Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "spadista" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SPADISTA EN ITALIEN

spa · di · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SPADISTA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Spadista est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SPADISTA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «spadista» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de spadista dans le dictionnaire italien

La définition d'une spad dans le dictionnaire est qui escrime avec l'épée.

La definizione di spadista nel dizionario è chi pratica la scherma con la spada.


Cliquez pour voir la définition originale de «spadista» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SPADISTA


apprendista
ap·pren·di·sta
araldista
a·ral·di·sta
avanguardista
a·van·guar·di·sta
bandista
ban·di·sta
buddista
bud·di·sta
crudista
cru·di·sta
enciclopedista
en·ci·clo·pe·di·sta
fondista
fon·di·sta
fordista
for·di·sta
logopedista
lo·go·pe·di·sta
lucidista
lu·ci·di·sta
melodista
me·lo·di·sta
metodista
me·to·di·sta
modista
mo·di·sta
nordista
nor·di·sta
nudista
nu·di·sta
podista
po·di·sta
propagandista
pro·pa·gan·di·sta
recordista
re·cor·di·sta
sudista
su·di·sta

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SPADISTA

spadacciola
spadacciuola
spadaio
spadata
spadato
spade
spadellare
spadellatore
spaderella
spaderna
spadice
Spadiciflore
spadiforme
spadina
spadini
spadino
spadona
spadone
spadronare
spadroneggiare

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SPADISTA

attendista
fluidista
latifondista
laudista
luddista
mahdista
mezzofondista
monadista
parodista
prosodista
randista
rondista
sanfedista
sardista
snowboardista
standista
stradista
talmudista
terzomondista
velocipedista

Synonymes et antonymes de spadista dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SPADISTA» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «spadista» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de spadista

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SPADISTA»

spadista schermidore spadaccino spadista wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum grandi dizionari sport pratica scherma spada traduzione dicios traduzioni esgrimista floretista miglior gratuito significato repubblica wiktionary from jump navigation search plural spadisti spadiste fencing épéeist corriere della sera scopri termine spadista‎ italian meaning wordsense spelling hyphenation pronunciation translations tedesco pons global glossary secondari alter lingue sparatore lama maniglia sapere antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi gratuiti garzanti

Traducteur en ligne avec la traduction de spadista à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SPADISTA

Découvrez la traduction de spadista dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de spadista dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «spadista» en italien.

Traducteur Français - chinois

epeeist
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

espadista
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

epeeist
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

epeeist
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

epeeist
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

epeeist
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

epeeist
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

epeeist
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

épéiste
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

epeeist
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

epeeist
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

epeeist
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

epeeist
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

epeeist
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

epeeist
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

epeeist
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

epeeist
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

epeci
70 millions de locuteurs

italien

spadista
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

epeeist
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

epeeist
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

epeeist
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

epeeist
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

epeeist
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

epeeist
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

epeeist
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de spadista

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SPADISTA»

Le terme «spadista» est normalement peu utilisé et occupe la place 76.534 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
31
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «spadista» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de spadista
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «spadista».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SPADISTA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «spadista» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «spadista» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot spadista en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SPADISTA»

Découvrez l'usage de spadista dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec spadista et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dizionario Dello Sport E Di Medicina Sportiva
19) épée, «., (scherma), scherma di spada. épée biade, s., (scherma), lama della spada. épée competition, s., (scherma), gara di spada. épée event, s., (scherma), gara di spada. épée fencer, s., (scherma), spadista. épée fencing, s., (scherma) ...
2
La vera scherma
Partendo dalla premessa del combattimento di spada che risponde all'assioma « chi tocca per primo ha ragione », è chiaro che l'a-fondo rappresenta per lo spadista un'arma a doppio taglio in quanto le probabilità di toccare sono per lo meno ...
Edoardo Mangiarotti, Aldo Cerchiari, 1966
3
Italians. Il giro del mondo in 80 pizze
Un gigantesco spadista francese si può sconfiggere. A una mammadi Treviso bisogna arrendersi. *** Yes, she can!Rubiamo lo slogan aObama per festeggiare Federica Pellegrini, che quia Pechinoha vinto laprima medaglia d'oro femminile ...
Beppe Severgnini, 2010
4
Perché Icaro voli. Psicologia dello sport
Oggi tutti raccontano con questa parola la storia di Paolo Pizzo, lo spadista catanese che nel 2011, nella sua città ha conquistato il titolo di Campione del Mondo ai Mondiali di Scherma. Una favola che parte quando Paolo Pizzo a 13 anni ...
Sofia Tavella, 2012
5
Rimario letterario della lingua italiana
spadista (m.) specialista (m.) spiritista (m.) spiritualista (m.) squadrista (m.) statista (m.) stereotipista (m.) stilista (m.) suffragista (f.) svista (f.) talmudista (m.) teista (m.) telefonista (m.) telegrafista (m.) telemetrista (m.) tempista (m.) temporalista (m.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
6
Omnitest
22 Roma: i risultati dei ballottaggi delle elezioni comunali confermano i dati del primo turno: successi per il centro-sinistra e il Movimento 5 Stelle di Grillo e sconfitta per Lega e Pdl. 25 Milano: muore lo spadista Marco Mangiarotti (93 anni ), ...
Massimo Drago, Giuseppe Vottari, 2013
7
Florilegio di eloquenza itlaiana
egli « era spadista, come sono i seguaci di questa , « allora quando considerava le alterazioni degli « umori, non negate da alcuno, come un effetto « dell' alterazione de' solidi , o dell'eccitamento: « 2.° adottava la dottrina Browniana dell' ...
‎1839
8
Le Olimpiadi a test
La rassegna finnica lo vede nelle vesti di autentico mattatore, intento a meritarsi il titolo del più grande spadista di tutti i tempi. La più bella medaglia è quella che conquista contro un avversario molto speciale. Chi? Udite, udite: il fratello Dario ...
Francesco Facchini, 2008
9
Allievo ufficiale nell'esercito. Teoria ed esercizi
Roma: i risultati dei ballottaggi delle elezioni comunali confermano i dati del primo turno: successi per il centro-sinistra e il Movimento 5 Stelle di Grillo e sconfitta per Lega e Pdl. Milano: muore lo spadista Marco Mangiarotti (93 anni), due volte ...
Massimo Drago, Marco Pinaffo, 2012
10
Nel nome del padre del figlio e dello sport: Un secolo di ...
La competizione èvivace. Saverio Ragno il papà. Pugliese di Trani, classe 1902. Schermidore, spadista. Tre partecipazioni alle olimpiadi, la medaglia d'oro a squadre a Berlino 1936. Quattro in tutto, però mai una d'oro nel torneo individuale.
Franco Esposito, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SPADISTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme spadista est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mattarella riceve gli atleti azzurri medagliati ai Mondiali di Scherma …
All'incontro erano presenti la spadista campionessa del mondo individuale, Rossella Fiamingo, e i componenti le squadre vincitrici delle ... «Paese Italia Press, juil 15»
2
MATTARELLA INCONTRA I MEDAGLIATI AZZURRI A MOSCA …
All'incontro hanno preso parte la spadista bicampionessa del Mondo, Rossella Fiamingo, gli sciabolatori medaglia d'oro a squadre, Diego ... «Italpress, juil 15»
3
Il Dream Team e l'emozionante incontro col Presidente della …
All'incontro, si legge in una nota del Quirinale, erano presenti la spadista campionessa del mondo individuale, Rossella Fiamingo, ... «Corriere Adriatico, juil 15»
4
Mattarella incontra squadra italiana di scherma
All'incontro erano presenti la spadista campionessa del mondo individuale, Rossella Fiamingo, e i componenti le squadre vincitrici delle ... «La Prealpina, juil 15»
5
SCHERMA, MEDAGLIATI AZZURRI MONDIALE RUSSIA DA …
All'incontro, si legge in una nota del Quirinale, erano presenti la spadista campionessa del mondo individuale, Rossella Fiamingo, e i componenti le squadre ... «La Repubblica, juil 15»
6
Pol - Mattarella celebra i medagliati azzurri
Il Presidente della Fedescherma e Vice Presidente vicario del CONI, Giorgio Scarso, ha guidato la delegazione composta dalla spadista ... «PPN - Prima Pagina News, juil 15»
7
Beffa spada uomini: quarti. Dream Team, ora si balla
Lo spadista umbro, all'esordio mondiale, ci mette solo tanto orgoglio. La Svizzera ci saluta per salire sul podio, l'Italia è ammaccata nel morale ... «La Gazzetta dello Sport, juil 15»
8
Mondiali di Scherma, Rossella Fiamingo conquista l'oro nella spada …
Sul primo gradino del podio, la spadista del Gruppo Sportivo della Forestale, ha festeggiato il suo secondo oro mondiale, lo scorso 15 luglio. «Il Faro - quotidiano telematico, juil 15»
9
Rossella Fiamingo dopo l'oro nella spada, "io amo la Russia"
Nel giorno del suo ventiquattresimo compleanno, la spadista siciliana ha battuto in finale la svedese Emma Samuelson, con il punteggio di ... «Sputnik Italia, juil 15»
10
La Errigo è di bronzo. Dream Team, un flop
domani torna rossella — Infine domani torna per le eliminatorie la spadista bicampionessa del mondo Rossella Fiamingo, impegnata a ... «La Gazzetta dello Sport, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Spadista [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/spadista>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z