto in ...
Germano Mucchetti, Erasmo Neviani
9
Manuale di illuminazione
15.4.1.1 Starter La funzione dello starter è quella di fornire alla lampada, per un breve periodo, una tensione più elevata di quella della rete di alimentazione, necessaria all'innesco dell'arco di scarica. Gli starter possono essere di tre tipi: - A ...
Pietro Palladino, 2005
10
Coltivare biologico. Terreni, concimi, difesa delle piante
Se poi pensiamo che le dosi consigliate di questi starter oscillano intorno ai 3 kg/ mq di sostanza organica quando sono composti dal 100% di microrganismi attivi, mentre in un metro cubo di compost di letame sono già di per sé presenti ...
‎2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STARTER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme starter est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Disney Infinity 3.0: Star Wars, la Forza scorre potente a Topolinia
Primo: sviluppato da Avalanche Software in collaborazione con Ninja Theory, Sumo Digital, Studio Gobo e United Front Games, lo starter pack ... «Wired.it, juil 15»
2
Eurobasket 2015: il roster dell'Italia di Pianigiani
Sicuro starter nel ruolo di 3, potrebbe essere impiegato anche da 4 tattico in situazioni di abbassamento del quintetto. PERCENTUALE ... «Basketnet.it, juil 15»
3
Il November Nine Federico Butteroni punta il Sunday Special …
Dallo starter allo special, passando per il warm up e per i tornei Omaha e Zoom, una domenica di fine luglio da oltre 400.000 € di montepremi a ... «ItaliaPokerClub, juil 15»
4
Sanità, in arrivo tagli per 10 miliardi. Stretta sulle visite specialistiche
Il primo passo sarà il decreto omnibus (chiamato così perché tratta di argomenti diversi) enti locali, vero e proprio starter per dare il via alla ... «La Legge per Tutti, juil 15»
5
Emma Girardello racconta l'esperienza ai mondiali di Cali
Sui blocchi di partenza, non riuscivo a concentrarmi sullo starter, con lo speaker che parlava e sovrastava il giudice di partenza. Infatti sono ... «AgoraSport on line, juil 15»
6
Baseball. Gara3: Bologna-T&A 2-1 (10°)
L'out in prima arriva, ma lo starter dei Titani deve uscire dal campo e ricorrere alle cure ospedaliere (alcuni punti di sutura) a causa dell'impatto ... «San Marino Notizie, juil 15»
7
“STARS” CHE BRILLERANNO NEL GHIACCIO
Dopo 5 anni passati in California il 31enne finlandese ha firmato un contratto triennale con la franchigia texana e si giocherà il posto di Starter ... «Play.it USA, juil 15»
8
D-Link PowerLine AV2 1000 e AV 500 HD ampliano la copertura …
Gli starter kit PowerLine di D-Link sono la soluzione semplice ed economica per superare rapidamente tutti questi inconvenienti, perché ... «Notebook Italia, juil 15»
9
'Alice nel paese delle meraviglie': una sfilata da favola per il Marola
ECCO dunque che il Marola personificherà Alice che insegue il coniglio bianco, ossia lo starter che ogni anno dà inizio al Palio del golfo. «La Nazione, juil 15»
10
Europei MTB e Trials
... tra gli junior supremazia assoluta del danese Simon Andreassen che ha preso la testa della corsa subito dopo il colpo di pistola dello starter, ... «Il Giornale dello sport, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Starter [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/starter>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z