Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "susina" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SUSINA EN ITALIEN

su · si · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SUSINA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Susina est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SUSINA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «susina» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
susina

Prunus domestica

Prunus domestica

La prune européenne ou la prune européenne est une plante de la famille des rosacées qui produit les fruits appelés prune ou prune. Le fruit contient des vitamines A-B1-B2 et C et des sels minéraux: potassium, phosphore, calcium et magnésium. La chair de prune est utile pour le foie pour effectuer le processus de sécrétion biliaire. Il susino europeo o prugno europeo è una pianta della famiglia delle Rosaceae che produce i frutti noti col nome di susina o prugna. Il frutto contiene le vitamine A-B1-B2 e C e alcuni sali minerali: il potassio, il fosforo, il calcio e il magnesio. La polpa della susina è utile al fegato per compiere il processo della secrezione biliare.

définition de susina dans le dictionnaire italien

La définition de prune dans le dictionnaire est le fruit du prunier, de diverses couleurs, avec une drupe charnue, avec une peau lisse et pruineuse.

La definizione di susina nel dizionario è frutto del susino, di vario colore, a drupa carnosa, con buccia liscia e pruinosa.

Cliquez pour voir la définition originale de «susina» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SUSINA


contessina
con·tes·si·na
cosina
cosina
diossina
dios·si·na
elemosina
e·le·mo·ʃi·na
eosina
e·o·ʃi·na
francesina
fran·ce·ʃi·na
lesina
le·ʃi·na
limosina
limosina
lisina
li·ʃi·na
pepsina
pe·psi·na
principessina
prin·ci·pes·si·na
resina
re·ʃi·na
risina
ri·si·na
sposina
spo·ʃi·na
teresina
te·re·ʃi·na
tesina
te·ʃi·na
tossina
tos·si·na
tripsina
tri·psi·na
vasopressina
va·ʃo·pres·si·na
vetroresina
ve·tro·re·ʃi·na

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SUSINA

suscettibilità
suscettività
suscettivo
suscitamento
suscitare
suscitare entusiasmo
suscitare scalpore
suscitatore
sushi
sushi bar
susino
suso
suspense
suspensione
suspicare
suspicione
suspirare
sussecutivamente
sussecutivo
susseguente

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SUSINA

arsina
bassina
ceresina
chiedere l´elemosina
crocerossina
emulsina
fucsina
gentisina
marchesina
marsina
miosina
oleoresina
piridossina
presina
ripresina
rodopsina
salsina
telesina
traversina
uva ursina

Synonymes et antonymes de susina dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SUSINA»

susina shiro goccia president sangue drago prugna differenza stanley friar susino europeo prugno pianta della famiglia delle rosaceae produce frutti noti nome frutto contiene vitamine susine prugne fabrizio tommasi name termini vengono spesso usati come realtà tratta diverse specie prunus domestica salicina susina wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca comuni buccia rossa indice sostantivo treccani suṡina chiamato anche soprattutto quando intendono consumati allo stato secco wordreference forums ciao forum solito usavo parola tutta gente capiva qualche giorno usato perché avevo trovata oasi benessere sono preparo frullati fantastici fossero pozioni magiche dissetarvi questa prossima estate sarà calda passano ospiti bistro roma ristorante piace persone parlano state bistrò

Traducteur en ligne avec la traduction de susina à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SUSINA

Découvrez la traduction de susina dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de susina dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «susina» en italien.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ciruela
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

plum
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बेर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

برقوق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

слива
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ameixa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বরই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

prune
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

plum
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pflaume
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

자두
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Plum
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mận
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிளம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मनुका
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

erik
70 millions de locuteurs

italien

susina
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

śliwka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

слива
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

prună
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δαμάσκηνο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pruim
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

plommon
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

plomme
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de susina

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SUSINA»

Le terme «susina» est communément utilisé et occupe la place 28.523 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
73
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «susina» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de susina
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «susina».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SUSINA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «susina» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «susina» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot susina en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SUSINA»

Découvrez l'usage de susina dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec susina et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dizionario Botanico Italiano: che comprendere i nomi volgari ...
albana , seu albanula — Susina agostina . Susina pru- gnola bianca . — domestica , asmaría — Su- sina asinaccia . — domestica , brignonensis fructu suavissimo — Susina prugnola . — domestica , Catelana colore subviridi — Susina Cate- ...
Ottaviano Targioni-Tozzetti, 1809
2
Vocabolario Milanese-Italiano: A - C
Brùgna. Prugno. Susino. V albero che fu le susine. Il Prunus domesticalÀn. Brùgna. Prugna.Susina. Frutto del susino. Brugna andada in erh\on.Bozzaerhio. Brugna azerba. Susina stroziatoja. Brugna catalanna. Susina simiana o semiana.
Francesco Cherubini, 1839
3
Vocabulario milanese-italiano
Brùgna. Prugno. Susino. L"1 albero che fa le susine. Il Prunus domestica Lili. Brùgna. Prugna.Susina. Frutto del susino. Brugna andada in erìiion.Bozzacc.hio. Brugna azerba. Susina strozzatola. Brugna catalanua. Susina simiana o semiana .
Francesco Cherubini, 1839
4
Vocabolario milanese-italiano
Ш&ЫА Pruna, Suslno (Prunus domestica): albero che da la prugna; foglle a lancetta accar- tocclate; flort blanchi; legno chetifasempre piû rosso quanto è più Ticino al midollo — Pruína, Susina: frutto del prugno, ovale e per lo piû turchiniccio, ...
Giuseppe Banfi, Francesco Cherubini, 1870
5
Vocabolario domestico genovese-italiano: con un' appendice ...
BÓN BOCÓN PAONAZZO, Susina vecchietti. É una varieta della Catalana. DAMÀSCHINA, Susina dommaschina, Da Dom- masco che è corruzionc di Damasco donde ci vennero; iI perché il Mattiolo le chiama Susine damaschinc. VERDÓN ...
Angelo Paganini, 1837
6
Dizionario botanico italiano che comprende i nomi volgari ...
_ domestica , asinaria _ Susìna asinaccia . _ domestica , brignonensis fructu suavissimo _ Susina prugnola . _ domestica , Catelana colore subviridi _ Susina Catclana. grossa . _ domestica, Catalana fructu ovato maximo flavoSusìna ...
‎1809
7
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
11 Micheli ed il Lastri menzionano sotto questo nome una varietà di susina, che è il prunus domestica fructu maximo ovato flavo da non confondersi colla susina mirabella del Micheli stesso, la quale corrisponde al prunus fructu parvo ex ...
‎1845
8
Vocabolario milanese-italiano di Francesco Cherubini: A-C
Te poclct andà, o vero Va on poo su la brugltera de Gallaraa. Al diavol l' accomnndo? Esclamazione che usiamo cogl' indiscreti d'ogni genereBrùgna. Prugna. Susino. L' albero che fa le susine. Il Prunu: domestica Lin. Brùgna. Pmgna.Susina.
‎1839
9
Il botanico coltivatore ; recata in Italiano dall' Ab. ...
dom., brignonenais fiuctu suavissimo. Susina prugnola. . . . . . dom., catelana seu catalanica. Susina catelana. . . . . . dom., clavae t;flîgie. Susina campana. Susina diacciola. . . ' . dom., fructu maximo bordato _flavo. Susina albicocca gialla.
Georges Dumont de Courset
10
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
Dicesi anche susina agostana di una specie di susina ( brùgna ) che viene in Agosto , e Pioggia agostina della pioggia che cada nel medesimo mese. Gostén. Agostino. Nome proprio. Gostòn. V. Costòn. Gòtich. T. d' Arch. Gotico. Aggiunto di  ...
Carlo Malaspina, 1857

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SUSINA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme susina est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ciliegio, nuovi impianti per nuove esigenze
"Fino a qualche anno fa i ceraseti di Vignola erano molto diversi - commenta Walter Monari, direttore Consorzio della ciliegia, della susina e ... «Italiafruit News, juil 15»
2
Il Punto D: Damiano Donati a Lucca
Lo condisco con burro, poco Parmigiano e sopra una cascata di susina acida frullata”. “Il riso vegetale di mare nasce da considerazioni ... «Tiscali, juil 15»
3
Susine, succose e zuccherine
Ma lasciando da parte le disquisizioni botaniche, torniamo alla susina: uno dei frutti più succosi e dolci dell'estate, che ha una lunga stagione ... «Stile.it, juil 15»
4
Expo, le 100 parole italiane del gusto: da agnolotti a zeppole. I lettori …
... croissant, giacinto dal pennacchio (o cipollaccio col fiocco), e chi invece acciuga, erba brusca, susina, zampino, cornetto, lampascione. «La Repubblica, juil 15»
5
L'albicocca, scrigno dai mille nomi
La parola deriverebbe dall'arabo al-birquq, susina. La forma del frutto non è infatti differente da quella di una prugna, anche se i fiori sono più ... «La Stampa, juil 15»
6
Tanta gente ieri al "Pane Fest Monreale 2015 "
... non ufficialmente certificati, tra i quali rientra la susina “Sanacore”, e la bovina “Cinisara” i cui allevamenti insistono nel territorio monrealese. «Monreale News, juil 15»
7
#I love Pomario: la campagna del museo della civiltà contadina per …
La Percoca di Romagna, la pesca Rosa West, l'albicocco Bella d'Imola, la susina Regina Claudia Bovay, la prugna di Lentigione o "sorriso di ... «La Repubblica, juil 15»
8
I 9 momenti indimenticabili per i 9 anni dai Mondiali 2006
Andrea Pirlo attira a sé tre difensori tedeschi liberando lo spazio per un passaggio al numero 3 che a giro inventa la susina più bella degli ... «Giornalettismo, juil 15»
9
I dieci frutti dell'estate
Susina: fresca. Apporta sali minerali (potassio, calcio, fosforo), mentre risultano scarsi i valori di carotenoidi e vitamina C. Mora: è un frutto ... «AndriaLive.it, juil 15»
10
Scoperto a Qualiano «l'albero delle meraviglie»: produce nove …
Il susino europeo o prugno europeo (Prunus domestica) è una pianta della famiglia delle Rosacee che produce i frutti noti col nome di susina o ... «InterNapoli.it, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Susina [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/susina>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z