Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "supporter" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SUPPORTER EN ITALIEN

supporter play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SUPPORTER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Supporter est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SUPPORTER EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «supporter» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de supporter dans le dictionnaire italien

La définition de supporter dans le dictionnaire est un partisan d'une équipe sportive, d'un athlète ou d'une personne célèbre.

La definizione di supporter nel dizionario è sostenitore di una squadra sportiva, di un atleta o di un personaggio famoso.


Cliquez pour voir la définition originale de «supporter» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SUPPORTER


Frankfurter
Frankfurter
autostarter
autostarter
carter
carter
charter
charter
fotoreporter
fo·to·re·por·ter
prêt-à-porter
prêt-à-porter
reporter
reporter
starter
starter
termostarter
ter·mo·star·ter
transporter
transporter
videoreporter
vi·de·o·re·por·ter

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SUPPORTER

supplimento
supplire
supplire a
suppliziare
supplizio
supponente
supponenza
supponibile
supporre
supportare
supporto
suppositivo
suppositizio
supposito
suppositorio
supposizione
supposta
supposto
suppuramento
suppurare

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SUPPORTER

bitter
booster
call center
chester
cluster
computer
cutter
day after
fighter
glitter
help center
hunter
master
meter
mister
newsletter
poster
scooter
ter
water

Synonymes et antonymes de supporter dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SUPPORTER»

supporter modà assistance trust hattrick vasco depeche mode milano campo card lega supporter traduzione dicios traduzioni aderente difensore definizioni miglior gratuito controlla altre italiane follower grass roots politics grandi dizionari sostenitore squadra sportiva atleta personaggio famoso tifoso corriere della sera significato termine passport livello grazie mauro abbate adriano albani beppe albergoni francesca albini davide amadeo giorgia amato valentina angeloni meaning pronunciation translations define device usually elastic cotton webbing supporting some part body especially jockstrap garter attached belt merriam webster person supports idea politician cause sports team

Traducteur en ligne avec la traduction de supporter à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SUPPORTER

Découvrez la traduction de supporter dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de supporter dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «supporter» en italien.

Traducteur Français - chinois

支持者
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

partidario
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

supporter
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

समर्थक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مؤيد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сторонник
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

suporte
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পৃষ্ঠপোষক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

supporteur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penyokong
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fan
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

サポーター
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

지지자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

supporter
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người ủng hộ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆதரவாளர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

समर्थक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

destek
70 millions de locuteurs

italien

supporter
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kibic
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

прихильник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

susținător
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υποστηρικτής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ondersteuner
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

supporter
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

supporter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de supporter

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SUPPORTER»

Le terme «supporter» est habituellement très utilisé et occupe la place 2.716 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
98
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «supporter» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de supporter
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «supporter».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SUPPORTER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «supporter» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «supporter» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot supporter en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SUPPORTER»

Découvrez l'usage de supporter dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec supporter et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Prospettive per la comunicazione interna e il benessere ...
contributo del network dei Supporter della Comunicazione Interna Per la raccolta delle "storie" è stato attivato il network dei supporter che da oltre cinque anni collabora allo sviluppo della comunicazione interna in Tim. La consegna è stata  ...
G. Del Mare, 2005
2
Pearl Jam. Atto di rivolta
Sjòhistoriska Museet Stoccolma, Svezia Animai, Go, Rearviewmirror, Elderly Woman, Why Go, Jeremy, Black, Alive, Sonic Reducer, Porch, Daujhter/ (Tonijhfs The Nijht) Pearl Jam come supporter di Neil Young. Spettatori: 15.000 Jààhalli ...
Milena Ferrante, 2003
3
Dimenticare la parola dieta
Relazioni 90) Scegli un "supporter" 91) Insegna al tuo "supporter" come aiutarti 92) Fai richieste specifiche e positive al tuo "supporter" 93) Ricambia il tuo " supporter" 94) Fai la spesa con il tuo "supporter" 95) Chiedi al tuo "supporter" di fare la ...
Silvia Di Domizio, Loretta Besteghi, 2002
4
Le mail di Ob@ma. I nuovi linguaggi per finanziare una ...
Tutto il lavoro politico di Obama è sostenuto dall'attività dei supporter, spesso citati nelle mail con riferimento alle singole riforme. Qui riportiamo il profilo di sei supporter intervenuti alla Open Convention di Denver, 28 agosto 2008. A seguire  ...
Gianpiero Gamaleri, 2010
5
Media a ciascuno il suo: Le mail di Obama. Il blog di ...
Tutto il lavoro politico di Obama è sostenuto dall'attività dei supporter, spesso citati nelle mail con riferimento alle singole riforme. Qui riportiamo il profilo di sei supporter intervenuti alla Open Convention di Denver, 28 agosto 2008. A seguire  ...
Gianpiero Gamaleri, Ester Gandini Gamaleri, 2014
6
Eserciziario per i test di inglese. Per le prove selettive ...
O everyone of them 0 every of them 0 all them 0 whole them 0 each of them 68 A supporter being of vegetarianism, I am totally against meat consumption. O For being a supporter 0 I am a supporter of 0 Being for a supporter of 0 By being a ...
Francesca Desiderio, 2004
7
Intranet teoria e pratica
Supporter informativo. Compito del supporter informativo è fornire l' aggiornamento sistematico delle notizie del portale interno. Immaginiamo un supporter per ogni famiglia professionale o area aziendale, come nel caso di Tim , o per ogni ...
Alessandro Lucchini, 2004
8
La prova a test del concorso insegnanti. 2000 quesiti con ...
When I was in trouble, everybody of them asked me if I needed any help. a everyone of them '3 every of them all them E] whole them 6 each of them 26 A supporter being of vegetarianism, I am totally against meat consumption. a For being a ...
S. Bertocchi, M. Bianchini, 2012
9
La prova a test del concorso insegnanti. Inglese. Teoria ed ...
... each of them A supporter being of vegetarianism, I am totally against meat consumption. a For being a supporter E] lam a supporter of Being for a supporter of E) By being a supporter of ...
G. Vottari, 2012
10
Prevenzione Tra Pari: Modelli, Practiche e Processi di ...
Agli studenti fumatori nominati come peer supporter è stato inoltre chiarito che essi potevano avere ruolo di supporter solo se manifestavano l'intenzione di smettere di fumare. I peer supporter erano rappresentativi del gruppo per quanto  ...
Croce, Lavanco, Vassura, Mauro Vassura

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SUPPORTER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme supporter est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Calciomercato Inter, Jovetic sbarca a Milano: "Sto bene fisicamente …
Troppo spesso, purtroppo, Jo-Jo è rimasto vittima di infortuni ma è lui stesso a tranquillizzare i supporter presenti nel terminal sulle sue ... «Il Fatto Quotidiano, juil 15»
2
La Roma a Giacarta, i tifosi indonesiani cantano i cori in romano
Grande entusiasmo dei supporter locali per la tournée della Roma in Indonesia. Migliaia di persone hanno assistito ai match giocati dai ... «La Repubblica, juil 15»
3
E Manto Erboso diventa un nuovo giocatore viola: Fiorentina, un …
... erboso del Franchi diventa su internet un mega-sfottò che ha riempito per tutto il giorno le bacheche Facebook e Twitter dei supporter viola. «La Nazione, juil 15»
4
Icardi vuole prendersi l'Inter: "Voglio restare a lungo, io come Milito"
Il bomber argentino ha risposto con entusiasmo sul social Weibo ai supporter nerazzurri cinesi, che lo hanno tempestato di domande: "Non so ... «Goal.com, juil 15»
5
Atalanta, amichevoli affidabili? Per ora tanti gol fatti e pochi subiti
Lo hanno, del resto, toccato con mano pure i supporter atalantini un anno fa. La squadra in fase di avvicinamento al campionato ci aveva ... «L'Eco di Bergamo, juil 15»
6
Essere o Non Essere, questo è il Problema (della Grecia)
Ma la leadership dell'unione europea viaggia sul suo binario e con una sua logica. E, come il leader francese di sinistra e il supporter di Syriza, ... «L'Indro, juil 15»
7
AS Reggina, si lavora per il futuro. L'affiliazione alla FIGC e il ruolo …
I tifosi si sono già messi all'opera per disegnare il nuovo logo, vedi alcune bozze di Carmelo Merenda e di altri supporter pubblicate su ... «Stretto web, juil 15»
8
Slalom mozzafiato sull'asfalto Il roller iridato esalta Pisogne
Al meeting erano rappresentati dieci Paesi e tutti, anche i più lontani avevano un piccolo seguito di supporter». Non a caso la rassegna è stata ... «Brescia Oggi, juil 15»
9
Rock d'autore: PostePay finanzia il cd di Miriam Ricordi
PESCARA. La cantautrice abruzzese Miriam Ricordi si aggiudica il cofinanziamento ed il primo posto per il più alto numero di supporter tra tutti ... «Il Centro, juil 15»
10
La Gioventù del fare: Ulss 8 e il progetto lavoro per studenti
Un corso rivolto ai futuri realizzatori e alle possibili figure di supporto, quali musicisti, operatori, attori, scrittori, produttori, supporter & C. Come ... «TrevisoToday, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Supporter [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/supporter>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z