Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "talmudista" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TALMUDISTA EN ITALIEN

tal · mu · di · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TALMUDISTA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Talmudista est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TALMUDISTA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «talmudista» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de talmudista dans le dictionnaire italien

La définition de talmudiste dans le dictionnaire est un commentateur, un érudit du Talmud.

La definizione di talmudista nel dizionario è commentatore, studioso del talmud.


Cliquez pour voir la définition originale de «talmudista» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC TALMUDISTA


apprendista
ap·pren·di·sta
araldista
a·ral·di·sta
avanguardista
a·van·guar·di·sta
bandista
ban·di·sta
buddista
bud·di·sta
crudista
cru·di·sta
enciclopedista
en·ci·clo·pe·di·sta
fondista
fon·di·sta
fordista
for·di·sta
logopedista
lo·go·pe·di·sta
lucidista
lu·ci·di·sta
melodista
me·lo·di·sta
metodista
me·to·di·sta
modista
mo·di·sta
nordista
nor·di·sta
nudista
nu·di·sta
podista
po·di·sta
propagandista
pro·pa·gan·di·sta
recordista
re·cor·di·sta
sudista
su·di·sta

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME TALMUDISTA

tallonaggio
tallonamento
tallonare
tallonata
tallonatore
talloncino
tallone
tallone d´Achille
talloso
talmente
talmenteché
talmud
talmudico
talora
talotta
talpa
talpone
taluni
taluno
talvolta

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME TALMUDISTA

attendista
fluidista
latifondista
laudista
luddista
mahdista
mezzofondista
monadista
parodista
prosodista
randista
rondista
sanfedista
sardista
snowboardista
spadista
standista
stradista
terzomondista
velocipedista

Synonymes et antonymes de talmudista dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TALMUDISTA»

talmudista talmudista treccani talmūd voce prec studioso esegeta commentatore della tradizione dizionari corriere sera scopri traduzione termine grandi relig talmud significato repubblica wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum studio chabad nello stesso tempo rabbi moshè maimon acquisì fama mondiale come insolito sapere raffinatezza studiosi rabbini garzanti linguistica dottrina treno kolòt vecchia storiella ancora buona dopo mesi negoziazioni autorita odessa viene concessa autorizzazione libreria universitaria josif impegnato vita testi sacri perseguitato dalla ferocia nazista accetta più espressione etica milanocosa sandòr lukàcs alessandro libro libribianchi pubblicato nella collana altrove

Traducteur en ligne avec la traduction de talmudista à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TALMUDISTA

Découvrez la traduction de talmudista dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de talmudista dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «talmudista» en italien.

Traducteur Français - chinois

的Talmudist
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

talmudista
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Talmudist
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Talmudist
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Talmudist
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

талмудист
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Talmudist
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Talmudist
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

talmudiste
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Talmudist
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Talmudist
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Talmudist
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Talmudist
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Talmudist
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Talmudist
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Talmudist
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Talmudist
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Talmudist
70 millions de locuteurs

italien

talmudista
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

talmudysta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

талмудист
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

talmudist
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Talmudist
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

taalkundige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

talmudiker
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Talmudist
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de talmudista

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TALMUDISTA»

Le terme «talmudista» est normalement peu utilisé et occupe la place 59.090 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
47
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «talmudista» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de talmudista
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «talmudista».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TALMUDISTA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «talmudista» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «talmudista» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot talmudista en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TALMUDISTA»

Découvrez l'usage de talmudista dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec talmudista et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gli antichi sentieri, ovvero, confronto dei principj e ...
Ora se Giona fosse stato un talmudista, è chiaro che sarebbe stato suo dovere di non dirlo loro, ma lasciare che il mare infuriasse, finché non si frangesse la nave, ed avesse egli la consolazione di vedere gl'idolatri inabissarsi. Questo ...
Alexander McCaul, Lauria, 1857
2
Esperienze novecentesche in Italia: percorsi letterari da ...
“Proprio in quei giorni e in una di quelle cittadine dell'Europa Orientale dove molto vivo pare si sentisse lo scontro fra tradizione e modernità, un gentile si presentò a un famoso talmudista per chiedergli: 'Mi sapresti dire perché voi ebrei tenete ...
Ada Neiger, 2008
3
Scrivere dopo per scrivere prima: riflessioni e scritti
Proprio in quei giorni e in una di quelle cittadine dell'Europa Orientale dove molto vivo pare si sentisse lo scontro fra tradizione e modernità, un gentile si presentò a un famoso talmudista per chiedergli: “Mi sapresti dire perché voi ebrei tenete ...
Giacoma Limentani, 1997
4
La certezza che toglie la speranza: contributi per ...
Io non ne sono capace; [...] da qualche parte nella successione delle mie generazioni spero che ci sia anche un talmudista, ma questi non mi incoraggia abbastanza, perciò mi rivolgo a Lei».25 E questa «confutazione», che può ridursi anche ...
Marina Cavarocchi, 1988
5
Etica della responsabilità e ontologia della guerra: ...
Bisogna ritenere, come ha fatto qualche interprete3, che coesistano in lui il pensatore e il talmudista, l'allievo di Husserl, e l'allievo di Chouchani?4. Cosa diremmo in questo caso, che il talmudista, l'interprete del Talmud, procede da un a- ...
Giuseppe Lissa, 2003
6
Lettere esortatorie dei Fratelli Lémann sacerdoti leonesi ...
Organi delle due grandi divisioni, che oggi scind-ono gt' Israeliti dell'Occidente, del partito talmudista cioè e del progressista, voi, o signori, vi siete compiaciuti di fare alla nostra dimanda le seguenti risposte. Voi, signor Redattore dell' Univers  ...
Giuseppe Lemann, Agostino Lemann, 1871
7
Sciolti dal giuramento. Il dibattito critico-ideologico sul ...
Quanto vorrebbe essere scherzoso nel finale dell'intervento di Viazzi, finisce con il corrispondere a verità: « Come vedi, caro Aristarco, mi diverto a portar acqua al mulino di Renzi: faccio il dogmatico, il settario, il talmudista: cito Lenin ».
Guido Aristarco, 1981
8
Materia giudaica. Rivista dell'Associazione italiana per lo ...
Ma il Neppi era soprattutto un fine talmudista: i suoi scritti sono zeppi di lunghe trattative talmudiche e dotte citazioni, ed anche i suoi sermoni sono tutti pieni di citazioni talmudiche. E questo a dimostrazione che all'inizio dell'Ottocento la figura ...
Aa.vv., 2012
9
Il Giudaismo illustrato nella sus teorica, nella sus storia ...
E qui è degno d' essere citato il eelebre Rabbi Mosè Coucy, il quale verso il 1240 così scriveva: Anche quel talmudista che opina essere lecito derubare il Goi, parla d un tale che abbia fatto del male all'israelita, ed anche in questo caso la sua ...
Samuel David LUZZATO, 1848
10
Dialogo della mutazione di Firenze
Il punto in alto "o" segnala il caso, solo apparentemente analogo, di una caduta di consonante in conseguenza di una fusione: e" legato per elegato = il legato; e° talmudista per etalmudista = il talmudista; grao numero per granumero = gran ...
Cerretani Bartolomeo, 1990

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TALMUDISTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme talmudista est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
E' morta oggi a Roma la pittrice Eva Fischer
La guerra l'ha privata di più di trenta fra i suoi familiari, tra cui il padre Leopoldo, rabbino capo ed eccellente talmudista deportato dai nazisti. «Adnkronos, juil 15»
2
Al Festival delle religioni di Firenze prove di dialogo tra i fedeli del …
«Il dialogo inter-religioso per avere successo non può essere un valzer ma un cha-cha-cha»: così il talmudista Adin Steinsaltz, arrivando a ... «La Stampa, mai 15»
3
540 anni fa veniva stampata in Calabria la prima Bibbia in lingua …
Il volume contiene il commento al Pentateuco ad opera del talmudista Šelomoh ben Yişhah (Rashi | 1040-1105). Non è purtroppo dato sapere ... «Fame di Sud, mai 15»
4
Se il Papa telefona a Benigni
Di Segni, talmudista di fama internazionale, ha spiegato: «Sono rimasto piacevolmente stupito dalla quantità di messaggi midrashici che sono ... «Aleteia, déc 14»
5
Benigni conquista gli ebrei, plauso quasi unanime da parte dei rabbini
A partire proprio dal rav Riccardo Di Segni, talmudista di fama internazionale. “Sono rimasto piacevolmente stupito – scrive il punto di ... «gonews, déc 14»
6
Una serata in ricordo di Dan Segre
Al microfono di alternano invece i suoi tanti, illustri e incredibilmente diversi, amici: dal rabbino talmudista Adin Steinsaltz, con il quale Segre ... «il Giornale, déc 14»
7
Israele rende omaggio a Vittorio Dan Segre
Molto apprezzato l'intervento del rabbino Adin Steinsaltz: "U n uomo con un'anima così profonda - ha sottolineato con emozione il talmudista ... «il Giornale, déc 14»
8
L'uomo che morì due volte
Fu amico dei giganti della cultura ebraica novecentesca, da Manès Sperber a Isaiah Berlin fino al talmudista Adin Steinsaltz. Una vita sempre ... «Il Foglio, sept 14»
9
Israele-Hamas allo scontro Come si è arrivati a tanto?
I tre adolescenti israeliani erano seminaristi nella yeshiva del famoso talmudista Adin Steinsaltz, a Hebron. La parola “yeshiva” indica una ... «La Gazzetta dello Sport, juil 14»
10
Israele ripiomba nell'incubo del sequestro. Ecco cosa c'è dietro
I tre studenti rapiti studiano alla scuola del famoso talmudista Adin Steinsaltz nella yeshiva di Kfar Etzion, il più strategico insediamento del ... «Il Foglio, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Talmudista [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/talmudista>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z