Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cosina" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE COSINA EN ITALIEN

cosina play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COSINA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Cosina est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE COSINA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «cosina» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Cosina

Cosina

Cosina Co., Ltd. est une usine de caméras et d'objectifs à base de Nakano, au Japon. Cosina est née en 1959 par Nikō, une entreprise produisant des lentilles photographiques; en 1973, le nom actuel Cosina est supposé, qui découle des initiales du fondateur auxquelles les lettres na ont été ajoutées en tant que représentant de la ville de Nakano. En 1990, il a acquis la marque autrichienne-allemande Voigtländer. Les produits Cosina sont distribués par les japonais Kenko Co., Ltd. Cosina Co., Ltd. è una fabbrica di fotocamere e obiettivi con sede a Nakano, in Giappone. Cosina nasce nel 1959 dalla Nikō, una società produttrice di obiettivi fotografici; nel 1973 viene assunto l'attuale nome Cosina, che deriva dalle iniziali del fondatore alle quali sono state aggiunte le lettere na in rappresentazione della città di Nakano. Nel 1990 acquisisce il marchio austro-tedesco Voigtländer. I prodotti Cosina sono distribuiti dalla giapponese Kenko Co., Ltd.

Cliquez pour voir la définition originale de «cosina» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC COSINA


chiedere l´elemosina
chiedere l´elemosina
chimosina
chi·mo·ʃi·na
contessina
con·tes·si·na
elemosina
e·le·mo·ʃi·na
elimosina
elimosina
eosina
e·o·ʃi·na
felce certosina
felce certosina
francesina
fran·ce·ʃi·na
lemosina
lemosina
lesina
le·ʃi·na
limosina
limosina
miosina
mio·ʃi·na
pelosina
pe·lo·si·na
resina
re·ʃi·na
senecione di Rosina
senecione di Rosina
sfingosina
sfin·go·ʃi·na
sposina
spo·ʃi·na
teresina
te·re·ʃi·na
tesina
te·ʃi·na
vetroresina
ve·tro·re·ʃi·na

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME COSINA

cosi che
cosi che non
cosi chiamato
cosi così
cosi grande
cosi impari
cosi importante
cosi nominato
cosi presto
cosi sia
cosi tanto
cosicché
cosicche non
cosiddetto
cosiffatto
cosimo
cosino
cosinusoide
cosmatesco
cosmea

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME COSINA

arsina
bassina
crocerossina
diossina
emulsina
lisina
marchesina
marsina
pepsina
piridossina
presina
principessina
risina
salsina
susina
telesina
tossina
traversina
tripsina
vasopressina

Synonymes et antonymes de cosina dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «COSINA» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «cosina» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de cosina

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «COSINA»

cosina bagattella bazzeccola bernarda fesseria fica figa fregna inezia niente nulla passera piccolezza pinzillacchera pisellina quisquilia ragazzata scemenza sciocchezza sorca stupidaggine global site europe ringfoto (germany austria netherlands) foto kino linders netherlands czring o(czech republic) jyfo amba(denmark) camerapedia company nagano japan japanese camera maker founded kobayashi factory rockwell understand anyone would cheap with lenses compared compromise manuals butkus orphan cameras library instruction where film have been found since pentax review database forums third party reviews reviewcosina test report during entered scene small lineup very were sold under numerous labels including vivitar phoenix nonesa somasi trentino fondo centro storico manifestazione enogastronomica alla scoperta delle vecchie cantine porticati androni

Traducteur en ligne avec la traduction de cosina à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE COSINA

Découvrez la traduction de cosina dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de cosina dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cosina» en italien.

Traducteur Français - chinois

一件小事
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pequeña cosa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

little thing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

छोटी बात
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الشيء القليل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

штучка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pouca coisa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সামান্য জিনিস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

petite chose
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perkara yang kecil
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kleinigkeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

小さなこと
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

작은 일
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bab sethitik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

điều nhỏ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிறிய விஷயம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लहान गोष्ट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

küçük şey
70 millions de locuteurs

italien

cosina
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

maleństwo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

штучка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lucru mic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μικρό πράγμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dingetjie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

liten sak
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lille ting
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cosina

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COSINA»

Le terme «cosina» est assez utilisé et occupe la place 19.765 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
81
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cosina» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cosina
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cosina».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «COSINA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «cosina» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «cosina» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot cosina en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «COSINA»

Découvrez l'usage de cosina dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cosina et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tentazioni deliziose
«E come state voi, signora Franklin? Siete più bella ogni volta che vi vedo.» « Signor Marsden, siete troppo gentile» protestò la Gio​vane Cosina Dolce. « Assolutamenteno. Sono troppo banale. Sono sicuroche Henrytrovi nuovi eoriginali modi ...
Sherry Thomas, 2014
2
Opere: 7-10
Figurarse se ele vol andar in cosina! Tod. Co no ghe xè nissun, dimmelo, che anderò a suppiar mi. Gre. (Che cl snppia quanto che ci vol, mi un de ali di me la batto.) Tod. Chi ghe xè adesso in cosina i' Gre. Per adesso ghe xè Cecilia. Tod.
Carlo Goldoni, 1831
3
Musica per organi caldi
"Che l'hai portata con Cathy in gabinetto, hai tolto a entrambe le mutandine e ti sei messo a annusare la cosina." "Ho annusato la cosina?" "È quello che ha detto." "Buon Dio, Bonnie, che cos'è? Uno scherzo?" "Jeanjean non racconta frottole ...
Charles Bukowski, 2003
4
I beni dell'agiatezza. Stili di vita nelle famiglie ...
L'inventario relativo all'eredità dell'“indoratore” Cimetti (1624), abitante in Rovato, fuori città, riporta solamente il nome di tre locali: la “cosina” e la “camera appresso la cosina”, la “caneva”. La cucina presenta un livello di destinazione ...
Barbara Bettoni, 2005
5
Trattato delle passioni dell'anima
... io? esclamò allibito il Giudice Istruttore. Che cos'è questa storia dell'esca? - Forse, quella cosina lì, fra i peli, accondiscese il dattilografo abbandonando la macchina e sporgendosi sul braccio. Anche la luce dell'ufficio non è delle migliori , ...
Antonio Lobo Antunes, 1998
6
Arch fisiol
Ore 12,30. — II preparato reagisce con l'arto destro a stimoli lievi, ina torpidamente ; con l'arto sinistro a stimoli forti, pure torpidamente. Ore 12,35. — 20 gocce di H202. Ore 12,36. — Si applica la soluzione di cosina. Il preparato resta in riposo ...
‎1926
7
Anonima part time
Stavolta è la cosina a farla da protagonista, anche lei ingrandita che sembra la cosina della Dea Madre, e la punta del cosino (cioè del cosone) vi si appoggia lievemente. Mi torna in mente che da bambina pensavo che il cosino dei maschi  ...
Silvia Tagliaferri, 2012
8
Magni Cosmi Medicei vita
Et quod dicti Cosina et Laurentius possent stare ia quibuscumque terris et locis Dominii Venetorum tantum distantibus a Civitate Florentie , quantum distat Civitas Padue , aut Venetiarum a Civitate Florentie , seu plus . Et quod presentationes ...
Angelus Fabronius, 1788
9
Storia delle relazioni vicendevoli dell' Europa e dell' Asia ...
Cosina si diede alla mercatura , dipoi abbracciò la vita mouastica , ed essendo fornito di non mediocre ingegno si volse agli studi ( i ) . Ei scrisse 1' opera rammentala , nel disegno di confutare 1' opinione degli astronomi dei suoi tempi , che di ...
Giovanni Battista Baldelli Boni, 1827
10
Ricatto mortale
Dennis mi guardò con i suoi occhi scuri. cosina giovane Intrappolati in una faccia magra che pareva riflettere un enorme, infinito risentimento. Verso qualunque cosa. Verso tutto. Nonrispose. Una voltaun ragnomi aveva lanciato lo stesso ...
Richard Matheson, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COSINA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cosina est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Renzi: non dimentichiamo l'eroismo di Borsellino
«Non dimentichiamo mai l'eroismo di Paolo Borsellino e di Agostino Catalano, Emanuela Loi, Vincenzo Li Muli, Walter Cosina e Claudio Traina». Così Matteo ... «La Stampa, juil 15»
2
Paolo Borsellino, Agostino Catalano, Walter Eddie Cosina
Morirono anche i cinque agenti di scorta: Agostino Catalano, Walter Eddie Cosina, Emanuela Loi, Vincenzo Li Muli, Emanuela Loi e Claudio Traina. Questo ... «Noi Notizie, juil 15»
3
Informare Per Resistere
Per questo la cosina è importante, più delle radici (per parafrasare la suora di Sorrentino). Se ce l'hai tra le gambe e sei una militante diventi la prima della ... «Informare per resistere, avril 14»
4
Via D'Amelio, Ferraro: «Dissi a Borsellino dei contatti Ciancimino …
... la vita il giudice Paolo Borsellino e cinque dei sei agenti di scorta: Agostino Catalano; Emanuela Loi; Vincenzo Li Muli; Walter Eddie Cosina e Claudio Traina. «100 Passi Journal, avril 14»
5
Cosina Exhibits Voigtlander NOKTON 25mm F0.95 Type II Lens at …
Japanese optics manufacturer Cosina announced the Voigtlander NOKTON 25mm F0.95 Type II just before the CP+ Camera & Photo Imaging Show opened its ... «Softpedia, févr 14»
6
More lens news: Cosina updates Nokton 25mm f/0.95, Sony puts …
The former is true for Cosina, who has just announced an updated version of its Voigtländer Nokton 25mm f/0.95 lens for Micro Four Thirds, and the latter is true ... «imaging resource, févr 14»
7
Cosina Voigtlander NOKTON 25mm F0.95 MFT Type2 Lens Coming …
Japanese optics maker Cosina has been manufacturing photographic equipment under the Voigtlander brand since 1999, after purchasing the name right from ... «Softpedia, févr 14»
8
Ventuno anni fa la strage di via D'amelio, il ricordo su Twitter
... uccideva a Palermo il giudice e i cinque agenti della sua scorta Emanuela Loi, Agostino Catalano, Vincenzo Li Muli, Walter Eddie Cosina e Claudio Traina. «Fastweb.it, juil 13»
9
New Gear: Cosina Voigtländer Nokton 42.5mm f/0.95 for Micro Four …
This August, Japanese shooters will be able to get their hands on the Cosina Voigtländer Nokton 42.5mm F0.95, an 85mm equivalent for Micro Four Thirds ... «Popular Photography Magazine, juin 13»
10
Review: The Bessaflex TM is a Beautiful and Refined M42 Camera
Cosina-Voigtländer's Bessaflex TM is one of my favorite cameras. It's an incredibly beautiful and refined camera that was discontinued (2007) as suddenly as it ... «PetaPixel, avril 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cosina [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/cosina>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z