Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "verdello" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VERDELLO EN ITALIEN

ver · del · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VERDELLO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Verdello est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VERDELLO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «verdello» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
verdello

verdello

Verdello

Verdello est une commune italienne de la province de Bergame en Lombardie, en Italie. Situé dans la haute plaine de Bergame, il est situé à environ 10 kilomètres au sud-ouest de la capitale. Verdello è un comune italiano di 7 858 abitanti della provincia di Bergamo in Lombardia. Situato nell'alta pianura bergamasca si trova circa 10 chilometri a Sud-Ovest del capoluogo.

définition de verdello dans le dictionnaire italien

La définition de verdello dans le dictionnaire est le fruit du citron qui mûrit de mai à septembre, avec une peau lisse et verdâtre. Verdello est aussi une verdone.

La definizione di verdello nel dizionario è frutto del limone che matura da maggio a settembre, con buccia liscia e verdognola. Verdello è anche verdone.

Cliquez pour voir la définition originale de «verdello» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC VERDELLO


aeromodello
a·e·ro·mo·del·lo
bidello
bi·del·lo
bordello
bor·del·lo
brandello
bran·del·lo
budello
bu·del·lo
cardello
car·del·lo
cartamodello
car·ta·mo·del·lo
dello
del·lo
fardello
far·del·lo
fondello
fon·del·lo
fotomodello
fo·to·mo·del·lo
grimaldello
gri·mal·del·lo
lapidello
la·pi·del·lo
modello
mo·del·lo
nodello
no·del·lo
prendere a modello
prendere a modello
randello
ran·del·lo
rondello
ron·del·lo
stradello
stradello
tondello
ton·del·lo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME VERDELLO

verde pallido
verde petrolio
verdea
verdeazzurro
verdebiondo
verdebruno
verdechiaro
verdecupo
verdeggiamento
verdeggiante
verdeggiare
verdegiallo
verdegrigio
verdemare
verderame
verdesca
verdescuro
verdeterra
verdetto
verdezza

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME VERDELLO

anello
appello
bastardello
bello
bindello
brindello
carrello
castello
cello
ciavardello
ello
fratello
hello
lardello
livello
monticello
nascondello
nello
quello
sbrindello

Synonymes et antonymes de verdello dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «VERDELLO»

verdello biblioteca intercomunale scuola primaria limoni meteo pietra mercatopoli verdello comune abitanti della provincia bergamo lombardia situato nell alta pianura bergamasca trova martedi luglio sede comunale cavour mail segreteria informazioni utili tuttitalia statistiche demografiche numeri prefisso info scuole banche annunci italia comuni italiani regione numero notizie alberghi clima link lista codice istat tutte vivi piace persone parlano pagina nasce raccogliere suggerimenti finalizzati miglioramento qualità breakfast guest house case vacanza appartamenti agriturismo locande ostelli country

Traducteur en ligne avec la traduction de verdello à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VERDELLO

Découvrez la traduction de verdello dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de verdello dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «verdello» en italien.

Traducteur Français - chinois

verdello
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Verdello
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

verdello
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Verdello
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فيرديلو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Verdello
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Verdello
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Verdello
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

verdello
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Verdello
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Verdello
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

verdello
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

verdello
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

verdello
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

verdello
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

verdello
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

verdello
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Verdello
70 millions de locuteurs

italien

verdello
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Verdello
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Verdello
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

verdello
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Verdello
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verdello
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Verdello
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Verdello
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de verdello

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VERDELLO»

Le terme «verdello» est communément utilisé et occupe la place 33.082 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
69
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «verdello» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de verdello
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «verdello».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VERDELLO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «verdello» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «verdello» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot verdello en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «VERDELLO»

Découvrez l'usage de verdello dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec verdello et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Atti della Giunta per la inchiesta agraria e sulle ...
Italy. Parlamento. Giunta per la inchiesta agraria e sulle condizioni della classe agricola, Stefano Jacini Capitolo III. 485. Vitigni distinti per Sistema di coltivulose Akkotiiioki qualità quantità preTalente erdello, procanico . . . Verdello, procanico .
Italy. Parlamento. Giunta per la inchiesta agraria e sulle condizioni della classe agricola, Stefano Jacini, 1833
2
Dizionario Corografico Della Lombardia ; Compilato Per Cura ...
Frazione del comune di Ciliano, distretto (VIII) di Abbiaterasso, provincia di Pavia . VEBDELLINO. Provincia di Bergamo, distretto (XIII) di Verdello, comune con convocato, che ha 906 abitanti tra' quali 243 collettabili. “M Superficie pert. 5647. 0.
Angelo Bianchi, Massimo Fabi, 1850
3
Dizionario topografico dei Comuni compresi entro i confini ...
A breve distanza da Vercurago trovasi un porto sul liume, molto vantaggioso pel commercio. Popol. 630. Verdellino ( Lomb .) Prov. di Bergamo; circond. di Treviglio ; mand. di Verdello. A mezzo miglio da Verdello incontrasi questo capoluogo ...
Attilio Zuccagni Orlandini, 1861
4
Dizionario odepórico, o sia storico-politico-naturale della ...
VALENTI DE VNIS FRATRJBVS ET SEMPER AVGVSTIS DEVOTA VEINETIA CONLOCAVIT Verdello ha di estimo censuario snudi i086 i2. 2. 7. 7. i. con eenlo sessanta sette possidenti estimati ; resta lontano da Bergamo miglia sei e mezzo.
Giovanni Maironi da Ponte, 1820
5
Osservazioni sul dipartimento del Serio presentate ...
Dal detto termine, che è della comune di Spirano, scorrendo lo stradone detto di Verdello sino al termine appunto della comu> ne di quesro nome 1797 _. Da questo all.' altro termine di Verdello minore. 960 .. Il primo tratto viene mantenuto  ...
Giovanni Maironi da Ponte, Francesco Melzi d'Eril, 1803
6
Osservazioni sul dipartimento del Serio presentate all' ...
Sommaddietro 1736 -*- Dal detto termine , che è della comune di Spirano , scorrendo lo stradone detto di Verdello sino al termine appunto della comune di questo nome 1797 — Da questo all'altro termine di Verdello minore . 960 — +• II  ...
Giovanni Maironi da Ponte, 1803
7
Dizionario di toponomastica lombarda
Nella Corogr. si dà di questo nome anche un'altra forma: Merdagò: che non sarà altro che alterazione triviale della prima. Verdello e VERDELLINO, 86,: V i r d e l l o a. 978 (Codice Long.), Verdello maiore a. 982, Verdello min o r e a. 896, 952 ...
Dante Olivieri, 2001
8
Osservazioni sul Dipartimento del Serio
Caverei ri, Sommaddietro 1736 — * Dal detto termine, che è della comune di Spirano, scorrendo io stradone detto di Verdello sino al termine appunto della comune di questo nome 1797 — - Da questo all'altro termine di Verdello minore .
Giovanni Maironi da Ponte, 1803
9
Vino al vino: alla ricerca dei vini genuini : i tre viaggi ...
Il vino è di una qualità unica e somma: Trebbiano 45%, Malvasia 5%, Verdello 50 %. Noto che questa composizione delle uve si distingue da quella classica dei vini locali per una piccola ma netta percentuale in più di Verdello. Circa 11 gradi.
Mario Soldati, 2006
10
Il Mangiarozzo 2011
VERDELLO. (BERGAMO). Trattoria. Il. Battello. via Solferino 18, 24049 , Tel. e fax0354829807 ... fino a un gustoso risotto alBarolo. Come secondo da provare il carpaccio di maialino da latte tiepido con pomodorini VERDELLO (BERGAMO) ...
Carlo Cambi, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VERDELLO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme verdello est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mercatone Uno, riaprono 8 negozi Salvo anche il punto vendita di …
Si tratta dei punti vendita di Verdello, Castegnato (Bresca), Francavilla Fontana (Brindisi), Lucca, Pineto (Teramo), Rimini, San Giorgio di Piano (Bologna) e ... «L'Eco di Bergamo, juil 15»
2
Rubavano limoni verdello ad Aci Castello. Oltre 100 kg di refurtiva
Nella circostanza i ladri avevano divelto parte della recinsione dell'agrumeto ed accantonato alcune sacche di juta contenente oltre 100 kg di limoni verdello. «L'Urlo, juil 15»
3
A Verdello tornano i ladri di rame 1.200 metri spariti e strade al buio
È successo nella notte tra lunedì 6 e martedì 7 luglio a Verdello, nella zona di via Adua: non molto abitata, ma comunque i lampioni sono rimasti spenti per ... «L'Eco di Bergamo, juil 15»
4
Cade dal trabattello Ferito in cantiere a Verdello
Infortunio in un cantiere di via Meucci poco dopo le 14 del 19 giugno. Ferito un uomo di 69 anni. Secondo una prima e sommaria ricostruzione, l'uomo sarebbe ... «L'Eco di Bergamo, juin 15»
5
Diretti a Verdello costretti a scendere a Pioltello “Porte del treno …
Siamo stati lasciati a Pioltello e abbiamo preso il treno verso Verdello delle 19,26. Arrivati a destinazione con quasi un'ora di ritardo. Chiedo delucidazioni nel ... «Bergamonews, avril 15»
6
Mercatone Uno Verdello Sciopero a sorpresa: bloccati tir e ingressi
Sciopero e presidio a sorpresa al Mercatone Uno di Verdello. I lavoratori del punto vendita bergamasco della catena di arredamento mercoledì pomeriggio ... «Bergamonews, mars 15»
7
Verdello, addio ai fratelli Nozza Morti a 36 ore uno dall'altro
Di certo quel che è accaduto racconta il forte legame che c'era fra i due fratelli ottantenni Giovanni e Gian Martino Nozza, di Verdello, morti entrambi per un ... «L'Eco di Bergamo, janv 15»
8
Verdello, il ritorno a casa di Vanessa Marzullo
Verdello, il ritorno a casa di Vanessa Marzullo Vanessa Marzullo, la cooperante bergamasca rapita e poi liberata in Siria si è affacciata alla porta della casa in ... «La Repubblica, janv 15»
9
Il nuovo scalo merci a Verdello Il no di Levate: sola contri tutti
«Merci pericolose sul nostro territorio non le vogliamo. Ribadiamo quindi la nostra contrarietà al trasferimento a Verdello dello scalo merci provinciale». «L'Eco di Bergamo, sept 14»
10
Eletta Miss Miluna Lombardia È una diciottenne di Verdello
Alessia CONTI MISS MILUNA LOMBARDIA, 18 anni di Verdello (Bg), alta 1.68 (accede alle prefinali di Jesolo del giorno 25 agosto). 2. Elisa ORLANDI MISS ... «L'Eco di Bergamo, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Verdello [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/verdello>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z